Make default query submission method configurable
Sending queries through POST, while better for privacy, breaks functionality
with certain extensions (e.g. Firefox containers). Since Firefox does
not send cookies when requesting `/opensearch.xml`, users cannot easily
switch to GET on the client side unless they make a custom search
engine. This commit allows admins to modify the default method on their
side so they can set it to GET if needed.