[translations] update messages.pot and messages.po files

From bd285de4 - 2021-11-24 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarIT.de>

searx/translations/ar/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-24 12:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-24 19:24+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-03 08:06+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language: ar\n"
@@ -668,6 +668,7 @@ msgid "Query in the page's title"
 msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:285
+#: searx/templates/simple/preferences.html:268
 msgid ""
 "When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
 "can record this title"
@@ -1191,12 +1192,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose auto to follow your browser settings"
 msgstr ""
 
-#: searx/templates/simple/preferences.html:268
-msgid ""
-"When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
-"can record this title."
-msgstr ""
-
 #: searx/templates/simple/preferences.html:275
 msgid "Currently used search engines"
 msgstr "محركات البحث المُستخدَمة حاليًا"
@@ -1339,3 +1334,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Reliablity"
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid ""
+#~ "When enabled, the result page's title"
+#~ " contains your query. Your browser "
+#~ "can record this title."
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/bg/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-24 12:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-24 19:24+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-03 08:06+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language: bg\n"
@@ -668,6 +668,7 @@ msgid "Query in the page's title"
 msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:285
+#: searx/templates/simple/preferences.html:268
 msgid ""
 "When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
 "can record this title"
@@ -1195,12 +1196,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose auto to follow your browser settings"
 msgstr ""
 
-#: searx/templates/simple/preferences.html:268
-msgid ""
-"When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
-"can record this title."
-msgstr ""
-
 #: searx/templates/simple/preferences.html:275
 msgid "Currently used search engines"
 msgstr "Използвани търсачки в момента"
@@ -1343,3 +1338,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Reliablity"
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid ""
+#~ "When enabled, the result page's title"
+#~ " contains your query. Your browser "
+#~ "can record this title."
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/bo/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-24 12:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-24 19:24+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-03 08:06+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language: bo\n"
@@ -672,6 +672,7 @@ msgid "Query in the page's title"
 msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:285
+#: searx/templates/simple/preferences.html:268
 msgid ""
 "When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
 "can record this title"
@@ -1195,12 +1196,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose auto to follow your browser settings"
 msgstr ""
 
-#: searx/templates/simple/preferences.html:268
-msgid ""
-"When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
-"can record this title."
-msgstr ""
-
 #: searx/templates/simple/preferences.html:275
 msgid "Currently used search engines"
 msgstr "ཉེ་ལམ་སྤྱད་ཟིན་པའི་འཚོལ་བྱེད་སྒུལ་བྱེད།"
@@ -1347,3 +1342,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Reliablity"
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid ""
+#~ "When enabled, the result page's title"
+#~ " contains your query. Your browser "
+#~ "can record this title."
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/ca/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-24 12:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-24 19:24+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-03 08:06+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language: ca\n"
@@ -683,6 +683,7 @@ msgid "Query in the page's title"
 msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:285
+#: searx/templates/simple/preferences.html:268
 msgid ""
 "When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
 "can record this title"
@@ -1213,12 +1214,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose auto to follow your browser settings"
 msgstr ""
 
-#: searx/templates/simple/preferences.html:268
-msgid ""
-"When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
-"can record this title."
-msgstr ""
-
 #: searx/templates/simple/preferences.html:275
 msgid "Currently used search engines"
 msgstr "Motors de cerca usats actualment"
@@ -1368,3 +1363,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Reliablity"
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid ""
+#~ "When enabled, the result page's title"
+#~ " contains your query. Your browser "
+#~ "can record this title."
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/cs/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-24 12:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-24 19:24+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-07-16 13:52+0000\n"
 "Last-Translator: Lukáš Kucharczyk <lukas@kucharczyk.xyz>\n"
 "Language: cs\n"
@@ -683,6 +683,7 @@ msgid "Query in the page's title"
 msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:285
+#: searx/templates/simple/preferences.html:268
 msgid ""
 "When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
 "can record this title"
@@ -1212,12 +1213,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose auto to follow your browser settings"
 msgstr ""
 
-#: searx/templates/simple/preferences.html:268
-msgid ""
-"When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
-"can record this title."
-msgstr ""
-
 #: searx/templates/simple/preferences.html:275
 msgid "Currently used search engines"
 msgstr "Aktuálně používané vyhledávače"
@@ -1366,3 +1361,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Reliablity"
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid ""
+#~ "When enabled, the result page's title"
+#~ " contains your query. Your browser "
+#~ "can record this title."
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/cy/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-24 12:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-24 19:24+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
 "Last-Translator: Adam Tauber <asciimoo@gmail.com>\n"
 "Language: cy\n"
@@ -666,6 +666,7 @@ msgid "Query in the page's title"
 msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:285
+#: searx/templates/simple/preferences.html:268
 msgid ""
 "When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
 "can record this title"
@@ -1189,12 +1190,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose auto to follow your browser settings"
 msgstr ""
 
-#: searx/templates/simple/preferences.html:268
-msgid ""
-"When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
-"can record this title."
-msgstr ""
-
 #: searx/templates/simple/preferences.html:275
 msgid "Currently used search engines"
 msgstr ""
@@ -1342,3 +1337,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Reliablity"
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid ""
+#~ "When enabled, the result page's title"
+#~ " contains your query. Your browser "
+#~ "can record this title."
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/da/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-24 12:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-24 19:24+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-23 10:08+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language: da\n"
@@ -681,6 +681,7 @@ msgid "Query in the page's title"
 msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:285
+#: searx/templates/simple/preferences.html:268
 msgid ""
 "When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
 "can record this title"
@@ -1211,12 +1212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose auto to follow your browser settings"
 msgstr ""
 
-#: searx/templates/simple/preferences.html:268
-msgid ""
-"When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
-"can record this title."
-msgstr ""
-
 #: searx/templates/simple/preferences.html:275
 msgid "Currently used search engines"
 msgstr "Pt. anvendte søgemaskiner"
@@ -1360,3 +1355,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Reliablity"
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid ""
+#~ "When enabled, the result page's title"
+#~ " contains your query. Your browser "
+#~ "can record this title."
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-24 12:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-24 19:24+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-24 12:14+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language: de\n"
@@ -699,6 +699,7 @@ msgid "Query in the page's title"
 msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:285
+#: searx/templates/simple/preferences.html:268
 msgid ""
 "When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
 "can record this title"
@@ -1234,12 +1235,6 @@ msgstr "Designstil"
 msgid "Choose auto to follow your browser settings"
 msgstr "Wähle auto um die Browsereinstellungen zu übernehmen"
 
-#: searx/templates/simple/preferences.html:268
-msgid ""
-"When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
-"can record this title."
-msgstr ""
-
 #: searx/templates/simple/preferences.html:275
 msgid "Currently used search engines"
 msgstr "Aktuell benutzte Suchmaschinen"
@@ -1387,3 +1382,9 @@ msgstr "Suchmaschine"
 #~ msgid "Reliablity"
 #~ msgstr "Zuverlässigkeit"
 
+#~ msgid ""
+#~ "When enabled, the result page's title"
+#~ " contains your query. Your browser "
+#~ "can record this title."
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/el_GR/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-24 12:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-24 19:24+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
 "Last-Translator: Adam Tauber <asciimoo@gmail.com>\n"
 "Language: el_GR\n"
@@ -670,6 +670,7 @@ msgid "Query in the page's title"
 msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:285
+#: searx/templates/simple/preferences.html:268
 msgid ""
 "When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
 "can record this title"
@@ -1193,12 +1194,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose auto to follow your browser settings"
 msgstr ""
 
-#: searx/templates/simple/preferences.html:268
-msgid ""
-"When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
-"can record this title."
-msgstr ""
-
 #: searx/templates/simple/preferences.html:275
 msgid "Currently used search engines"
 msgstr "Μηχανές αναζήτησης που χρησιμοποιούνται"
@@ -1338,3 +1333,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Reliablity"
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid ""
+#~ "When enabled, the result page's title"
+#~ " contains your query. Your browser "
+#~ "can record this title."
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/en/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-24 12:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-24 19:24+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-01-30 15:22+0100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language: en\n"
@@ -663,6 +663,7 @@ msgid "Query in the page's title"
 msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:285
+#: searx/templates/simple/preferences.html:268
 msgid ""
 "When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
 "can record this title"
@@ -1184,12 +1185,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose auto to follow your browser settings"
 msgstr ""
 
-#: searx/templates/simple/preferences.html:268
-msgid ""
-"When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
-"can record this title."
-msgstr ""
-
 #: searx/templates/simple/preferences.html:275
 msgid "Currently used search engines"
 msgstr ""
@@ -1339,3 +1334,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Reliablity"
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid ""
+#~ "When enabled, the result page's title"
+#~ " contains your query. Your browser "
+#~ "can record this title."
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/eo/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-24 12:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-24 19:24+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
 "Last-Translator: Venca24 <Vaclav.Zouzalik@seznam.cz>\n"
 "Language: eo\n"
@@ -679,6 +679,7 @@ msgid "Query in the page's title"
 msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:285
+#: searx/templates/simple/preferences.html:268
 msgid ""
 "When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
 "can record this title"
@@ -1206,12 +1207,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose auto to follow your browser settings"
 msgstr ""
 
-#: searx/templates/simple/preferences.html:268
-msgid ""
-"When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
-"can record this title."
-msgstr ""
-
 #: searx/templates/simple/preferences.html:275
 msgid "Currently used search engines"
 msgstr " Aktuale uzataj serĉiloj"
@@ -1359,3 +1354,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Reliablity"
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid ""
+#~ "When enabled, the result page's title"
+#~ " contains your query. Your browser "
+#~ "can record this title."
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-24 12:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-24 19:24+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-23 10:08+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language: es\n"
@@ -692,6 +692,7 @@ msgid "Query in the page's title"
 msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:285
+#: searx/templates/simple/preferences.html:268
 msgid ""
 "When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
 "can record this title"
@@ -1222,12 +1223,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose auto to follow your browser settings"
 msgstr ""
 
-#: searx/templates/simple/preferences.html:268
-msgid ""
-"When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
-"can record this title."
-msgstr ""
-
 #: searx/templates/simple/preferences.html:275
 msgid "Currently used search engines"
 msgstr "Motores de búsqueda actualmente en uso"
@@ -1379,3 +1374,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Reliablity"
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid ""
+#~ "When enabled, the result page's title"
+#~ " contains your query. Your browser "
+#~ "can record this title."
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/et/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-24 12:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-24 19:24+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-12-04 19:01+0000\n"
 "Last-Translator: Madis Otenurm\n"
 "Language: et\n"
@@ -680,6 +680,7 @@ msgid "Query in the page's title"
 msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:285
+#: searx/templates/simple/preferences.html:268
 msgid ""
 "When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
 "can record this title"
@@ -1209,12 +1210,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose auto to follow your browser settings"
 msgstr ""
 
-#: searx/templates/simple/preferences.html:268
-msgid ""
-"When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
-"can record this title."
-msgstr ""
-
 #: searx/templates/simple/preferences.html:275
 msgid "Currently used search engines"
 msgstr "Hetkel kasutatud otsingumootorid"
@@ -1360,3 +1355,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Reliablity"
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid ""
+#~ "When enabled, the result page's title"
+#~ " contains your query. Your browser "
+#~ "can record this title."
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/eu/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-24 12:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-24 19:24+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-03 08:06+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language: eu\n"
@@ -684,6 +684,7 @@ msgid "Query in the page's title"
 msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:285
+#: searx/templates/simple/preferences.html:268
 msgid ""
 "When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
 "can record this title"
@@ -1213,12 +1214,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose auto to follow your browser settings"
 msgstr ""
 
-#: searx/templates/simple/preferences.html:268
-msgid ""
-"When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
-"can record this title."
-msgstr ""
-
 #: searx/templates/simple/preferences.html:275
 msgid "Currently used search engines"
 msgstr "Erabiliak izaten ari diren bilatzaileak"
@@ -1368,3 +1363,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Reliablity"
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid ""
+#~ "When enabled, the result page's title"
+#~ " contains your query. Your browser "
+#~ "can record this title."
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/fa_IR/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-24 12:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-24 19:24+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-03 08:06+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language: fa_IR\n"
@@ -677,6 +677,7 @@ msgid "Query in the page's title"
 msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:285
+#: searx/templates/simple/preferences.html:268
 msgid ""
 "When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
 "can record this title"
@@ -1206,12 +1207,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose auto to follow your browser settings"
 msgstr ""
 
-#: searx/templates/simple/preferences.html:268
-msgid ""
-"When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
-"can record this title."
-msgstr ""
-
 #: searx/templates/simple/preferences.html:275
 msgid "Currently used search engines"
 msgstr "موتورهای جستجوی در حال استفاده"
@@ -1359,3 +1354,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Reliablity"
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid ""
+#~ "When enabled, the result page's title"
+#~ " contains your query. Your browser "
+#~ "can record this title."
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/fi/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-24 12:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-24 19:24+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
 "Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
 "Language: fi\n"
@@ -678,6 +678,7 @@ msgid "Query in the page's title"
 msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:285
+#: searx/templates/simple/preferences.html:268
 msgid ""
 "When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
 "can record this title"
@@ -1208,12 +1209,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose auto to follow your browser settings"
 msgstr ""
 
-#: searx/templates/simple/preferences.html:268
-msgid ""
-"When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
-"can record this title."
-msgstr ""
-
 #: searx/templates/simple/preferences.html:275
 msgid "Currently used search engines"
 msgstr "Nyt käytetyt hakukoneet"
@@ -1362,3 +1357,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Reliablity"
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid ""
+#~ "When enabled, the result page's title"
+#~ " contains your query. Your browser "
+#~ "can record this title."
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/fil/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-24 12:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-24 19:24+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
 "Last-Translator: gr01d\n"
 "Language: fil\n"
@@ -682,6 +682,7 @@ msgid "Query in the page's title"
 msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:285
+#: searx/templates/simple/preferences.html:268
 msgid ""
 "When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
 "can record this title"
@@ -1212,12 +1213,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose auto to follow your browser settings"
 msgstr ""
 
-#: searx/templates/simple/preferences.html:268
-msgid ""
-"When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
-"can record this title."
-msgstr ""
-
 #: searx/templates/simple/preferences.html:275
 msgid "Currently used search engines"
 msgstr "Ang ginagamit natin na search engines"
@@ -1368,3 +1363,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Reliablity"
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid ""
+#~ "When enabled, the result page's title"
+#~ " contains your query. Your browser "
+#~ "can record this title."
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-24 12:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-24 19:24+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-08-27 07:16+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Flament <alex@al-f.net>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -688,6 +688,7 @@ msgid "Query in the page's title"
 msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:285
+#: searx/templates/simple/preferences.html:268
 msgid ""
 "When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
 "can record this title"
@@ -1218,12 +1219,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose auto to follow your browser settings"
 msgstr ""
 
-#: searx/templates/simple/preferences.html:268
-msgid ""
-"When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
-"can record this title."
-msgstr ""
-
 #: searx/templates/simple/preferences.html:275
 msgid "Currently used search engines"
 msgstr "Moteurs de recherche actuellement utilisés"
@@ -1374,3 +1369,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Reliablity"
 #~ msgstr "Fiabilité"
 
+#~ msgid ""
+#~ "When enabled, the result page's title"
+#~ " contains your query. Your browser "
+#~ "can record this title."
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/gl/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-24 12:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-24 19:24+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-01 10:29+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language: gl\n"
@@ -682,6 +682,7 @@ msgid "Query in the page's title"
 msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:285
+#: searx/templates/simple/preferences.html:268
 msgid ""
 "When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
 "can record this title"
@@ -1211,12 +1212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose auto to follow your browser settings"
 msgstr ""
 
-#: searx/templates/simple/preferences.html:268
-msgid ""
-"When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
-"can record this title."
-msgstr ""
-
 #: searx/templates/simple/preferences.html:275
 msgid "Currently used search engines"
 msgstr "Motores de busca utilizados actualmente"
@@ -1364,3 +1359,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Reliablity"
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid ""
+#~ "When enabled, the result page's title"
+#~ " contains your query. Your browser "
+#~ "can record this title."
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/he/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-24 12:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-24 19:24+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-12-13 17:24+0000\n"
 "Last-Translator: Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>\n"
 "Language: he\n"
@@ -682,6 +682,7 @@ msgid "Query in the page's title"
 msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:285
+#: searx/templates/simple/preferences.html:268
 msgid ""
 "When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
 "can record this title"
@@ -1205,12 +1206,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose auto to follow your browser settings"
 msgstr ""
 
-#: searx/templates/simple/preferences.html:268
-msgid ""
-"When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
-"can record this title."
-msgstr ""
-
 #: searx/templates/simple/preferences.html:275
 msgid "Currently used search engines"
 msgstr "מנועי חיפוש בשימוש עתה"
@@ -1354,3 +1349,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Reliablity"
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid ""
+#~ "When enabled, the result page's title"
+#~ " contains your query. Your browser "
+#~ "can record this title."
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/hr/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-24 12:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-24 19:24+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-07-09 22:17+0000\n"
 "Last-Translator: Issa1552 <fairfull.playing@gmail.com>\n"
 "Language: hr\n"
@@ -681,6 +681,7 @@ msgid "Query in the page's title"
 msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:285
+#: searx/templates/simple/preferences.html:268
 msgid ""
 "When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
 "can record this title"
@@ -1211,12 +1212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose auto to follow your browser settings"
 msgstr ""
 
-#: searx/templates/simple/preferences.html:268
-msgid ""
-"When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
-"can record this title."
-msgstr ""
-
 #: searx/templates/simple/preferences.html:275
 msgid "Currently used search engines"
 msgstr "Trenutno korištene tražilice"
@@ -1364,3 +1359,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Reliablity"
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid ""
+#~ "When enabled, the result page's title"
+#~ " contains your query. Your browser "
+#~ "can record this title."
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/hu/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-24 12:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-24 19:24+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-01 14:55+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language: hu\n"
@@ -678,6 +678,7 @@ msgid "Query in the page's title"
 msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:285
+#: searx/templates/simple/preferences.html:268
 msgid ""
 "When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
 "can record this title"
@@ -1201,12 +1202,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose auto to follow your browser settings"
 msgstr ""
 
-#: searx/templates/simple/preferences.html:268
-msgid ""
-"When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
-"can record this title."
-msgstr ""
-
 #: searx/templates/simple/preferences.html:275
 msgid "Currently used search engines"
 msgstr "Jelenleg használt keresők"
@@ -1351,3 +1346,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Reliablity"
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid ""
+#~ "When enabled, the result page's title"
+#~ " contains your query. Your browser "
+#~ "can record this title."
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/ia/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-24 12:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-24 19:24+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
 "Last-Translator: Adam Tauber <asciimoo@gmail.com>\n"
 "Language: ia\n"
@@ -682,6 +682,7 @@ msgid "Query in the page's title"
 msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:285
+#: searx/templates/simple/preferences.html:268
 msgid ""
 "When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
 "can record this title"
@@ -1212,12 +1213,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose auto to follow your browser settings"
 msgstr ""
 
-#: searx/templates/simple/preferences.html:268
-msgid ""
-"When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
-"can record this title."
-msgstr ""
-
 #: searx/templates/simple/preferences.html:275
 msgid "Currently used search engines"
 msgstr "Motores de recerca actualmente usate"
@@ -1368,3 +1363,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Reliablity"
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid ""
+#~ "When enabled, the result page's title"
+#~ " contains your query. Your browser "
+#~ "can record this title."
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/it/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-24 12:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-24 19:24+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-25 10:10+0000\n"
 "Last-Translator: Random_R\n"
 "Language: it\n"
@@ -689,6 +689,7 @@ msgid "Query in the page's title"
 msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:285
+#: searx/templates/simple/preferences.html:268
 msgid ""
 "When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
 "can record this title"
@@ -1218,12 +1219,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose auto to follow your browser settings"
 msgstr ""
 
-#: searx/templates/simple/preferences.html:268
-msgid ""
-"When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
-"can record this title."
-msgstr ""
-
 #: searx/templates/simple/preferences.html:275
 msgid "Currently used search engines"
 msgstr "Motori di ricerca attualmente in uso"
@@ -1368,3 +1363,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Reliablity"
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid ""
+#~ "When enabled, the result page's title"
+#~ " contains your query. Your browser "
+#~ "can record this title."
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-24 12:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-24 19:24+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
 "Last-Translator: Nobuhiro Iwamatsu <iwamatsu@nigauri.org>\n"
 "Language: ja\n"
@@ -678,6 +678,7 @@ msgid "Query in the page's title"
 msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:285
+#: searx/templates/simple/preferences.html:268
 msgid ""
 "When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
 "can record this title"
@@ -1199,12 +1200,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose auto to follow your browser settings"
 msgstr ""
 
-#: searx/templates/simple/preferences.html:268
-msgid ""
-"When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
-"can record this title."
-msgstr ""
-
 #: searx/templates/simple/preferences.html:275
 msgid "Currently used search engines"
 msgstr "現在使用中の検索エンジン"
@@ -1346,3 +1341,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Reliablity"
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid ""
+#~ "When enabled, the result page's title"
+#~ " contains your query. Your browser "
+#~ "can record this title."
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/lt/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-24 12:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-24 19:24+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-07-12 11:15+0000\n"
 "Last-Translator: Moo\n"
 "Language: lt\n"
@@ -681,6 +681,7 @@ msgid "Query in the page's title"
 msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:285
+#: searx/templates/simple/preferences.html:268
 msgid ""
 "When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
 "can record this title"
@@ -1211,12 +1212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose auto to follow your browser settings"
 msgstr ""
 
-#: searx/templates/simple/preferences.html:268
-msgid ""
-"When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
-"can record this title."
-msgstr ""
-
 #: searx/templates/simple/preferences.html:275
 msgid "Currently used search engines"
 msgstr "Šiuo metu naudojamos paieškos sistemos"
@@ -1364,3 +1359,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Reliablity"
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid ""
+#~ "When enabled, the result page's title"
+#~ " contains your query. Your browser "
+#~ "can record this title."
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/messages.pot

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-24 12:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-24 19:24+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -662,6 +662,7 @@ msgid "Query in the page's title"
 msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:285
+#: searx/templates/simple/preferences.html:268
 msgid ""
 "When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
 "can record this title"
@@ -1183,12 +1184,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose auto to follow your browser settings"
 msgstr ""
 
-#: searx/templates/simple/preferences.html:268
-msgid ""
-"When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
-"can record this title."
-msgstr ""
-
 #: searx/templates/simple/preferences.html:275
 msgid "Currently used search engines"
 msgstr ""

searx/translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-24 12:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-24 19:24+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-01 23:48+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language: nb_NO\n"
@@ -677,6 +677,7 @@ msgid "Query in the page's title"
 msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:285
+#: searx/templates/simple/preferences.html:268
 msgid ""
 "When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
 "can record this title"
@@ -1204,12 +1205,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose auto to follow your browser settings"
 msgstr ""
 
-#: searx/templates/simple/preferences.html:268
-msgid ""
-"When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
-"can record this title."
-msgstr ""
-
 #: searx/templates/simple/preferences.html:275
 msgid "Currently used search engines"
 msgstr "Brukte søkemotorer"
@@ -1278,3 +1273,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Reliablity"
 #~ msgstr "Pålitelighet"
 
+#~ msgid ""
+#~ "When enabled, the result page's title"
+#~ " contains your query. Your browser "
+#~ "can record this title."
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/nl/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-24 12:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-24 19:24+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-12-29 20:44+0000\n"
 "Last-Translator: André Koot <meneer@tken.net>\n"
 "Language: nl\n"
@@ -685,6 +685,7 @@ msgid "Query in the page's title"
 msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:285
+#: searx/templates/simple/preferences.html:268
 msgid ""
 "When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
 "can record this title"
@@ -1215,12 +1216,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose auto to follow your browser settings"
 msgstr ""
 
-#: searx/templates/simple/preferences.html:268
-msgid ""
-"When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
-"can record this title."
-msgstr ""
-
 #: searx/templates/simple/preferences.html:275
 msgid "Currently used search engines"
 msgstr "Momenteel gebruikte zoekmachines"
@@ -1368,3 +1363,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Reliablity"
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid ""
+#~ "When enabled, the result page's title"
+#~ " contains your query. Your browser "
+#~ "can record this title."
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/nl_BE/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-24 12:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-24 19:24+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-07-09 21:49+0000\n"
 "Last-Translator: Issa1552 <fairfull.playing@gmail.com>\n"
 "Language: nl_BE\n"
@@ -683,6 +683,7 @@ msgid "Query in the page's title"
 msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:285
+#: searx/templates/simple/preferences.html:268
 msgid ""
 "When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
 "can record this title"
@@ -1213,12 +1214,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose auto to follow your browser settings"
 msgstr ""
 
-#: searx/templates/simple/preferences.html:268
-msgid ""
-"When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
-"can record this title."
-msgstr ""
-
 #: searx/templates/simple/preferences.html:275
 msgid "Currently used search engines"
 msgstr "Momenteel gebruikte zoekmachienen"
@@ -1366,3 +1361,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Reliablity"
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid ""
+#~ "When enabled, the result page's title"
+#~ " contains your query. Your browser "
+#~ "can record this title."
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/oc/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-24 12:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-24 19:24+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
 "Last-Translator: Quentin PAGÈS\n"
 "Language: oc\n"
@@ -679,6 +679,7 @@ msgid "Query in the page's title"
 msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:285
+#: searx/templates/simple/preferences.html:268
 msgid ""
 "When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
 "can record this title"
@@ -1208,12 +1209,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose auto to follow your browser settings"
 msgstr ""
 
-#: searx/templates/simple/preferences.html:268
-msgid ""
-"When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
-"can record this title."
-msgstr ""
-
 #: searx/templates/simple/preferences.html:275
 msgid "Currently used search engines"
 msgstr "Motors de recèrca utilizat actualament"
@@ -1362,3 +1357,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Reliablity"
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid ""
+#~ "When enabled, the result page's title"
+#~ " contains your query. Your browser "
+#~ "can record this title."
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/pl/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-24 12:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-24 19:24+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-08-27 07:16+0000\n"
 "Last-Translator: ewm <gnu.ewm@protonmail.com>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -683,6 +683,7 @@ msgid "Query in the page's title"
 msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:285
+#: searx/templates/simple/preferences.html:268
 msgid ""
 "When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
 "can record this title"
@@ -1213,12 +1214,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose auto to follow your browser settings"
 msgstr ""
 
-#: searx/templates/simple/preferences.html:268
-msgid ""
-"When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
-"can record this title."
-msgstr ""
-
 #: searx/templates/simple/preferences.html:275
 msgid "Currently used search engines"
 msgstr "Obecnie używane wyszukiwarki"
@@ -1366,3 +1361,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Reliablity"
 #~ msgstr "Niezawodność"
 
+#~ msgid ""
+#~ "When enabled, the result page's title"
+#~ " contains your query. Your browser "
+#~ "can record this title."
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/pt/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-24 12:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-24 19:24+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-03 08:06+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language: pt\n"
@@ -684,6 +684,7 @@ msgid "Query in the page's title"
 msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:285
+#: searx/templates/simple/preferences.html:268
 msgid ""
 "When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
 "can record this title"
@@ -1214,12 +1215,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose auto to follow your browser settings"
 msgstr ""
 
-#: searx/templates/simple/preferences.html:268
-msgid ""
-"When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
-"can record this title."
-msgstr ""
-
 #: searx/templates/simple/preferences.html:275
 msgid "Currently used search engines"
 msgstr "Motores de pesquisa utilizados"
@@ -1370,3 +1365,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Reliablity"
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid ""
+#~ "When enabled, the result page's title"
+#~ " contains your query. Your browser "
+#~ "can record this title."
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-24 12:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-24 19:24+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-23 10:08+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language: pt_BR\n"
@@ -687,6 +687,7 @@ msgid "Query in the page's title"
 msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:285
+#: searx/templates/simple/preferences.html:268
 msgid ""
 "When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
 "can record this title"
@@ -1217,12 +1218,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose auto to follow your browser settings"
 msgstr ""
 
-#: searx/templates/simple/preferences.html:268
-msgid ""
-"When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
-"can record this title."
-msgstr ""
-
 #: searx/templates/simple/preferences.html:275
 msgid "Currently used search engines"
 msgstr "Serviço de busca usado atualmente"
@@ -1372,3 +1367,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Reliablity"
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid ""
+#~ "When enabled, the result page's title"
+#~ " contains your query. Your browser "
+#~ "can record this title."
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/ro/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-24 12:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-24 19:24+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel Șerbănescu <daniel@serbanescu.dk>\n"
 "Language: ro\n"
@@ -682,6 +682,7 @@ msgid "Query in the page's title"
 msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:285
+#: searx/templates/simple/preferences.html:268
 msgid ""
 "When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
 "can record this title"
@@ -1212,12 +1213,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose auto to follow your browser settings"
 msgstr ""
 
-#: searx/templates/simple/preferences.html:268
-msgid ""
-"When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
-"can record this title."
-msgstr ""
-
 #: searx/templates/simple/preferences.html:275
 msgid "Currently used search engines"
 msgstr "Motoarele de căutare folosite curent"
@@ -1365,3 +1360,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Reliablity"
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid ""
+#~ "When enabled, the result page's title"
+#~ " contains your query. Your browser "
+#~ "can record this title."
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-24 12:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-24 19:24+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-10-15 19:24+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -689,6 +689,7 @@ msgid "Query in the page's title"
 msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:285
+#: searx/templates/simple/preferences.html:268
 msgid ""
 "When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
 "can record this title"
@@ -1219,12 +1220,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose auto to follow your browser settings"
 msgstr ""
 
-#: searx/templates/simple/preferences.html:268
-msgid ""
-"When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
-"can record this title."
-msgstr ""
-
 #: searx/templates/simple/preferences.html:275
 msgid "Currently used search engines"
 msgstr "Используемые поисковые системы"
@@ -1372,3 +1367,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Reliablity"
 #~ msgstr "Надежность"
 
+#~ msgid ""
+#~ "When enabled, the result page's title"
+#~ " contains your query. Your browser "
+#~ "can record this title."
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/sk/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-24 12:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-24 19:24+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-03 08:06+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language: sk\n"
@@ -680,6 +680,7 @@ msgid "Query in the page's title"
 msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:285
+#: searx/templates/simple/preferences.html:268
 msgid ""
 "When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
 "can record this title"
@@ -1207,12 +1208,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose auto to follow your browser settings"
 msgstr ""
 
-#: searx/templates/simple/preferences.html:268
-msgid ""
-"When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
-"can record this title."
-msgstr ""
-
 #: searx/templates/simple/preferences.html:275
 msgid "Currently used search engines"
 msgstr "poruba@contours.cz"
@@ -1357,3 +1352,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Reliablity"
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid ""
+#~ "When enabled, the result page's title"
+#~ " contains your query. Your browser "
+#~ "can record this title."
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/sl/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-24 12:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-24 19:24+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
 "Last-Translator: asladic <ales.sladic@gmail.com>\n"
 "Language: sl\n"
@@ -680,6 +680,7 @@ msgid "Query in the page's title"
 msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:285
+#: searx/templates/simple/preferences.html:268
 msgid ""
 "When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
 "can record this title"
@@ -1207,12 +1208,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose auto to follow your browser settings"
 msgstr ""
 
-#: searx/templates/simple/preferences.html:268
-msgid ""
-"When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
-"can record this title."
-msgstr ""
-
 #: searx/templates/simple/preferences.html:275
 msgid "Currently used search engines"
 msgstr "Trenutno uporabljeni iskalniki"
@@ -1360,3 +1355,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Reliablity"
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid ""
+#~ "When enabled, the result page's title"
+#~ " contains your query. Your browser "
+#~ "can record this title."
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/sr/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-24 12:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-24 19:24+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-07-09 22:18+0000\n"
 "Last-Translator: Issa1552 <fairfull.playing@gmail.com>\n"
 "Language: sr\n"
@@ -682,6 +682,7 @@ msgid "Query in the page's title"
 msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:285
+#: searx/templates/simple/preferences.html:268
 msgid ""
 "When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
 "can record this title"
@@ -1211,12 +1212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose auto to follow your browser settings"
 msgstr ""
 
-#: searx/templates/simple/preferences.html:268
-msgid ""
-"When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
-"can record this title."
-msgstr ""
-
 #: searx/templates/simple/preferences.html:275
 msgid "Currently used search engines"
 msgstr "Тренутно коришћени претраживачи"
@@ -1361,3 +1356,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Reliablity"
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid ""
+#~ "When enabled, the result page's title"
+#~ " contains your query. Your browser "
+#~ "can record this title."
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-24 12:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-24 19:24+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-08-29 08:47+0000\n"
 "Last-Translator: efef6ec5b435a041fce803c7f8af77d2_2341d43\n"
 "Language: sv\n"
@@ -680,6 +680,7 @@ msgid "Query in the page's title"
 msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:285
+#: searx/templates/simple/preferences.html:268
 msgid ""
 "When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
 "can record this title"
@@ -1209,12 +1210,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose auto to follow your browser settings"
 msgstr ""
 
-#: searx/templates/simple/preferences.html:268
-msgid ""
-"When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
-"can record this title."
-msgstr ""
-
 #: searx/templates/simple/preferences.html:275
 msgid "Currently used search engines"
 msgstr "För tillfället används sökmotorer"
@@ -1361,3 +1356,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Reliablity"
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid ""
+#~ "When enabled, the result page's title"
+#~ " contains your query. Your browser "
+#~ "can record this title."
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/ta/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-24 12:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-24 19:24+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
 "Last-Translator: Prasanna Venkadesh <prasmailme@gmail.com>\n"
 "Language: ta\n"
@@ -678,6 +678,7 @@ msgid "Query in the page's title"
 msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:285
+#: searx/templates/simple/preferences.html:268
 msgid ""
 "When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
 "can record this title"
@@ -1205,12 +1206,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose auto to follow your browser settings"
 msgstr ""
 
-#: searx/templates/simple/preferences.html:268
-msgid ""
-"When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
-"can record this title."
-msgstr ""
-
 #: searx/templates/simple/preferences.html:275
 msgid "Currently used search engines"
 msgstr "தற்போது பயன்படுத்திய தேடுபொறிகள்"
@@ -1353,3 +1348,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Reliablity"
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid ""
+#~ "When enabled, the result page's title"
+#~ " contains your query. Your browser "
+#~ "can record this title."
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/te/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-24 12:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-24 19:24+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
 "Last-Translator: Adam Tauber <asciimoo@gmail.com>\n"
 "Language: te\n"
@@ -665,6 +665,7 @@ msgid "Query in the page's title"
 msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:285
+#: searx/templates/simple/preferences.html:268
 msgid ""
 "When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
 "can record this title"
@@ -1186,12 +1187,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose auto to follow your browser settings"
 msgstr ""
 
-#: searx/templates/simple/preferences.html:268
-msgid ""
-"When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
-"can record this title."
-msgstr ""
-
 #: searx/templates/simple/preferences.html:275
 msgid "Currently used search engines"
 msgstr "ప్రస్తుతం ఉపయోగించబడుతున్న శోధన యంత్రాలు"
@@ -1331,3 +1326,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Reliablity"
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid ""
+#~ "When enabled, the result page's title"
+#~ " contains your query. Your browser "
+#~ "can record this title."
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/tr/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-24 12:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-24 19:24+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-08-23 19:04+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language: tr\n"
@@ -684,6 +684,7 @@ msgid "Query in the page's title"
 msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:285
+#: searx/templates/simple/preferences.html:268
 msgid ""
 "When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
 "can record this title"
@@ -1213,12 +1214,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose auto to follow your browser settings"
 msgstr ""
 
-#: searx/templates/simple/preferences.html:268
-msgid ""
-"When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
-"can record this title."
-msgstr ""
-
 #: searx/templates/simple/preferences.html:275
 msgid "Currently used search engines"
 msgstr "Şu anda kullanılan arama motorları"
@@ -1364,3 +1359,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Reliablity"
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid ""
+#~ "When enabled, the result page's title"
+#~ " contains your query. Your browser "
+#~ "can record this title."
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/uk/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-24 12:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-24 19:24+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
 "Last-Translator: Adam Tauber <asciimoo@gmail.com>\n"
 "Language: uk\n"
@@ -683,6 +683,7 @@ msgid "Query in the page's title"
 msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:285
+#: searx/templates/simple/preferences.html:268
 msgid ""
 "When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
 "can record this title"
@@ -1210,12 +1211,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose auto to follow your browser settings"
 msgstr ""
 
-#: searx/templates/simple/preferences.html:268
-msgid ""
-"When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
-"can record this title."
-msgstr ""
-
 #: searx/templates/simple/preferences.html:275
 msgid "Currently used search engines"
 msgstr "Пошукові системи, які використовуються"
@@ -1362,3 +1357,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Reliablity"
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid ""
+#~ "When enabled, the result page's title"
+#~ " contains your query. Your browser "
+#~ "can record this title."
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/vi/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-24 12:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-24 19:24+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
 "Last-Translator: dd721411 <dd721411@gmail.com>\n"
 "Language: vi\n"
@@ -677,6 +677,7 @@ msgid "Query in the page's title"
 msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:285
+#: searx/templates/simple/preferences.html:268
 msgid ""
 "When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
 "can record this title"
@@ -1207,12 +1208,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose auto to follow your browser settings"
 msgstr ""
 
-#: searx/templates/simple/preferences.html:268
-msgid ""
-"When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
-"can record this title."
-msgstr ""
-
 #: searx/templates/simple/preferences.html:275
 msgid "Currently used search engines"
 msgstr "Các trình tìm kiếm đang được dùng"
@@ -1361,3 +1356,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Reliablity"
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid ""
+#~ "When enabled, the result page's title"
+#~ " contains your query. Your browser "
+#~ "can record this title."
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/zh_Hans_CN/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-24 12:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-24 19:24+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-23 10:08+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language: zh_Hans_CN\n"
@@ -674,6 +674,7 @@ msgid "Query in the page's title"
 msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:285
+#: searx/templates/simple/preferences.html:268
 msgid ""
 "When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
 "can record this title"
@@ -1195,12 +1196,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose auto to follow your browser settings"
 msgstr ""
 
-#: searx/templates/simple/preferences.html:268
-msgid ""
-"When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
-"can record this title."
-msgstr ""
-
 #: searx/templates/simple/preferences.html:275
 msgid "Currently used search engines"
 msgstr "目前使用的搜索引擎"
@@ -1340,3 +1335,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Reliablity"
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid ""
+#~ "When enabled, the result page's title"
+#~ " contains your query. Your browser "
+#~ "can record this title."
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/zh_Hant_TW/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-24 12:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-24 19:24+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-07-10 02:51+0000\n"
 "Last-Translator: 黃柏諺 <s8321414@gmail.com>\n"
 "Language: zh_TW\n"
@@ -671,6 +671,7 @@ msgid "Query in the page's title"
 msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:285
+#: searx/templates/simple/preferences.html:268
 msgid ""
 "When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
 "can record this title"
@@ -1192,12 +1193,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose auto to follow your browser settings"
 msgstr ""
 
-#: searx/templates/simple/preferences.html:268
-msgid ""
-"When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
-"can record this title."
-msgstr ""
-
 #: searx/templates/simple/preferences.html:275
 msgid "Currently used search engines"
 msgstr "目前使用的搜尋引擎"
@@ -1337,3 +1332,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Reliablity"
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid ""
+#~ "When enabled, the result page's title"
+#~ " contains your query. Your browser "
+#~ "can record this title."
+#~ msgstr ""
+