[translations] update from Weblate

1f71567c - 2022-06-01 - karlis69420 <korlass.karlis2@gmail.com>
67ff4da0 - 2022-05-27 - Tony <papetouses@gmail.com>
57bf9bd7 - 2022-05-29 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>
5f63090b - 2022-05-29 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>
4b675666 - 2022-05-30 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>
9fcfccff - 2022-06-02 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>
b28ac961 - 2022-06-01 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>
ec7b3c14 - 2022-05-29 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>
622896c1 - 2022-05-31 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>
53d0f115 - 2022-05-31 - Joan Montané <joan@montane.cat>
e16d889a - 2022-06-02 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>
2c5337a5 - 2022-06-01 - karlis69420 <korlass.karlis2@gmail.com>

searx/translations/bg/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -7,18 +7,19 @@
 # ubone <van_ds_ff@mail.bg>, 2016-2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version:  searx\n"
+"Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-05-15 18:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-05-06 07:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-06-03 07:18+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
+"Language-Team: Bulgarian <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/"
+"bg/>\n"
 "Language: bg\n"
-"Language-Team: Bulgarian "
-"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/bg/>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.12\n"
 "Generated-By: Babel 2.10.1\n"
 
 #. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
@@ -316,11 +317,11 @@ msgstr "Показва IP-то ви и др. инфо, ако търсенето
 
 #: searx/plugins/tracker_url_remover.py:29
 msgid "Tracker URL remover"
-msgstr ""
+msgstr "Премахвач на URL тракери"
 
 #: searx/plugins/tracker_url_remover.py:30
 msgid "Remove trackers arguments from the returned URL"
-msgstr ""
+msgstr "Премахни следящите аргументи от върнатия URL"
 
 #: searx/plugins/vim_hotkeys.py:3
 msgid "Vim-like hotkeys"
@@ -342,7 +343,7 @@ msgstr "Страницата не е намерена."
 #: searx/templates/simple/404.html:6
 #, python-format
 msgid "Go to %(search_page)s."
-msgstr ""
+msgstr "Отиди на %(search_page)s."
 
 #: searx/templates/simple/404.html:6
 msgid "search page"
@@ -362,11 +363,11 @@ msgstr "за спазване на поверителността, хакерс
 
 #: searx/templates/simple/base.html:55
 msgid "Source code"
-msgstr ""
+msgstr "Код на SearXNG"
 
 #: searx/templates/simple/base.html:56
 msgid "Issue tracker"
-msgstr ""
+msgstr "Търсачка на проблеми"
 
 #: searx/templates/simple/base.html:57 searx/templates/simple/stats.html:18
 msgid "Engine stats"
@@ -375,11 +376,11 @@ msgstr "Статистика на търсачката"
 #: searx/templates/simple/base.html:58
 #: searx/templates/simple/messages/no_results.html:15
 msgid "Public instances"
-msgstr ""
+msgstr "Публични сървъри"
 
 #: searx/templates/simple/base.html:59
 msgid "Contact instance maintainer"
-msgstr ""
+msgstr "Контакт за връзка с поддържащия публичния сървър"
 
 #: searx/templates/simple/categories.html:24
 msgid "Click on the magnifier to perform search"
@@ -400,11 +401,13 @@ msgstr "кеширана"
 
 #: searx/templates/simple/macros.html:45
 msgid "proxied"
-msgstr ""
+msgstr "прекарана"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:63
 msgid "Submit a new issue on Github including the above information"
 msgstr ""
+"Изпращане на сигнал за нов проблем на Github, съдържащ горепосочената "
+"информация"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:29
 msgid "No HTTPS"
@@ -415,12 +418,12 @@ msgstr "Без HTTPS"
 #: searx/templates/simple/preferences.html:32
 #: searx/templates/simple/results.html:49
 msgid "View error logs and submit a bug report"
-msgstr ""
+msgstr "Виж грешката и я докладвай"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:53
 #: searx/templates/simple/stats.html:67
 msgid "Median"
-msgstr ""
+msgstr "Медиaна"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:54
 #: searx/templates/simple/stats.html:73
@@ -434,7 +437,7 @@ msgstr ""
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:83
 msgid "Failed checker test(s): "
-msgstr ""
+msgstr "Провалили се тест(ове) на проверяващия: "
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:85
 msgid "Errors:"
@@ -460,7 +463,7 @@ msgstr "Език на търсене"
 #: searx/templates/simple/filters/languages.html:2
 #: searx/templates/simple/preferences.html:118
 msgid "Default language"
-msgstr "Търси на език"
+msgstr "Основен език"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:124
 msgid "What language do you prefer for search?"
@@ -511,6 +514,8 @@ msgid ""
 "Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
 "required)"
 msgstr ""
+"Пренасочване към версий на публикации с отворен достъп, когато са достъпни ("
+"Изисква допълнение)"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:171
 msgid "Engine tokens"
@@ -518,7 +523,7 @@ msgstr ""
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:175
 msgid "Access tokens for private engines"
-msgstr ""
+msgstr "Жетони за достъп до частни търсачки"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:179
 msgid "User interface"
@@ -526,7 +531,7 @@ msgstr "Потребителски интерфейс"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:182
 msgid "Interface language"
-msgstr "Език"
+msgstr "Език на интерфейса"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:190
 msgid "Change the language of the layout"
@@ -534,11 +539,11 @@ msgstr "Промени езика на оформлението"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:195
 msgid "Theme"
-msgstr ""
+msgstr "Тема"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:203
 msgid "Change SearXNG layout"
-msgstr ""
+msgstr "Смяна на оформлението на SearXNG"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:206
 msgid "Theme style"
@@ -550,7 +555,7 @@ msgstr "Изберете автоматични настойки, за да сл
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:219
 msgid "Results on new tabs"
-msgstr ""
+msgstr "Резултати на нови раздели"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:222
 #: searx/templates/simple/preferences.html:234
@@ -580,7 +585,7 @@ msgstr "Поверителност"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:247
 msgid "HTTP Method"
-msgstr ""
+msgstr "HTTP Метод"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:254
 msgid ""
@@ -591,7 +596,7 @@ msgstr ""
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:259
 msgid "Image proxy"
-msgstr ""
+msgstr "Прокси на изображения"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:274
@@ -605,17 +610,19 @@ msgstr "Изключено"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:266
 msgid "Proxying image results through SearXNG"
-msgstr ""
+msgstr "Прекарване на получените изображения през прокси на SearXNG"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:271
 msgid "Query in the page's title"
-msgstr ""
+msgstr "Запитване в заглавието на страницата"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:278
 msgid ""
 "When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
 "can record this title"
 msgstr ""
+"Когато включено, резултата от заглавието на страницата съдържа вашето "
+"запитване. Браузърът ви може да записва това"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:284
 msgid "Engines"
@@ -652,7 +659,7 @@ msgstr "Поддържка на избраният език"
 #: searx/templates/simple/filters/time_range.html:1
 #: searx/templates/simple/preferences.html:302
 msgid "Time range"
-msgstr ""
+msgstr "Времева зона"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:303
 #: searx/templates/simple/stats.html:28
@@ -661,16 +668,16 @@ msgstr ""
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:304
 msgid "Max time"
-msgstr "Макс. време"
+msgstr "Максимално време"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:305
 #: searx/templates/simple/stats.html:29
 msgid "Reliability"
-msgstr ""
+msgstr "Надеждност"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:343
 msgid "Special Queries"
-msgstr ""
+msgstr "Специялни Запитвания"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:349
 msgid "Keywords"
@@ -690,11 +697,11 @@ msgstr "Примери"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:355
 msgid "This is the list of SearXNG's instant answering modules."
-msgstr ""
+msgstr "Това е листа, съдържащ моментално-отговарящите модули на SearXNG."
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:366
 msgid "This is the list of plugins."
-msgstr ""
+msgstr "Това е листа с добавки."
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:383
 msgid "Cookies"
@@ -705,6 +712,8 @@ msgid ""
 "This is the list of cookies and their values SearXNG is storing on your "
 "computer."
 msgstr ""
+"Това е листът с бисквитките и техните стойност които SearXNG запазва на "
+"компютъра ви."
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:386
 msgid "With that list, you can assess SearXNG transparency."
@@ -1275,4 +1284,3 @@ msgstr "скрий видеото"
 
 #~ msgid "Get image"
 #~ msgstr "Вземи изображение"
-

searx/translations/ca/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -8,18 +8,19 @@
 # jmontane, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version:  searx\n"
+"Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-05-15 18:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-04-01 02:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-06-03 07:18+0000\n"
 "Last-Translator: Joan Montané <joan@montane.cat>\n"
+"Language-Team: Catalan <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/ca/"
+">\n"
 "Language: ca\n"
-"Language-Team: Catalan "
-"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/ca/>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.12\n"
 "Generated-By: Babel 2.10.1\n"
 
 #. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
@@ -407,7 +408,7 @@ msgstr "en servidor intermediari"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:63
 msgid "Submit a new issue on Github including the above information"
-msgstr ""
+msgstr "Envieu un tiquet a Github que inclou la informació anterior"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:29
 msgid "No HTTPS"
@@ -749,13 +750,15 @@ msgstr ""
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:409
 msgid "URL to restore your preferences in another browser"
-msgstr ""
+msgstr "URL per a recuperar les preferències en un altre navegador"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:413
 msgid ""
 "Specifying custom settings in the preferences URL can be used to sync "
 "preferences across devices."
 msgstr ""
+"Indicar els paràmetres personalitzats en l'URL de preferències pot usar-se "
+"per a sincronitzar preferències entre aparells."
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:418
 msgid ""
@@ -1304,4 +1307,3 @@ msgstr "amaga el vídeo"
 
 #~ msgid "Get image"
 #~ msgstr "Obtén la imatge"
-

searx/translations/da/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -7,18 +7,19 @@
 # Morten Krogh Andersen <spam1@krogh.net>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version:  searx\n"
+"Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-05-15 18:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-05-03 16:51+0000\n"
-"Last-Translator: Rasmus <rasmus@rosendahl-kaa.name>\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-06-03 07:18+0000\n"
+"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
+"Language-Team: Danish <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/da/>"
+"\n"
 "Language: da\n"
-"Language-Team: Danish "
-"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/da/>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.12\n"
 "Generated-By: Babel 2.10.1\n"
 
 #. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
@@ -406,6 +407,7 @@ msgstr "viderestillet"
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:63
 msgid "Submit a new issue on Github including the above information"
 msgstr ""
+"Udgiv en ny version på Github, med det overstående information inkluderet"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:29
 msgid "No HTTPS"
@@ -747,13 +749,15 @@ msgstr ""
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:409
 msgid "URL to restore your preferences in another browser"
-msgstr ""
+msgstr "URL til at restaurere dine præferencer i en anden browser"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:413
 msgid ""
 "Specifying custom settings in the preferences URL can be used to sync "
 "preferences across devices."
 msgstr ""
+"Specificere brugertilpassede indstillinger i præference-URL'en kan bruges "
+"til at synkronisere præference over flere enheder."
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:418
 msgid ""
@@ -1295,4 +1299,3 @@ msgstr "skjul video"
 
 #~ msgid "Get image"
 #~ msgstr "Hent billede"
-

searx/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-05-15 18:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-05-20 07:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-06-03 07:18+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language-Team: German <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/de/>"
 "\n"
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Karte"
 #. CATEGORY_NAMES['ONIONS']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "onions"
-msgstr "Onions"
+msgstr "Onion"
 
 #. CATEGORY_NAMES['SCIENCE']
 #: searx/searxng.msg
@@ -217,7 +217,7 @@ msgstr "Fehler beim Laden der nächsten Seite"
 
 #: searx/webapp.py:544 searx/webapp.py:985
 msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
-msgstr "Ungültige Einstellungen, bitte ändere diese."
+msgstr "Ungültige Einstellungen, bitte Einstellungen ändern."
 
 #: searx/webapp.py:560
 msgid "Invalid settings"

searx/translations/hu/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-05-15 18:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-05-27 07:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-06-03 07:18+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/"
 "hu/>\n"
@@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "kérdések és válaszok"
 #. CATEGORY_GROUPS['REPOS']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "repos"
-msgstr ""
+msgstr "tárolók"
 
 #. CATEGORY_GROUPS['SOFTWARE_WIKIS']
 #: searx/searxng.msg

searx/translations/it/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -14,18 +14,19 @@
 # Random_R, 2018-2020
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version:  searx\n"
+"Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-05-15 18:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-04-22 07:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-06-03 07:18+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
+"Language-Team: Italian <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/it/"
+">\n"
 "Language: it\n"
-"Language-Team: Italian "
-"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/it/>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.12\n"
 "Generated-By: Babel 2.10.1\n"
 
 #. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
@@ -414,6 +415,7 @@ msgstr "proxy"
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:63
 msgid "Submit a new issue on Github including the above information"
 msgstr ""
+"Segnala un nuovo problema su Github, includendo le informazioni sopra citate"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:29
 msgid "No HTTPS"
@@ -1304,4 +1306,3 @@ msgstr "nascondi video"
 
 #~ msgid "Get image"
 #~ msgstr "Visualizza immagine"
-

searx/translations/lv/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -0,0 +1,1045 @@
+# Translations template for PROJECT.
+# Copyright (C) 2022 ORGANIZATION
+# This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2022.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-05-15 18:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-06-03 07:18+0000\n"
+"Last-Translator: karlis69420 <korlass.karlis2@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Latvian <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/lv/"
+">\n"
+"Language: lv\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n % 10 == 0 || n % 100 >= 11 && n % 100 <= "
+"19) ? 0 : ((n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 1 : 2);\n"
+"X-Generator: Weblate 4.12\n"
+"Generated-By: Babel 2.10.1\n"
+
+#. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
+#: searx/searxng.msg
+#, fuzzy
+msgid "others"
+msgstr "citi"
+
+#. CONSTANT_NAMES['OTHER_CATEGORY']
+#: searx/searxng.msg
+#, fuzzy
+msgid "other"
+msgstr "citi"
+
+#. CATEGORY_NAMES['FILES']
+#: searx/searxng.msg
+msgid "files"
+msgstr "faili"
+
+#. CATEGORY_NAMES['GENERAL']
+#: searx/searxng.msg
+msgid "general"
+msgstr "viss"
+
+#. CATEGORY_NAMES['MUSIC']
+#: searx/searxng.msg
+msgid "music"
+msgstr "mūzika"
+
+#. CATEGORY_NAMES['SOCIAL_MEDIA']
+#: searx/searxng.msg
+msgid "social media"
+msgstr "sociālie tīkli"
+
+#. CATEGORY_NAMES['IMAGES']
+#: searx/searxng.msg
+msgid "images"
+msgstr "attēli"
+
+#. CATEGORY_NAMES['VIDEOS']
+#: searx/searxng.msg
+msgid "videos"
+msgstr "video"
+
+#. CATEGORY_NAMES['IT']
+#: searx/searxng.msg
+msgid "it"
+msgstr "it"
+
+#. CATEGORY_NAMES['NEWS']
+#: searx/searxng.msg
+msgid "news"
+msgstr "ziņas"
+
+#. CATEGORY_NAMES['MAP']
+#: searx/searxng.msg
+#, fuzzy
+msgid "map"
+msgstr "karte"
+
+#. CATEGORY_NAMES['ONIONS']
+#: searx/searxng.msg
+msgid "onions"
+msgstr ""
+
+#. CATEGORY_NAMES['SCIENCE']
+#: searx/searxng.msg
+msgid "science"
+msgstr "zinātne"
+
+#. CATEGORY_GROUPS['APPS']
+#: searx/searxng.msg
+msgid "apps"
+msgstr "aplikācijas"
+
+#. CATEGORY_GROUPS['DICTIONARIES']
+#: searx/searxng.msg
+msgid "dictionaries"
+msgstr "vārdnīcas"
+
+#. CATEGORY_GROUPS['LYRICS']
+#: searx/searxng.msg
+msgid "lyrics"
+msgstr "dziesmu vārdi"
+
+#. CATEGORY_GROUPS['PACKAGES']
+#: searx/searxng.msg
+msgid "packages"
+msgstr ""
+
+#. CATEGORY_GROUPS['Q_A']
+#: searx/searxng.msg
+#, fuzzy
+msgid "q&a"
+msgstr "q&a"
+
+#. CATEGORY_GROUPS['REPOS']
+#: searx/searxng.msg
+msgid "repos"
+msgstr ""
+
+#. CATEGORY_GROUPS['SOFTWARE_WIKIS']
+#: searx/searxng.msg
+#, fuzzy
+msgid "software wikis"
+msgstr "programmatūras wiki"
+
+#. CATEGORY_GROUPS['WEB']
+#: searx/searxng.msg
+#, fuzzy
+msgid "web"
+msgstr "tīmeklis"
+
+#. STYLE_NAMES['AUTO']
+#: searx/searxng.msg
+#, fuzzy
+msgid "auto"
+msgstr "automātiski"
+
+#. STYLE_NAMES['LIGHT']
+#: searx/searxng.msg
+msgid "light"
+msgstr "gaišs"
+
+#. STYLE_NAMES['DARK']
+#: searx/searxng.msg
+msgid "dark"
+msgstr "tumšs"
+
+#: searx/webapp.py:164
+msgid "timeout"
+msgstr ""
+
+#: searx/webapp.py:165
+msgid "parsing error"
+msgstr "analizēšanas kļūda"
+
+#: searx/webapp.py:166
+msgid "HTTP protocol error"
+msgstr "HTTP protokola kļūda"
+
+#: searx/webapp.py:167
+msgid "network error"
+msgstr "tīkla kļūda"
+
+#: searx/webapp.py:169
+#, fuzzy
+msgid "unexpected crash"
+msgstr "negaidīta kļūda"
+
+#: searx/webapp.py:176
+msgid "HTTP error"
+msgstr "HTTP kļūda"
+
+#: searx/webapp.py:177
+msgid "HTTP connection error"
+msgstr "HTTP savienojuma kļūda"
+
+#: searx/webapp.py:183
+#, fuzzy
+msgid "proxy error"
+msgstr "starpniekservera kļūda"
+
+#: searx/webapp.py:184
+msgid "CAPTCHA"
+msgstr "CAPTCHA"
+
+#: searx/webapp.py:185
+#, fuzzy
+msgid "too many requests"
+msgstr "augsts pieprasījumu skaits"
+
+#: searx/webapp.py:186
+msgid "access denied"
+msgstr "piekļuve aizliegta"
+
+#: searx/webapp.py:187
+#, fuzzy
+msgid "server API error"
+msgstr "servera lietojumprogrammas saskarnes kļūda"
+
+#: searx/webapp.py:397
+msgid "No item found"
+msgstr ""
+
+#: searx/engines/qwant.py:212
+#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:24 searx/webapp.py:399
+#, fuzzy
+msgid "Source"
+msgstr "Avots"
+
+#: searx/webapp.py:401
+msgid "Error loading the next page"
+msgstr "Kļūda lādējot nākošo lapu"
+
+#: searx/webapp.py:544 searx/webapp.py:985
+msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
+msgstr ""
+
+#: searx/webapp.py:560
+#, fuzzy
+msgid "Invalid settings"
+msgstr "Nederīgi iestatījumi"
+
+#: searx/webapp.py:635 searx/webapp.py:711
+msgid "search error"
+msgstr "meklēšanas kļūda"
+
+#: searx/webapp.py:757
+msgid "{minutes} minute(s) ago"
+msgstr "pirms {minutes} minūtēm(-es)"
+
+#: searx/webapp.py:759
+msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
+msgstr "pirms {hours} stundas(-ām) un {minutes} minūtēm(-es)"
+
+#: searx/webapp.py:885
+msgid "Suspended"
+msgstr "Apturēts"
+
+#: searx/answerers/random/answerer.py:67
+#, fuzzy
+msgid "Random value generator"
+msgstr "Nejaušu vērtību ģenerators"
+
+#: searx/answerers/random/answerer.py:68
+#, fuzzy
+msgid "Generate different random values"
+msgstr "Ģenerēt citas nejaušas vērtības"
+
+#: searx/answerers/statistics/answerer.py:47
+msgid "Statistics functions"
+msgstr "Statistikas funkcijas"
+
+#: searx/answerers/statistics/answerer.py:48
+msgid "Compute {functions} of the arguments"
+msgstr ""
+
+#: searx/engines/openstreetmap.py:156
+#, fuzzy
+msgid "Get directions"
+msgstr "Saņemt norādījumus"
+
+#: searx/engines/pdbe.py:96
+msgid "{title} (OBSOLETE)"
+msgstr "{title} (NOVECOJIS)"
+
+#: searx/engines/pdbe.py:103
+msgid "This entry has been superseded by"
+msgstr ""
+
+#: searx/engines/pubmed.py:78
+msgid "No abstract is available for this publication."
+msgstr "Šīs publikācijas kopsavilkums nav pieejams."
+
+#: searx/engines/qwant.py:214
+msgid "Channel"
+msgstr ""
+
+#: searx/plugins/hash_plugin.py:24
+msgid "Converts strings to different hash digests."
+msgstr ""
+
+#: searx/plugins/hash_plugin.py:52
+msgid "hash digest"
+msgstr ""
+
+#: searx/plugins/hostname_replace.py:9
+msgid "Hostname replace"
+msgstr ""
+
+#: searx/plugins/hostname_replace.py:10
+msgid "Rewrite result hostnames or remove results based on the hostname"
+msgstr ""
+
+#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:9
+msgid "Open Access DOI rewrite"
+msgstr ""
+
+#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:10
+msgid ""
+"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications "
+"when available"
+msgstr ""
+
+#: searx/plugins/search_on_category_select.py:19
+msgid "Search on category select"
+msgstr ""
+
+#: searx/plugins/search_on_category_select.py:20
+msgid ""
+"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
+"multiple categories. (JavaScript required)"
+msgstr ""
+
+#: searx/plugins/self_info.py:20
+msgid "Self Informations"
+msgstr ""
+
+#: searx/plugins/self_info.py:21
+msgid ""
+"Displays your IP if the query is \"ip\" and your user agent if the query "
+"contains \"user agent\"."
+msgstr ""
+
+#: searx/plugins/tracker_url_remover.py:29
+msgid "Tracker URL remover"
+msgstr ""
+
+#: searx/plugins/tracker_url_remover.py:30
+msgid "Remove trackers arguments from the returned URL"
+msgstr ""
+
+#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:3
+msgid "Vim-like hotkeys"
+msgstr ""
+
+#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:4
+msgid ""
+"Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). "
+"Press \"h\" key on main or result page to get help."
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/404.html:4
+msgid "Page not found"
+msgstr "Lapa nav atrasta"
+
+#: searx/templates/simple/404.html:6
+#, python-format
+msgid "Go to %(search_page)s."
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/404.html:6
+msgid "search page"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/base.html:45
+msgid "preferences"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/base.html:54
+msgid "Powered by"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/base.html:54
+msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/base.html:55
+msgid "Source code"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/base.html:56
+msgid "Issue tracker"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/base.html:57 searx/templates/simple/stats.html:18
+msgid "Engine stats"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/base.html:58
+#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:15
+msgid "Public instances"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/base.html:59
+msgid "Contact instance maintainer"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/categories.html:24
+msgid "Click on the magnifier to perform search"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/macros.html:36
+msgid "Length"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/macros.html:37
+#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:22
+msgid "Author"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/macros.html:45
+msgid "cached"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/macros.html:45
+msgid "proxied"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/new_issue.html:63
+msgid "Submit a new issue on Github including the above information"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/preferences.html:29
+msgid "No HTTPS"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:10
+#: searx/templates/simple/preferences.html:31
+#: searx/templates/simple/preferences.html:32
+#: searx/templates/simple/results.html:49
+msgid "View error logs and submit a bug report"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/preferences.html:53
+#: searx/templates/simple/stats.html:67
+msgid "Median"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/preferences.html:54
+#: searx/templates/simple/stats.html:73
+msgid "P80"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/preferences.html:55
+#: searx/templates/simple/stats.html:79
+msgid "P95"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/preferences.html:83
+msgid "Failed checker test(s): "
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/preferences.html:85
+msgid "Errors:"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/preferences.html:99
+msgid "Preferences"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/preferences.html:105
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/preferences.html:108
+msgid "Default categories"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:1
+#: searx/templates/simple/preferences.html:115
+msgid "Search language"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:2
+#: searx/templates/simple/preferences.html:118
+msgid "Default language"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/preferences.html:124
+msgid "What language do you prefer for search?"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/preferences.html:129
+msgid "Autocomplete"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/preferences.html:138
+msgid "Find stuff as you type"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/filters/safesearch.html:1
+#: searx/templates/simple/filters/safesearch.html:2
+#: searx/templates/simple/filters/safesearch.html:3
+#: searx/templates/simple/filters/safesearch.html:4
+#: searx/templates/simple/preferences.html:143
+#: searx/templates/simple/preferences.html:301
+msgid "SafeSearch"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/filters/safesearch.html:2
+#: searx/templates/simple/preferences.html:146
+msgid "Strict"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/filters/safesearch.html:3
+#: searx/templates/simple/preferences.html:147
+msgid "Moderate"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/filters/safesearch.html:4
+#: searx/templates/simple/preferences.html:148
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/preferences.html:151
+msgid "Filter content"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/preferences.html:157
+msgid "Open Access DOI resolver"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/preferences.html:167
+msgid ""
+"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
+"required)"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/preferences.html:171
+msgid "Engine tokens"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/preferences.html:175
+msgid "Access tokens for private engines"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/preferences.html:179
+msgid "User interface"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/preferences.html:182
+msgid "Interface language"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/preferences.html:190
+msgid "Change the language of the layout"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/preferences.html:195
+msgid "Theme"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/preferences.html:203
+msgid "Change SearXNG layout"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/preferences.html:206
+msgid "Theme style"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/preferences.html:214
+msgid "Choose auto to follow your browser settings"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/preferences.html:219
+msgid "Results on new tabs"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/preferences.html:222
+#: searx/templates/simple/preferences.html:234
+msgid "On"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/preferences.html:223
+#: searx/templates/simple/preferences.html:235
+msgid "Off"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/preferences.html:226
+msgid "Open result links on new browser tabs"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/preferences.html:231
+msgid "Infinite scroll"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/preferences.html:238
+msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/preferences.html:244
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/preferences.html:247
+msgid "HTTP Method"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/preferences.html:254
+msgid ""
+"Change how forms are submited, <a "
+"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
+" rel=\"external\">learn more about request methods</a>"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/preferences.html:259
+msgid "Image proxy"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/preferences.html:262
+#: searx/templates/simple/preferences.html:274
+msgid "Enabled"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/preferences.html:263
+#: searx/templates/simple/preferences.html:275
+msgid "Disabled"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/preferences.html:266
+msgid "Proxying image results through SearXNG"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/preferences.html:271
+msgid "Query in the page's title"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/preferences.html:278
+msgid ""
+"When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
+"can record this title"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/preferences.html:284
+msgid "Engines"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/preferences.html:285
+msgid "Currently used search engines"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/preferences.html:292
+msgid ""
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
+"engines listed here via bangs."
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/preferences.html:297
+#: searx/templates/simple/preferences.html:348
+msgid "Allow"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/preferences.html:298
+#: searx/templates/simple/stats.html:25
+msgid "Engine name"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/preferences.html:299
+msgid "Shortcut"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/preferences.html:300
+msgid "Supports selected language"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/filters/time_range.html:1
+#: searx/templates/simple/preferences.html:302
+msgid "Time range"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/preferences.html:303
+#: searx/templates/simple/stats.html:28
+msgid "Response time"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/preferences.html:304
+msgid "Max time"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/preferences.html:305
+#: searx/templates/simple/stats.html:29
+msgid "Reliability"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/preferences.html:343
+msgid "Special Queries"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/preferences.html:349
+msgid "Keywords"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/preferences.html:350
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/preferences.html:351
+msgid "Description"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/preferences.html:352
+msgid "Examples"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/preferences.html:355
+msgid "This is the list of SearXNG's instant answering modules."
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/preferences.html:366
+msgid "This is the list of plugins."
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/preferences.html:383
+msgid "Cookies"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/preferences.html:385
+msgid ""
+"This is the list of cookies and their values SearXNG is storing on your "
+"computer."
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/preferences.html:386
+msgid "With that list, you can assess SearXNG transparency."
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/preferences.html:391
+msgid "Cookie name"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/preferences.html:392
+msgid "Value"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/preferences.html:404
+msgid "Search URL of the currently saved preferences"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/preferences.html:408
+msgid ""
+"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
+"leaking data to the clicked result sites."
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/preferences.html:409
+msgid "URL to restore your preferences in another browser"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/preferences.html:413
+msgid ""
+"Specifying custom settings in the preferences URL can be used to sync "
+"preferences across devices."
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/preferences.html:418
+msgid ""
+"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
+"this data about you."
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/preferences.html:420
+msgid ""
+"These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
+"track you."
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/preferences.html:423
+msgid "Save"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/preferences.html:424
+msgid "Reset defaults"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/preferences.html:425
+msgid "Back"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/results.html:23
+msgid "Answers"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/results.html:39
+msgid "Number of results"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:6
+#: searx/templates/simple/results.html:46
+msgid "Error!"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/results.html:46
+msgid "Engines cannot retrieve results"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/results.html:68
+msgid "Suggestions"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/results.html:90
+msgid "Search URL"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/results.html:96
+msgid "Download results"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/results.html:120
+msgid "Try searching for:"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/results.html:152
+msgid "Back to top"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/results.html:170
+msgid "Previous page"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/results.html:187
+msgid "Next page"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/search.html:3
+msgid "Display the front page"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/search.html:9
+#: searx/templates/simple/simple_search.html:5
+msgid "Search for..."
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/search.html:10
+#: searx/templates/simple/simple_search.html:6
+msgid "clear"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/search.html:11
+#: searx/templates/simple/simple_search.html:7
+msgid "search"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/stats.html:21
+msgid "There is currently no data available. "
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/stats.html:26
+msgid "Scores"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/stats.html:27
+msgid "Result count"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/stats.html:38
+msgid "Scores per result"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/stats.html:62
+msgid "Total"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/stats.html:63
+msgid "HTTP"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/stats.html:64
+msgid "Processing"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/stats.html:102
+msgid "Warnings"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/stats.html:102
+msgid "Errors and exceptions"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/stats.html:108
+msgid "Exception"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/stats.html:110
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/stats.html:112
+msgid "Percentage"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/stats.html:114
+msgid "Parameter"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/stats.html:122
+msgid "Filename"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/stats.html:123
+msgid "Function"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/stats.html:124
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/stats.html:131
+msgid "Checker"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/stats.html:134
+msgid "Failed test"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/stats.html:135
+msgid "Comment(s)"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/filters/time_range.html:3
+msgid "Anytime"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/filters/time_range.html:6
+msgid "Last day"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/filters/time_range.html:9
+msgid "Last week"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/filters/time_range.html:12
+msgid "Last month"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/filters/time_range.html:15
+msgid "Last year"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/messages/no_cookies.html:3
+msgid "Information!"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/messages/no_cookies.html:4
+msgid "currently, there are no cookies defined."
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:6
+msgid "Engines cannot retrieve results."
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:15
+msgid "Please, try again later or find another SearXNG instance."
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:20
+msgid "Sorry!"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:21
+msgid ""
+"we didn't find any results. Please use another query or search in more "
+"categories."
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/result_templates/default.html:6
+msgid "show media"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/result_templates/default.html:6
+msgid "hide media"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/result_templates/default.html:14
+#: searx/templates/simple/result_templates/videos.html:14
+msgid "This site did not provide any description."
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23
+msgid "Format"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:25
+msgid "Engine"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:26
+msgid "View source"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/result_templates/map.html:12
+msgid "address"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/result_templates/map.html:43
+msgid "show map"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/result_templates/map.html:43
+msgid "hide map"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:6
+msgid "magnet link"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:7
+msgid "torrent file"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:9
+msgid "Seeder"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:9
+msgid "Leecher"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:11
+msgid "Filesize"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:12
+msgid "Bytes"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:13
+msgid "kiB"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:14
+msgid "MiB"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:15
+msgid "GiB"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:16
+msgid "TiB"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:20
+msgid "Number of Files"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/result_templates/videos.html:6
+msgid "show video"
+msgstr ""
+
+#: searx/templates/simple/result_templates/videos.html:6
+msgid "hide video"
+msgstr ""

searx/translations/ro/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -8,19 +8,20 @@
 # Mihai Pora <mihai.pora@gmail.com>, 2019
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version:  searx\n"
+"Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-05-15 18:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-04-22 07:18+0000\n"
-"Last-Translator: Mihai <miihairadu@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-06-03 07:18+0000\n"
+"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
+"Language-Team: Romanian <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/"
+"ro/>\n"
 "Language: ro\n"
-"Language-Team: Romanian "
-"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/ro/>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 "
-"< 20)) ? 1 : 2;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < "
+"20)) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.12\n"
 "Generated-By: Babel 2.10.1\n"
 
 #. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
@@ -407,6 +408,8 @@ msgstr "delegat"
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:63
 msgid "Submit a new issue on Github including the above information"
 msgstr ""
+"Deschide un nou \"issue\" pe Github, cu toate informațiile din partea de "
+"deasupra incluse"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:29
 msgid "No HTTPS"
@@ -746,13 +749,15 @@ msgstr ""
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:409
 msgid "URL to restore your preferences in another browser"
-msgstr ""
+msgstr "URL pentru revindecarea preferințelor dintr-un alt browser"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:413
 msgid ""
 "Specifying custom settings in the preferences URL can be used to sync "
 "preferences across devices."
 msgstr ""
+"Specificând setări personalizate în URLul de preferințe poate fi folosit "
+"pentru sincronizarea preferințelor pe toate aparatele."
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:418
 msgid ""
@@ -1298,4 +1303,3 @@ msgstr "ascunde video"
 
 #~ msgid "Get image"
 #~ msgstr "Obține imaginea"
-

searx/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -8,18 +8,19 @@
 # efef6ec5b435a041fce803c7f8af77d2_2341d43, 2017-2018
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version:  searx\n"
+"Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-05-15 18:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-04-22 07:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-06-03 07:18+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
+"Language-Team: Swedish <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/sv/"
+">\n"
 "Language: sv\n"
-"Language-Team: Swedish "
-"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/sv/>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.12\n"
 "Generated-By: Babel 2.10.1\n"
 
 #. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
@@ -201,7 +202,7 @@ msgstr "Källa"
 
 #: searx/webapp.py:401
 msgid "Error loading the next page"
-msgstr ""
+msgstr "Kunde inte ladda nästa sida"
 
 #: searx/webapp.py:544 searx/webapp.py:985
 msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
@@ -1288,4 +1289,3 @@ msgstr "göm video"
 
 #~ msgid "Get image"
 #~ msgstr "Hämta bild"
-

searx/translations/uk/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -7,21 +7,22 @@
 # zubr139, 2016-2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version:  searx\n"
+"Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-05-15 18:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-05-15 18:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-06-03 07:18+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
+"Language-Team: Ukrainian <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/"
+"uk/>\n"
 "Language: uk\n"
-"Language-Team: Ukrainian "
-"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/uk/>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 !="
-" 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n "
-"% 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9)"
-" || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 "
+"? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > "
+"14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % "
+"100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n"
+"X-Generator: Weblate 4.12\n"
 "Generated-By: Babel 2.10.1\n"
 
 #. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
@@ -190,11 +191,11 @@ msgstr ""
 
 #: searx/webapp.py:187
 msgid "server API error"
-msgstr ""
+msgstr "Помилка API сервера"
 
 #: searx/webapp.py:397
 msgid "No item found"
-msgstr ""
+msgstr "Нічого не знайдено"
 
 #: searx/engines/qwant.py:212
 #: searx/templates/simple/result_templates/images.html:24 searx/webapp.py:399
@@ -203,7 +204,7 @@ msgstr ""
 
 #: searx/webapp.py:401
 msgid "Error loading the next page"
-msgstr ""
+msgstr "Не вдалося завантажити наступну сторінку"
 
 #: searx/webapp.py:544 searx/webapp.py:985
 msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
@@ -989,7 +990,7 @@ msgstr "Переглянути джерело"
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/map.html:12
 msgid "address"
-msgstr ""
+msgstr "адреса"
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/map.html:43
 msgid "show map"
@@ -1287,4 +1288,3 @@ msgstr "приховати відео"
 
 #~ msgid "Get image"
 #~ msgstr "Завантажити зображення"
-

searx/translations/zh_Hant_TW/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-05-15 18:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-05-27 07:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-06-03 07:18+0000\n"
 "Last-Translator: Tony <papetouses@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional) <https://weblate.bubu1.eu/projects/"
 "searxng/searxng/zh_Hant/>\n"
@@ -745,7 +745,7 @@ msgstr "這些設定只會儲存在您的 cookies 中，這樣我們無需也不
 msgid ""
 "These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
 "track you."
-msgstr "這些 cookies 僅做為提供您方便之用，我們不會使用這些 cookies 來追蹤您。"
+msgstr "這些 cookies 僅為提供您方便之用，我們不會使用這些 cookies 來追蹤您。"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:423
 msgid "Save"