|
@@ -18,21 +18,20 @@
|
|
# return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023.
|
|
# return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023.
|
|
msgid ""
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
msgstr ""
|
|
-"Project-Id-Version: searx\n"
|
|
+"Project-Id-Version: searx\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
|
-"POT-Creation-Date: 2023-08-10 08:55+0000\n"
|
|
+"POT-Creation-Date: 2023-08-15 14:23+0000\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2023-08-11 07:07+0000\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2023-08-11 07:07+0000\n"
|
|
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
|
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
|
-"Language-Team: Russian <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
|
|
|
|
-"searxng/ru/>\n"
|
|
|
|
"Language: ru\n"
|
|
"Language: ru\n"
|
|
|
|
+"Language-Team: Russian "
|
|
|
|
+"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/ru/>\n"
|
|
|
|
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
|
|
|
+"n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) "
|
|
|
|
+"|| (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
|
|
|
-"n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || ("
|
|
|
|
-"n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
|
|
|
|
-"X-Generator: Weblate 4.18.1\n"
|
|
|
|
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
|
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
|
|
|
|
|
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
|
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
|
@@ -281,6 +280,10 @@ msgstr "Эта запись была заменена на"
|
|
msgid "Channel"
|
|
msgid "Channel"
|
|
msgstr "Канал"
|
|
msgstr "Канал"
|
|
|
|
|
|
|
|
+#: searx/engines/seekr.py:194 searx/engines/zlibrary.py:129
|
|
|
|
+msgid "Language"
|
|
|
|
+msgstr "Язык"
|
|
|
|
+
|
|
#: searx/engines/semantic_scholar.py:81
|
|
#: searx/engines/semantic_scholar.py:81
|
|
msgid ""
|
|
msgid ""
|
|
"{numCitations} citations from the year {firstCitationVelocityYear} to "
|
|
"{numCitations} citations from the year {firstCitationVelocityYear} to "
|
|
@@ -327,10 +330,6 @@ msgstr "Вечер"
|
|
msgid "Night"
|
|
msgid "Night"
|
|
msgstr "Ночь"
|
|
msgstr "Ночь"
|
|
|
|
|
|
-#: searx/engines/zlibrary.py:129
|
|
|
|
-msgid "Language"
|
|
|
|
-msgstr "Язык"
|
|
|
|
-
|
|
|
|
#: searx/engines/zlibrary.py:130
|
|
#: searx/engines/zlibrary.py:130
|
|
msgid "Book rating"
|
|
msgid "Book rating"
|
|
msgstr "Рейтинг книги"
|
|
msgstr "Рейтинг книги"
|
|
@@ -1633,3 +1632,4 @@ msgstr "скрыть видео"
|
|
#~ "Способ отправки запросов. <a "
|
|
#~ "Способ отправки запросов. <a "
|
|
#~ "href=\"http://ru.wikipedia.org/wiki/HTTP#Методы\" "
|
|
#~ "href=\"http://ru.wikipedia.org/wiki/HTTP#Методы\" "
|
|
#~ "rel=\"external\">Подробнее о методах HTTP</a>"
|
|
#~ "rel=\"external\">Подробнее о методах HTTP</a>"
|
|
|
|
+
|