[translations] Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 100.0% (246 of 246 strings)

Translation: searxng/searxng.messagespo
Translate-URL: https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/sr/

searx/translations/sr/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -7,13 +7,14 @@
 # Marc Abonce Seguin, 2019
 # jugi1, 2017
 # Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>, 2022.
+# SecularSteve <fairfull.playing@gmail.com>, 2022.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-07-23 14:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-08-31 16:03+0000\n"
-"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
+"Last-Translator: SecularSteve <fairfull.playing@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/sr/"
 ">\n"
 "Language: sr\n"
@@ -728,6 +729,8 @@ msgid ""
 "This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
+"Ова картица није приказана за резултате претраге, али можете претраживати "
+"енџине наведене овде преко шишких."
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:307
 #: searx/templates/simple/preferences.html:358