[translations] update from Weblate

f3f70b7d - 2022-01-20 - Genghis Khan <genghiskhan@gmx.ca>
c66d23fb - 2022-01-15 - Linerly <linerly@protonmail.com>
c2b9f7f7 - 2022-01-18 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>
159ec416 - 2022-01-18 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>
8184a23b - 2022-01-17 - lucky13820 <hello@ryanyao.design>
c4b476d4 - 2022-01-18 - Go2SheeP <allen.ccccnm@gmail.com>
eaf18ed5 - 2022-01-17 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>
e7fec156 - 2022-01-18 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>
99368a91 - 2022-01-18 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>
a8b23af9 - 2022-01-19 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>
7af1ba21 - 2022-01-17 - Genghis Khan <genghiskhan@gmx.ca>
0af5a3ee - 2022-01-15 - Alexandre Flament <alex@al-f.net>
a448183b - 2022-01-14 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>
ea4f95cf - 2022-01-19 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>
2f3e7ac9 - 2022-01-17 - Iosevka <iosevka@protonmail.com>
c28ae5a8 - 2022-01-17 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>
b664bd3b - 2022-01-17 - Pham Nguyen <akizminet@gmail.com>

searx/translations/ar/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-31 07:17+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language: ar\n"
@@ -523,7 +523,6 @@ msgstr "القوائم الإفتراضية"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
-#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "لغة البحث"
 
@@ -660,10 +659,11 @@ msgstr "عرض روابط نتائج البحث في ألسنة جديدة لل
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
-msgstr "الطريقة"
+msgid "HTTP Method"
+msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
+#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@@ -717,7 +717,7 @@ msgstr "تعطيل الكل"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
 
@@ -1379,3 +1379,12 @@ msgstr "محرك"
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid "Method"
+#~ msgstr "الطريقة"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This tab does not show up for "
+#~ "search results but you can search "
+#~ "the engines listed here via bangs."
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/bg/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-10 07:17+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language: bg\n"
@@ -530,7 +530,6 @@ msgstr "Първоначални категории"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
-#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "Език на търсене"
 
@@ -667,10 +666,11 @@ msgstr "Отвори връзките в нов раздел."
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
-msgstr "Метод"
+msgid "HTTP Method"
+msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
+#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@@ -724,7 +724,7 @@ msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
 
@@ -1390,3 +1390,12 @@ msgstr "Търсачка"
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid "Method"
+#~ msgstr "Метод"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This tab does not show up for "
+#~ "search results but you can search "
+#~ "the engines listed here via bangs."
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/bo/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-17 07:17+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language: bo\n"
@@ -525,7 +525,6 @@ msgstr "གཞི་བཞག་གི་རིགས།"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
-#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "འཚོལ་བཤེར་ནང་དོན་མཚོན་བྱེད་ཀྱི་སྐད་རིགས།"
 
@@ -662,10 +661,11 @@ msgstr "ཤོག་ངོས་གསར་བ་ཞིག་ནས་དྲ་
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
-msgstr "ཐབས་ཤེས།"
+msgid "HTTP Method"
+msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
+#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@@ -719,7 +719,7 @@ msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
 
@@ -1385,3 +1385,12 @@ msgstr ""
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid "Method"
+#~ msgstr "ཐབས་ཤེས།"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This tab does not show up for "
+#~ "search results but you can search "
+#~ "the engines listed here via bangs."
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/ca/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-03 08:06+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language: ca\n"
@@ -533,7 +533,6 @@ msgstr "Categories predeterminades"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
-#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "Llengua de cerca"
 
@@ -672,10 +671,11 @@ msgstr "Obre els enllaços de resultats en una pestanya nova"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
-msgstr "Mètode"
+msgid "HTTP Method"
+msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
+#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@@ -732,7 +732,7 @@ msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
 
@@ -1408,3 +1408,12 @@ msgstr ""
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid "Method"
+#~ msgstr "Mètode"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This tab does not show up for "
+#~ "search results but you can search "
+#~ "the engines listed here via bangs."
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/cs/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-31 07:17+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language: cs\n"
@@ -533,7 +533,6 @@ msgstr "Základní kategorie"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
-#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "Jazyk hledání"
 
@@ -672,10 +671,11 @@ msgstr "Otevírat výsledky na novém panelu prohlížeče"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
-msgstr "Dotazovací metoda"
+msgid "HTTP Method"
+msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
+#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@@ -732,7 +732,7 @@ msgstr "Zakázat vše"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
 
@@ -1406,3 +1406,12 @@ msgstr ""
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid "Method"
+#~ msgstr "Dotazovací metoda"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This tab does not show up for "
+#~ "search results but you can search "
+#~ "the engines listed here via bangs."
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/cy/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -6,19 +6,20 @@
 # Cymrodor <aled@aledpowell.cymru>, 2019
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version:  searx\n"
+"Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
-"Last-Translator: Adam Tauber <asciimoo@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-19 22:16+0000\n"
+"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
+"Language-Team: Welsh <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/cy/>"
+"\n"
 "Language: cy\n"
-"Language-Team: Welsh "
-"(http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/cy/)\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1) ? 0 : (n==2) ? 1 : (n != 8 && n "
-"!= 11) ? 2 : 3\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1) ? 0 : (n==2) ? 1 : (n != 8 && n != "
+"11) ? 2 : 3;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
 "Generated-By: Babel 2.9.1\n"
 
 #: searx/webapp.py:165
@@ -59,7 +60,7 @@ msgstr "map"
 
 #: searx/webapp.py:174
 msgid "onions"
-msgstr ""
+msgstr "winwns"
 
 #: searx/webapp.py:175
 msgid "science"
@@ -107,7 +108,7 @@ msgstr ""
 
 #: searx/webapp.py:189
 msgid "dark"
-msgstr ""
+msgstr "tywyll"
 
 #: searx/webapp.py:192
 msgid "timeout"
@@ -115,7 +116,7 @@ msgstr ""
 
 #: searx/webapp.py:193
 msgid "parsing error"
-msgstr ""
+msgstr "gwall dosrannu"
 
 #: searx/webapp.py:194
 msgid "HTTP protocol error"
@@ -521,7 +522,6 @@ msgstr "Categorïau arferol"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
-#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "Iaith chwilio"
 
@@ -658,10 +658,11 @@ msgstr "Agor dolenni canlyniadau mewn tabiau newydd yn y porwr"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
-msgstr "Dull"
+msgid "HTTP Method"
+msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
+#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@@ -715,7 +716,7 @@ msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
 
@@ -1083,7 +1084,7 @@ msgstr "Da iawn!"
 
 #: searx/templates/oscar/messages/save_settings_successfull.html:8
 msgid "Settings saved successfully."
-msgstr "Cadwyd y gosodiadau yn iawn!"
+msgstr "Cadwyd y gosodiadau yn iawn."
 
 #: searx/templates/oscar/messages/unknow_error.html:7
 msgid "Oh snap!"
@@ -1382,3 +1383,11 @@ msgstr ""
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid "Method"
+#~ msgstr "Dull"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This tab does not show up for "
+#~ "search results but you can search "
+#~ "the engines listed here via bangs."
+#~ msgstr ""

searx/translations/da/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-31 07:17+0000\n"
 "Last-Translator: Frederik From <frederikfrom@pm.me>\n"
 "Language: da\n"
@@ -531,7 +531,6 @@ msgstr "Standardkategorier"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
-#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "Søgesprog"
 
@@ -670,10 +669,11 @@ msgstr "Åben resultat-link i en ny browser-tab"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
-msgstr "Metode"
+msgid "HTTP Method"
+msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
+#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@@ -730,7 +730,7 @@ msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
 
@@ -1400,3 +1400,12 @@ msgstr ""
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid "Method"
+#~ msgstr "Metode"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This tab does not show up for "
+#~ "search results but you can search "
+#~ "the engines listed here via bangs."
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -21,8 +21,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-01-07 07:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-19 22:16+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language-Team: German <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/de/>"
 "\n"
@@ -548,7 +548,6 @@ msgstr "Standardkategorien"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
-#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "Suchsprache"
 
@@ -689,10 +688,11 @@ msgstr "Links in einem neuen Browser-Tab öffnen"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
-msgstr "Methode"
+msgid "HTTP Method"
+msgstr "HTTP Methode"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
+#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@@ -751,11 +751,11 @@ msgstr "Alle deaktivieren"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
-"Diese Registerkarte zeigt keine Suchergebnisse an, aber Sie können die hier "
-"aufgelisteten Suchmaschinen über bangs (!) durchsuchen."
+"Auf dieser Registerkarte werden keine Suchergebnisse angezeigt, aber Sie "
+"können die hier aufgelisteten Suchmaschinen über bangs durchsuchen."
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:334
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:350
@@ -1431,3 +1431,16 @@ msgstr "Suchmaschine"
 #~ " contains your query. Your browser "
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
+
+#~ msgid "Method"
+#~ msgstr "Methode"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This tab does not show up for "
+#~ "search results but you can search "
+#~ "the engines listed here via bangs."
+#~ msgstr ""
+#~ "Diese Registerkarte zeigt keine Suchergebnisse"
+#~ " an, aber Sie können die hier "
+#~ "aufgelisteten Suchmaschinen über bangs (!) "
+#~ "durchsuchen."

searx/translations/el_GR/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
 "Last-Translator: Adam Tauber <asciimoo@gmail.com>\n"
 "Language: el_GR\n"
@@ -525,7 +525,6 @@ msgstr "Προεπιλεγμένες κατηγορίες"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
-#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "Γλώσσα αναζήτησης"
 
@@ -662,10 +661,11 @@ msgstr "Άνοιξε τους συνδέσμους των αποτελεσμάτ
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
-msgstr "Μέθοδος"
+msgid "HTTP Method"
+msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
+#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@@ -719,7 +719,7 @@ msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
 
@@ -1378,3 +1378,12 @@ msgstr ""
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid "Method"
+#~ msgstr "Μέθοδος"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This tab does not show up for "
+#~ "search results but you can search "
+#~ "the engines listed here via bangs."
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/en/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-01-30 15:22+0100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language: en\n"
@@ -518,7 +518,6 @@ msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
-#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr ""
 
@@ -655,10 +654,11 @@ msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
+msgid "HTTP Method"
 msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
+#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@@ -712,7 +712,7 @@ msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
 
@@ -1379,3 +1379,12 @@ msgstr ""
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid "Method"
+#~ msgstr ""
+
+#~ msgid ""
+#~ "This tab does not show up for "
+#~ "search results but you can search "
+#~ "the engines listed here via bangs."
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/eo/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-10 07:17+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language: eo\n"
@@ -531,7 +531,6 @@ msgstr "Defaŭltaj kategorioj"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
-#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "Serĉolingvo"
 
@@ -668,10 +667,11 @@ msgstr "Malfermi rezultligilojn en novaj retumilaj langetoj"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
-msgstr "Metodo"
+msgid "HTTP Method"
+msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
+#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@@ -728,7 +728,7 @@ msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
 
@@ -1399,3 +1399,12 @@ msgstr ""
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid "Method"
+#~ msgstr "Metodo"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This tab does not show up for "
+#~ "search results but you can search "
+#~ "the engines listed here via bangs."
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -17,19 +17,18 @@
 # wefwefew ewfewfewf <nnnedmz0d@moakt.ws>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: searx\n"
+"Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-01-14 07:17+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
-"Language-Team: Spanish <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/es/"
-">\n"
 "Language: es\n"
+"Language-Team: Spanish "
+"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/es/>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
 "Generated-By: Babel 2.9.1\n"
 
 #: searx/webapp.py:165
@@ -545,7 +544,6 @@ msgstr "Categorías predeterminadas"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
-#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "Idioma de búsqueda"
 
@@ -658,8 +656,7 @@ msgstr "Mostrar las opciones avanzadas"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:232
 msgid "Show advanced settings panel in the home page by default"
-msgstr ""
-"Mostrar el panel de opciones avanzadas en la página principal por defecto"
+msgstr "Mostrar el panel de opciones avanzadas en la página principal por defecto"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:235
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:245
@@ -685,10 +682,11 @@ msgstr "Abrir los enlaces resultantes en nuevas pestañas del navegador"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
-msgstr "Método"
+msgid "HTTP Method"
+msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
+#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@@ -745,7 +743,7 @@ msgstr "Deshabilitar todo"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
 
@@ -837,8 +835,8 @@ msgid ""
 "This is the list of cookies and their values SearXNG is storing on your "
 "computer."
 msgstr ""
-"Esta es la lista de cookies y sus valores que SearXNG está almacenando en tu "
-"ordenador."
+"Esta es la lista de cookies y sus valores que SearXNG está almacenando en"
+" tu ordenador."
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:458
 #: searx/templates/simple/preferences.html:372
@@ -1424,3 +1422,13 @@ msgstr "Motor"
 #~ " contains your query. Your browser "
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
+
+#~ msgid "Method"
+#~ msgstr "Método"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This tab does not show up for "
+#~ "search results but you can search "
+#~ "the engines listed here via bangs."
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/et/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-31 07:17+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language: et\n"
@@ -530,7 +530,6 @@ msgstr "Vaikimisi kategooriad"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
-#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "Otsingukeel"
 
@@ -669,10 +668,11 @@ msgstr "Ava tulemuste lingid uutel brauserikaartidel"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
-msgstr "Meetod"
+msgid "HTTP Method"
+msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
+#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@@ -729,7 +729,7 @@ msgstr "Keela kõik"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
 
@@ -1400,3 +1400,12 @@ msgstr ""
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid "Method"
+#~ msgstr "Meetod"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This tab does not show up for "
+#~ "search results but you can search "
+#~ "the engines listed here via bangs."
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/eu/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-03 08:06+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language: eu\n"
@@ -534,7 +534,6 @@ msgstr "Lehenetsitako kategoriak"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
-#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "Bilaketaren hizkuntza"
 
@@ -673,10 +672,11 @@ msgstr "Emaitzen estekak nabigatzailearen fitxa berrietan ireki"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
-msgstr "Metodoa"
+msgid "HTTP Method"
+msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
+#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@@ -733,7 +733,7 @@ msgstr "Guztiak ezgaitu"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
 
@@ -1408,3 +1408,12 @@ msgstr ""
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid "Method"
+#~ msgstr "Metodoa"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This tab does not show up for "
+#~ "search results but you can search "
+#~ "the engines listed here via bangs."
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/fa_IR/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-24 07:17+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language: fa_IR\n"
@@ -532,7 +532,6 @@ msgstr "دسته‌بندی‌های پیش‌گزیده"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
-#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "زبان جست‌وجو"
 
@@ -669,10 +668,11 @@ msgstr "بازکردن پیوندهای نتیجه در برگه‌های جدی
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
-msgstr "روش"
+msgid "HTTP Method"
+msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
+#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@@ -731,7 +731,7 @@ msgstr "غیرفعال‌سازی همه"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
 
@@ -1404,3 +1404,12 @@ msgstr "موتور"
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid "Method"
+#~ msgstr "روش"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This tab does not show up for "
+#~ "search results but you can search "
+#~ "the engines listed here via bangs."
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/fi/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-24 07:17+0000\n"
 "Last-Translator: Mico Hautaluoma <m@mha.fi>\n"
 "Language: fi\n"
@@ -530,7 +530,6 @@ msgstr "Oletusluokat"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
-#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "Haun kieli"
 
@@ -669,10 +668,11 @@ msgstr "Avaa tulokset uusiin välilehtiin"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
-msgstr "Tapa"
+msgid "HTTP Method"
+msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
+#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@@ -731,7 +731,7 @@ msgstr "Poista kaikki käytöstä"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
 
@@ -1408,3 +1408,12 @@ msgstr "Hakukone"
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid "Method"
+#~ msgstr "Tapa"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This tab does not show up for "
+#~ "search results but you can search "
+#~ "the engines listed here via bangs."
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/fil/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-10 07:17+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language: fil\n"
@@ -532,7 +532,6 @@ msgstr "Ang mga default na uri"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
-#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "Ang wika ng paghahanap"
 
@@ -669,10 +668,11 @@ msgstr "Buksan ang resulta sa panibagong browser tab"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
-msgstr "Paraan"
+msgid "HTTP Method"
+msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
+#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@@ -729,7 +729,7 @@ msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
 
@@ -1406,3 +1406,12 @@ msgstr ""
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid "Method"
+#~ msgstr "Paraan"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This tab does not show up for "
+#~ "search results but you can search "
+#~ "the engines listed here via bangs."
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -15,8 +15,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-01-14 07:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-19 22:16+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Flament <alex@al-f.net>\n"
 "Language-Team: French <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/fr/>"
 "\n"
@@ -539,7 +539,6 @@ msgstr "Catégories par défaut"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
-#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "Langue de recherche"
 
@@ -678,10 +677,11 @@ msgstr "Ouvrir les liens de résultats dans un nouvel onglet"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
-msgstr "Méthode"
+msgid "HTTP Method"
+msgstr "Méthode HTTP"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
+#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@@ -740,9 +740,11 @@ msgstr "Tout désactiver"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
+"Cet onglet n'apparaît pas dans les résultats de recherche, mais vous pouvez "
+"effectuer des recherches dans les moteurs répertoriés ici via bangs."
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:334
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:350
@@ -1418,3 +1420,12 @@ msgstr "Moteur"
 #~ " contains your query. Your browser "
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
+
+#~ msgid "Method"
+#~ msgstr "Méthode"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This tab does not show up for "
+#~ "search results but you can search "
+#~ "the engines listed here via bangs."
+#~ msgstr ""

searx/translations/gl/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-01 10:29+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language: gl\n"
@@ -532,7 +532,6 @@ msgstr "Categorías por omisión"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
-#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "Idioma de busca"
 
@@ -671,10 +670,11 @@ msgstr "Abrir ligazóns de resultados en novas lapelas do navegador"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
-msgstr "Método"
+msgid "HTTP Method"
+msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
+#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@@ -731,7 +731,7 @@ msgstr "Desactivar todo"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
 
@@ -1404,3 +1404,12 @@ msgstr ""
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid "Method"
+#~ msgstr "Método"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This tab does not show up for "
+#~ "search results but you can search "
+#~ "the engines listed here via bangs."
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/he/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -13,8 +13,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-01-14 07:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-21 07:16+0000\n"
 "Last-Translator: Genghis Khan <genghiskhan@gmx.ca>\n"
 "Language-Team: Hebrew <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/he/>"
 "\n"
@@ -174,11 +174,11 @@ msgstr "מקור"
 
 #: searx/webapp.py:515 searx/webapp.py:925
 msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
-msgstr "הגדרות שגויות, עליך לתקן את ההעדפות שלך"
+msgstr "הגדרות לא תקינות, עליך לתקן את ההעדפות שלך"
 
 #: searx/webapp.py:531
 msgid "Invalid settings"
-msgstr "הגדרות לא חוקיות"
+msgstr "הגדרות לא תקינות"
 
 #: searx/webapp.py:608 searx/webapp.py:683
 msgid "search error"
@@ -202,7 +202,7 @@ msgstr "מפיק ערך אקראי"
 
 #: searx/answerers/random/answerer.py:68
 msgid "Generate different random values"
-msgstr "מייצרת ערכים אקראיים שונים"
+msgstr "מייצר ערכים אקראיים שונים"
 
 #: searx/answerers/statistics/answerer.py:47
 msgid "Statistics functions"
@@ -210,7 +210,7 @@ msgstr "פונקציות סטטיסטיקה"
 
 #: searx/answerers/statistics/answerer.py:48
 msgid "Compute {functions} of the arguments"
-msgstr "מחשבת {functions} של הארגומנטים"
+msgstr "מחשב {functions} של הארגומנטים"
 
 #: searx/engines/openstreetmap.py:156
 msgid "Get directions"
@@ -234,7 +234,7 @@ msgstr "ערוץ"
 
 #: searx/plugins/hash_plugin.py:24
 msgid "Converts strings to different hash digests."
-msgstr "ממירה מחרוזות לתוך hash digests (לקט גיבוב) שונים."
+msgstr "ממיר מחרוזות לתוך hash digests (לקט גיבוב) שונים."
 
 #: searx/plugins/hash_plugin.py:52
 msgid "hash digest"
@@ -265,8 +265,8 @@ msgid ""
 "Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications "
 "when available"
 msgstr ""
-"הימנעות מקירות-תשלום (paywalls) על ידי הכוונה מחודשת לגרסאות כניסה-חופשית"
-" של כתבי-עת כאשר זמינות"
+"הימנעות מ-paywalls על ידי הכוונה מחודשת לגרסאות כניסה-חופשית של כתבי-עת כאשר "
+"זמינות"
 
 #: searx/plugins/search_on_category_select.py:19
 msgid "Search on category select"
@@ -277,8 +277,8 @@ msgid ""
 "Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
 "multiple categories. (JavaScript required)"
 msgstr ""
-"ביצוע חיפוש כאשר קטגוריה נבחרת. יש לנטרל את תוסף זה כדי לבחור קטגוריות "
-"מרובות. (מצריך JavaScript)"
+"ביצוע חיפוש בלחיצה על קטגוריה. עליך לנטרל את תוסף זה אם ברצונך לבחור "
+"קטגוריות מרובות. (מצריך JavaScript)"
 
 #: searx/plugins/self_info.py:20
 msgid "Self Informations"
@@ -289,8 +289,8 @@ msgid ""
 "Displays your IP if the query is \"ip\" and your user agent if the query "
 "contains \"user agent\"."
 msgstr ""
-"מציגה כתובת IP המשוייכת לך אם השאילתא היא \"ip\" וגם סוכן משתמש אם השאילתא "
-"מכילה \"user agent\"."
+"מציגה כתובת IP המשוייכת לך אם השאילתא היא \"ip\" וגם סוכן משתמש אם "
+"השאילתא מכילה \"user agent\"."
 
 #: searx/plugins/tracker_url_remover.py:29
 msgid "Tracker URL remover"
@@ -309,8 +309,8 @@ msgid ""
 "Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). "
 "Press \"h\" key on main or result page to get help."
 msgstr ""
-"ניווט בתוצאות בעזרת מקשים חמים כמו Vim (נדרש JavaScript). לחץ על מקש \"h\" "
-"במסך ראשי או תוצאות כדי לקבל עזרה."
+"ניווט בתוצאות בעזרת מקשים חמים כמו Vim (נדרש JavaScript). לחץ על מקש "
+"\"h\" במסך ראשי או תוצאות כדי לקבל עזרה."
 
 #: searx/templates/oscar/404.html:4 searx/templates/simple/404.html:4
 msgid "Page not found"
@@ -353,7 +353,7 @@ msgstr "מופעל באמצעות"
 
 #: searx/templates/oscar/base.html:85 searx/templates/simple/base.html:55
 msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
-msgstr "מנוע חיפוש metasearch שמקפיד על פרטיות המשתמש (קוד פתוח)"
+msgstr "מנוע חיפוש metasearch אשר מקפיד על פרטיות המשתמש (קוד פתוח)"
 
 #: searx/templates/oscar/base.html:86 searx/templates/simple/base.html:56
 msgid "Source code"
@@ -361,7 +361,7 @@ msgstr "קוד מקור"
 
 #: searx/templates/oscar/base.html:87 searx/templates/simple/base.html:57
 msgid "Issue tracker"
-msgstr "דיווח תקלות"
+msgstr "דווח על בעיה"
 
 #: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/oscar/stats.html:18
 #: searx/templates/simple/base.html:58 searx/templates/simple/stats.html:21
@@ -377,7 +377,7 @@ msgstr "שרתים מקבילים"
 
 #: searx/templates/oscar/base.html:90 searx/templates/simple/base.html:60
 msgid "Contact instance maintainer"
-msgstr "ליצירת קשר עם מפעיל שרת זה"
+msgstr "צור קשר עם מפעיל השירת"
 
 #: searx/templates/oscar/languages.html:2
 msgid "Language"
@@ -460,14 +460,14 @@ msgstr "ממוצע"
 #: searx/templates/simple/preferences.html:32
 #: searx/templates/simple/results.html:50
 msgid "View error logs and submit a bug report"
-msgstr "צפה ביומני שגיאה ושלח דיווח על באג"
+msgstr "צפה ביומני שגיאה ושלח דיווח על בעיה"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:38
 #: searx/templates/oscar/stats.html:70
 #: searx/templates/simple/preferences.html:53
 #: searx/templates/simple/stats.html:70
 msgid "Median"
-msgstr ""
+msgstr "חציון"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:39
 #: searx/templates/oscar/stats.html:76
@@ -486,7 +486,7 @@ msgstr "P95"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:68
 #: searx/templates/simple/preferences.html:83
 msgid "Failed checker test(s): "
-msgstr "מבחני checker שכשלו: "
+msgstr "מבחני בודק שכשלו: "
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:96
 #: searx/templates/simple/preferences.html:101
@@ -531,11 +531,10 @@ msgstr "עוגיות"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:125
 #: searx/templates/simple/preferences.html:110
 msgid "Default categories"
-msgstr "קטגוריות ברירת מחדל"
+msgstr "קטגוריות קבועות"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
-#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "שפת חיפוש"
 
@@ -586,7 +585,7 @@ msgstr "השלמה אוטומטית"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:154
 #: searx/templates/simple/preferences.html:140
 msgid "Find stuff as you type"
-msgstr "מצא טקסט תוך כדי הקלדה"
+msgstr "מציאת טקסט תוך כדי הקלדה"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:168
 #: searx/templates/simple/preferences.html:159
@@ -598,12 +597,12 @@ msgstr "מפענח Open Access DOI"
 msgid ""
 "Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
 "required)"
-msgstr "העבר מחדש לגרסאות open-access של כתבי-עת כאשר ישנן (נדרשת תוספת)"
+msgstr "העבר מחדש לגרסאות open-access של כתבי-עת כאשר ישנן (מצריך תוספת)"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:183
 #: searx/templates/simple/preferences.html:173
 msgid "Engine tokens"
-msgstr "קוד-גישה (token) מנוע"
+msgstr "קוד (token) מנוע"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:184
 #: searx/templates/simple/preferences.html:177
@@ -672,18 +671,19 @@ msgstr "פתיחת קישורי תוצאה בתוך כרטיסיות דפדפן
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
-msgstr "שיטה"
+msgid "HTTP Method"
+msgstr "שיטת HTTP"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
+#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
 " rel=\"external\">learn more about request methods</a>"
 msgstr ""
-"שינוי האופן בו טפסים נשלחים, <a "
-"href=\"https://he.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#.D7.A9.D7.99.D7.98.D7.95.D7.AA_.D7.91.D7.A7.D7.A9.D7.94\""
-" rel=\"external\">למדו עוד אודות שיטות בקשה (request methods)</a>"
+"שינוי האופן בו טפסים נשלחים, <a href=\"https://he.wikipedia.org/wiki/"
+"Hypertext_Transfer_Protocol#.D7.A9.D7.99.D7.98.D7.95.D7.AA_.D7.91.D7.A7.D7.A9"
+".D7.94\" rel=\"external\">למידע נוסף אודות שיטות בקשה (request methods)</a>"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:273
 #: searx/templates/simple/preferences.html:249
@@ -712,7 +712,7 @@ msgstr "מנוטרל"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:284
 #: searx/templates/simple/preferences.html:261
 msgid "Query in the page's title"
-msgstr "תשאול בכותרת העמוד"
+msgstr "שאילתא בכותרת העמוד"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:285
 #: searx/templates/simple/preferences.html:268
@@ -720,8 +720,8 @@ msgid ""
 "When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
 "can record this title"
 msgstr ""
-"כאשר פעילה, כותרת עמוד התוצאה תכיל את השאילתא שלך. הדפדפן שלך יכול לתעד את "
-"כותרת זאת"
+"כאשר פעילה, כותרת עמוד התוצאה תכיל את השאילתא שלך. הדפדפן שלך יכול לתעד "
+"את כותרת זאת"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:315
 msgid "Allow all"
@@ -734,11 +734,11 @@ msgstr "כבה את כולם"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
-"לשונית זאת לא מופיעה לצורך תוצאות חיפוש, אולם באפשרותך לחפש במנועים הרשומים "
-"כאן דרך bang."
+"כרטיסייה זאת לא מוצגת עבור תוצאות חיפוש, אולם באפשרותך לחפש את המנועים "
+"המנויים כאן בעזרת bang."
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:334
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:350
@@ -832,7 +832,7 @@ msgstr "זוהי רשימת העוגיות וערכיהן אשר SearXNG מאח
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:458
 #: searx/templates/simple/preferences.html:372
 msgid "With that list, you can assess SearXNG transparency."
-msgstr "בעזרת רשימה זאת, באפשרותך לגשת אל SearXNG שקיפות."
+msgstr "בעזרת רשימה זאת, באפשרותך לגשת אל SearXNG transparency."
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:463
 #: searx/templates/simple/preferences.html:377
@@ -850,8 +850,8 @@ msgid ""
 "These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
 "this data about you."
 msgstr ""
-"הגדרות אלו מאוחסנות בתוך העוגיות שלך, אלו מאפשרות לנו להימנע מלאחסן את "
-"מידע זה אודותייך."
+"הגדרות אלו מאוחסנות בתוך העוגיות שלך, אלו מאפשרות לנו להימנע מלאחסן את מידע "
+"זה אודותיך."
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:482
 #: searx/templates/simple/preferences.html:401
@@ -960,15 +960,15 @@ msgstr "סטטיסטיקה"
 
 #: searx/templates/oscar/stats.html:30 searx/templates/simple/stats.html:29
 msgid "Scores"
-msgstr "דירוגים"
+msgstr "דירוג"
 
 #: searx/templates/oscar/stats.html:31 searx/templates/simple/stats.html:30
 msgid "Result count"
-msgstr "ספירת תוצאה"
+msgstr "ספירת תוצאות"
 
 #: searx/templates/oscar/stats.html:42 searx/templates/simple/stats.html:41
 msgid "Scores per result"
-msgstr "דירוגים לפי תוצאה"
+msgstr "דירוג לפי תוצאה"
 
 #: searx/templates/oscar/stats.html:65 searx/templates/simple/stats.html:65
 msgid "Total"
@@ -1021,7 +1021,7 @@ msgstr "קוד"
 
 #: searx/templates/oscar/stats.html:135 searx/templates/simple/stats.html:134
 msgid "Checker"
-msgstr ""
+msgstr "בודק"
 
 #: searx/templates/oscar/stats.html:138 searx/templates/simple/stats.html:137
 msgid "Failed test"
@@ -1250,7 +1250,7 @@ msgstr "סגנון מוטיב"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:216
 msgid "Choose auto to follow your browser settings"
-msgstr "בחר אוטומטית כדי לשמור על התאמה עם הגדרות הדפדפן שלך"
+msgstr "בחירה אוטומטית כדי לשמור על התאמה עם הגדרות הדפדפן שלך"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:275
 msgid "Currently used search engines"
@@ -1400,3 +1400,15 @@ msgstr "מנוע"
 #~ " contains your query. Your browser "
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
+
+#~ msgid "Method"
+#~ msgstr "שיטה"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This tab does not show up for "
+#~ "search results but you can search "
+#~ "the engines listed here via bangs."
+#~ msgstr ""
+#~ "לשונית זאת לא מופיעה לצורך תוצאות "
+#~ "חיפוש, אולם באפשרותך לחפש במנועים "
+#~ "הרשומים כאן דרך bang."

searx/translations/hr/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-24 07:17+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language: hr\n"
@@ -531,7 +531,6 @@ msgstr "Zadane kategorije"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
-#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "Jezik pretraživanja"
 
@@ -670,10 +669,11 @@ msgstr "Otvorite veze rezultata na novim karticama preglednika"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
-msgstr "Metoda"
+msgid "HTTP Method"
+msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
+#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@@ -730,7 +730,7 @@ msgstr "Isključi sve"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
 
@@ -1404,3 +1404,12 @@ msgstr ""
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid "Method"
+#~ msgstr "Metoda"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This tab does not show up for "
+#~ "search results but you can search "
+#~ "the engines listed here via bangs."
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/hu/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-24 07:17+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language: hu\n"
@@ -530,7 +530,6 @@ msgstr "Alapértelmezett kategóriák"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
-#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "Keresés nyelve"
 
@@ -667,10 +666,11 @@ msgstr "Találatok megnyitása új lapon"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
-msgstr "Method"
+msgid "HTTP Method"
+msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
+#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@@ -727,7 +727,7 @@ msgstr "Mindent tilt"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
 
@@ -1391,3 +1391,12 @@ msgstr ""
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid "Method"
+#~ msgstr "Method"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This tab does not show up for "
+#~ "search results but you can search "
+#~ "the engines listed here via bangs."
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/ia/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-10 07:17+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language: ia\n"
@@ -534,7 +534,6 @@ msgstr "categorias predefinite"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
-#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "Lingua pro le recerca"
 
@@ -671,10 +670,11 @@ msgstr "Aperir le resultatos sur nove schedas del navigator"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
-msgstr "Methodo"
+msgid "HTTP Method"
+msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
+#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@@ -731,7 +731,7 @@ msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
 
@@ -1408,3 +1408,12 @@ msgstr ""
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid "Method"
+#~ msgstr "Methodo"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This tab does not show up for "
+#~ "search results but you can search "
+#~ "the engines listed here via bangs."
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/id/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-01-07 07:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-19 22:16+0000\n"
 "Last-Translator: Linerly <linerly@protonmail.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/"
 "id/>\n"
@@ -533,7 +533,6 @@ msgstr "Kategori bawaan"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
-#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "Bahasa pencarian"
 
@@ -672,10 +671,11 @@ msgstr "Buka tautan hasil di tab browser baru"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
-msgstr "Metode"
+msgid "HTTP Method"
+msgstr "Metode HTTP"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
+#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@@ -734,11 +734,11 @@ msgstr "Matikan semua"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
-"Tab ini tidak ditampilkan untuk hasil pencarian tetapi Anda dapat mencari di "
-"mesin-mesin berikut ini melalui fitur bangs."
+"Tab ini tidak ditampilkan untuk hasil pencarian, tetapi Anda dapat mencari "
+"di mesin-mesin berikut ini melalui fitur bangs."
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:334
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:350
@@ -1293,3 +1293,16 @@ msgstr "Format"
 #: searx/templates/simple/result_templates/images.html:24
 msgid "Engine"
 msgstr "Mesin"
+
+#~ msgid "Method"
+#~ msgstr "Metode"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This tab does not show up for "
+#~ "search results but you can search "
+#~ "the engines listed here via bangs."
+#~ msgstr ""
+#~ "Tab ini tidak ditampilkan untuk hasil"
+#~ " pencarian tetapi Anda dapat mencari "
+#~ "di mesin-mesin berikut ini melalui "
+#~ "fitur bangs."

searx/translations/it/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-31 07:17+0000\n"
 "Last-Translator: VaiTon <eyadlorenzo@gmail.com>\n"
 "Language: it\n"
@@ -541,7 +541,6 @@ msgstr "Categorie predefinite"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
-#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "Lingua di ricerca"
 
@@ -682,10 +681,11 @@ msgstr "Apri i risultati in nuove schede del browser"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
-msgstr "Metodo"
+msgid "HTTP Method"
+msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
+#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@@ -744,7 +744,7 @@ msgstr "Disattiva tutto"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
 
@@ -1416,3 +1416,12 @@ msgstr "Motore"
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid "Method"
+#~ msgstr "Metodo"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This tab does not show up for "
+#~ "search results but you can search "
+#~ "the engines listed here via bangs."
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-01-06 08:26+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language: ja\n"
@@ -530,7 +530,6 @@ msgstr "デフォルトのカテゴリ"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
-#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "検索の言語"
 
@@ -667,10 +666,11 @@ msgstr "検索結果のリンクを新しいタブで開く"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
-msgstr "方法"
+msgid "HTTP Method"
+msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
+#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@@ -727,7 +727,7 @@ msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
 
@@ -1386,3 +1386,12 @@ msgstr ""
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid "Method"
+#~ msgstr "方法"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This tab does not show up for "
+#~ "search results but you can search "
+#~ "the engines listed here via bangs."
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/lt/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-10 07:17+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language: lt\n"
@@ -531,7 +531,6 @@ msgstr "Numatytosios kategorijos"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
-#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "Paieškos kalba"
 
@@ -670,10 +669,11 @@ msgstr "Atverti rezultatų nuorodas naujose naršyklės kortelėse"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
-msgstr "Metodas"
+msgid "HTTP Method"
+msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
+#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@@ -730,7 +730,7 @@ msgstr "Išjungti visus"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
 
@@ -1404,3 +1404,12 @@ msgstr ""
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid "Method"
+#~ msgstr "Metodas"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This tab does not show up for "
+#~ "search results but you can search "
+#~ "the engines listed here via bangs."
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/messages.pot

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -517,7 +517,6 @@ msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
-#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr ""
 
@@ -654,10 +653,11 @@ msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
+msgid "HTTP Method"
 msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
+#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@@ -711,7 +711,7 @@ msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
 

searx/translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-01-14 07:17+0000\n"
-"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-19 22:16+0000\n"
+"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/"
 "searxng/nb_NO/>\n"
 "Language: nb_NO\n"
@@ -234,7 +234,6 @@ msgid "hash digest"
 msgstr "sjekksumsføljetong"
 
 #: searx/plugins/hostname_replace.py:9
-#, fuzzy
 msgid "Hostname replace"
 msgstr "Vertsnavnserstatning"
 
@@ -529,7 +528,6 @@ msgstr "Forvalgte kategorier"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
-#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "Søkespråk"
 
@@ -668,10 +666,11 @@ msgstr "Åpne resultatlenker i nye nettleserfaner"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
-msgstr "Metode"
+msgid "HTTP Method"
+msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
+#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@@ -717,7 +716,7 @@ msgid ""
 "can record this title"
 msgstr ""
 "Legger til spørringen din i tittelfeltet for opprettet side. Nettleseren din "
-"kan registrere denne tittelen."
+"kan registrere denne tittelen"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:315
 msgid "Allow all"
@@ -730,11 +729,9 @@ msgstr "Nekt alle"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
-"Denne fanen vises ikke for søkeresultater, men du kan søke i motorene som er "
-"opplistet her med utropstegn."
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:334
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:350
@@ -824,12 +821,11 @@ msgid ""
 "This is the list of cookies and their values SearXNG is storing on your "
 "computer."
 msgstr ""
-"Dette er listen over kaker og deres verdier SearXNG lagrer på datamaskinen "
-"din."
+"Dette er listen over kaker og deres verdier SearXNG lagrer på "
+"datamaskinen din."
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:458
 #: searx/templates/simple/preferences.html:372
-#, fuzzy
 msgid "With that list, you can assess SearXNG transparency."
 msgstr "Med denne listen kan du gjennomse SearXNG."
 
@@ -1326,3 +1322,16 @@ msgstr "Søkemotor"
 #~ " contains your query. Your browser "
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
+
+#~ msgid "Method"
+#~ msgstr "Metode"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This tab does not show up for "
+#~ "search results but you can search "
+#~ "the engines listed here via bangs."
+#~ msgstr ""
+#~ "Denne fanen vises ikke for "
+#~ "søkeresultater, men du kan søke i "
+#~ "motorene som er opplistet her med "
+#~ "utropstegn."

searx/translations/nl/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-31 07:17+0000\n"
 "Last-Translator: Gert-dev <gert+github@disroot.org>\n"
 "Language: nl\n"
@@ -537,7 +537,6 @@ msgstr "Standaardcategorieën"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
-#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "Zoektaal"
 
@@ -676,10 +675,11 @@ msgstr "Open koppelingen in nieuwe tabbladen"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
-msgstr "Methode"
+msgid "HTTP Method"
+msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
+#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@@ -738,7 +738,7 @@ msgstr "Alles uitschakelen"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
 
@@ -1416,3 +1416,12 @@ msgstr "Zoekmachine"
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid "Method"
+#~ msgstr "Methode"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This tab does not show up for "
+#~ "search results but you can search "
+#~ "the engines listed here via bangs."
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/oc/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-10 07:17+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language: oc\n"
@@ -529,7 +529,6 @@ msgstr "Categoria per defaut"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
-#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "Lenga de recerca"
 
@@ -668,10 +667,11 @@ msgstr "Dubrir los ligams de resultats dins un nòu onglet"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
-msgstr "Metòde"
+msgid "HTTP Method"
+msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
+#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@@ -728,7 +728,7 @@ msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
 
@@ -1402,3 +1402,12 @@ msgstr ""
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid "Method"
+#~ msgstr "Metòde"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This tab does not show up for "
+#~ "search results but you can search "
+#~ "the engines listed here via bangs."
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/pl/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-01-07 13:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-19 22:16+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language-Team: Polish <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/pl/>"
 "\n"
@@ -73,35 +73,35 @@ msgstr "aplikacje"
 
 #: searx/webapp.py:178
 msgid "dictionaries"
-msgstr ""
+msgstr "słowniki"
 
 #: searx/webapp.py:179
 msgid "lyrics"
-msgstr ""
+msgstr "teksty piosenek"
 
 #: searx/webapp.py:180
 msgid "packages"
-msgstr ""
+msgstr "pakiety"
 
 #: searx/webapp.py:181
 msgid "q&a"
-msgstr ""
+msgstr "q&a"
 
 #: searx/webapp.py:182
 msgid "repos"
-msgstr ""
+msgstr "repozytorium"
 
 #: searx/webapp.py:183
 msgid "software wikis"
-msgstr ""
+msgstr "dokumentacja aplikacji"
 
 #: searx/webapp.py:184
 msgid "web"
-msgstr ""
+msgstr "web"
 
 #: searx/webapp.py:189
 msgid "auto"
-msgstr "autonatycznie"
+msgstr "automatycznie"
 
 #: searx/webapp.py:189
 msgid "light"
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "odmowa dostępu"
 
 #: searx/webapp.py:215
 msgid "server API error"
-msgstr ""
+msgstr "błąd serwera API"
 
 #: searx/webapp.py:402
 msgid "No item found"
@@ -210,7 +210,7 @@ msgstr "Oblicz {functions} argumentów"
 
 #: searx/engines/openstreetmap.py:156
 msgid "Get directions"
-msgstr ""
+msgstr "Pokaż wskazówki"
 
 #: searx/engines/pdbe.py:96
 msgid "{title} (OBSOLETE)"
@@ -230,11 +230,11 @@ msgstr "Kanał"
 
 #: searx/plugins/hash_plugin.py:24
 msgid "Converts strings to different hash digests."
-msgstr ""
+msgstr "Konwertuje tekst na różne skróty hash."
 
 #: searx/plugins/hash_plugin.py:52
 msgid "hash digest"
-msgstr ""
+msgstr "wartość hash"
 
 #: searx/plugins/hostname_replace.py:9
 msgid "Hostname replace"
@@ -376,7 +376,7 @@ msgstr "Publiczne instancje"
 
 #: searx/templates/oscar/base.html:90 searx/templates/simple/base.html:60
 msgid "Contact instance maintainer"
-msgstr ""
+msgstr "Skontaktuj się z właścicielem instancji"
 
 #: searx/templates/oscar/languages.html:2
 msgid "Language"
@@ -485,7 +485,7 @@ msgstr "P95"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:68
 #: searx/templates/simple/preferences.html:83
 msgid "Failed checker test(s): "
-msgstr ""
+msgstr "Test sprawdzający zakończony niepowodzeniem: "
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:96
 #: searx/templates/simple/preferences.html:101
@@ -534,7 +534,6 @@ msgstr "Domyślne kategorie"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
-#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "Język wyszukiwania"
 
@@ -604,12 +603,12 @@ msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:183
 #: searx/templates/simple/preferences.html:173
 msgid "Engine tokens"
-msgstr ""
+msgstr "Tokeny wyszukiwarek"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:184
 #: searx/templates/simple/preferences.html:177
 msgid "Access tokens for private engines"
-msgstr ""
+msgstr "Tokeny dostępu do prywatnych wyszukiwarek"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:198
 #: searx/templates/simple/preferences.html:184
@@ -673,10 +672,11 @@ msgstr "Otwórz hiperłącza wyników w nowych kartach przeglądarki"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
-msgstr "Metoda"
+msgid "HTTP Method"
+msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
+#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@@ -713,7 +713,7 @@ msgstr "Wyłączone"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:284
 #: searx/templates/simple/preferences.html:261
 msgid "Query in the page's title"
-msgstr ""
+msgstr "Wyszukiwanie w tytule strony"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:285
 #: searx/templates/simple/preferences.html:268
@@ -735,9 +735,11 @@ msgstr "Wyłącz wszystkie"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
+"Wyszukiwarki z tej zakładki nie pokazują się w wynikach wyszukiwania, ale "
+"możesz ich używać przez bangs."
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:334
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:350
@@ -814,7 +816,7 @@ msgstr "Przykłady"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:423
 #: searx/templates/simple/preferences.html:341
 msgid "This is the list of SearXNG's instant answering modules."
-msgstr ""
+msgstr "To jest lista modułów \"natychmiastowych odpowiedzi\" SearXNG."
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:436
 #: searx/templates/simple/preferences.html:352
@@ -833,7 +835,7 @@ msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:458
 #: searx/templates/simple/preferences.html:372
 msgid "With that list, you can assess SearXNG transparency."
-msgstr ""
+msgstr "Dzięki tej liście, możesz ocenić przejrzystość SearXNG."
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:463
 #: searx/templates/simple/preferences.html:377
@@ -952,11 +954,11 @@ msgstr "Rozpocznij wyszukiwanie"
 #: searx/templates/oscar/search.html:9
 #: searx/templates/oscar/search_full.html:12
 msgid "Clear search"
-msgstr ""
+msgstr "Wyczyść wyszukiwanie"
 
 #: searx/templates/oscar/search_full.html:12
 msgid "Clear"
-msgstr ""
+msgstr "Wyczyść"
 
 #: searx/templates/oscar/stats.html:4
 msgid "stats"
@@ -968,7 +970,7 @@ msgstr "Wyniki"
 
 #: searx/templates/oscar/stats.html:31 searx/templates/simple/stats.html:30
 msgid "Result count"
-msgstr ""
+msgstr "Ilość wyników"
 
 #: searx/templates/oscar/stats.html:42 searx/templates/simple/stats.html:41
 msgid "Scores per result"
@@ -976,7 +978,7 @@ msgstr "Wyniki na rezultat"
 
 #: searx/templates/oscar/stats.html:65 searx/templates/simple/stats.html:65
 msgid "Total"
-msgstr ""
+msgstr "Suma"
 
 #: searx/templates/oscar/stats.html:66 searx/templates/simple/stats.html:66
 msgid "HTTP"
@@ -1183,7 +1185,7 @@ msgstr "Data"
 
 #: searx/templates/oscar/result_templates/files.html:48
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Typ"
 
 #: searx/templates/oscar/result_templates/images.html:27
 msgid "Get image"
@@ -1252,11 +1254,11 @@ msgstr "Interfejs użytkownika"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:208
 msgid "Theme style"
-msgstr ""
+msgstr "Styl motywu"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:216
 msgid "Choose auto to follow your browser settings"
-msgstr ""
+msgstr "Wybierz auto by używać ustawień twojej przeglądarki"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:275
 msgid "Currently used search engines"
@@ -1273,25 +1275,25 @@ msgstr "Odpowiedzi"
 #: searx/templates/simple/search.html:9
 #: searx/templates/simple/simple_search.html:5
 msgid "clear"
-msgstr ""
+msgstr "wyczyść"
 
 #: searx/templates/simple/search.html:10
 #: searx/templates/simple/simple_search.html:6
 msgid "search"
-msgstr ""
+msgstr "wyszukaj"
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/default.html:14
 #: searx/templates/simple/result_templates/videos.html:14
 msgid "This site did not provide any description."
-msgstr ""
+msgstr "Ta strona nie podała żadnego opisu."
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/images.html:22
 msgid "Format"
-msgstr ""
+msgstr "Format"
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/images.html:24
 msgid "Engine"
-msgstr ""
+msgstr "Wyszukiwarka"
 
 #~ msgid "request exception"
 #~ msgstr "wyjątek w żądaniu"
@@ -1410,3 +1412,12 @@ msgstr ""
 #~ " contains your query. Your browser "
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
+
+#~ msgid "Method"
+#~ msgstr "Metoda"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This tab does not show up for "
+#~ "search results but you can search "
+#~ "the engines listed here via bangs."
+#~ msgstr ""

searx/translations/pt/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-10 07:17+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Flament <alex@al-f.net>\n"
 "Language: pt\n"
@@ -534,7 +534,6 @@ msgstr "Categorias Padrão"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
-#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "Idioma de pesquisa"
 
@@ -673,10 +672,11 @@ msgstr "Abrir resultados num novo separador"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
-msgstr "Método"
+msgid "HTTP Method"
+msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
+#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@@ -733,7 +733,7 @@ msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
 
@@ -1410,3 +1410,12 @@ msgstr ""
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid "Method"
+#~ msgstr "Método"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This tab does not show up for "
+#~ "search results but you can search "
+#~ "the engines listed here via bangs."
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -13,18 +13,19 @@
 # shizuka, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version:  searx\n"
+"Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-01-06 08:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-19 22:16+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
+"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://weblate.bubu1.eu/projects/"
+"searxng/searxng/pt_BR/>\n"
 "Language: pt_BR\n"
-"Language-Team: Portuguese (Brazil) "
-"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/pt_BR/>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
 "Generated-By: Babel 2.9.1\n"
 
 #: searx/webapp.py:165
@@ -73,15 +74,15 @@ msgstr "ciência"
 
 #: searx/webapp.py:177
 msgid "apps"
-msgstr ""
+msgstr "aplicativos"
 
 #: searx/webapp.py:178
 msgid "dictionaries"
-msgstr ""
+msgstr "dicionários"
 
 #: searx/webapp.py:179
 msgid "lyrics"
-msgstr ""
+msgstr "letras"
 
 #: searx/webapp.py:180
 msgid "packages"
@@ -89,7 +90,7 @@ msgstr ""
 
 #: searx/webapp.py:181
 msgid "q&a"
-msgstr ""
+msgstr "dúvidas"
 
 #: searx/webapp.py:182
 msgid "repos"
@@ -121,11 +122,11 @@ msgstr "tempo esgotado"
 
 #: searx/webapp.py:193
 msgid "parsing error"
-msgstr ""
+msgstr "erro de leitura"
 
 #: searx/webapp.py:194
 msgid "HTTP protocol error"
-msgstr ""
+msgstr "error HTTP"
 
 #: searx/webapp.py:195
 msgid "network error"
@@ -133,7 +134,7 @@ msgstr "erro de rede"
 
 #: searx/webapp.py:197
 msgid "unexpected crash"
-msgstr ""
+msgstr "falha inesperada"
 
 #: searx/webapp.py:204
 msgid "HTTP error"
@@ -170,7 +171,7 @@ msgstr "Nenhum item encontrado"
 #: searx/engines/qwant.py:212
 #: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:404
 msgid "Source"
-msgstr ""
+msgstr "Fonte"
 
 #: searx/webapp.py:515 searx/webapp.py:925
 msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
@@ -194,7 +195,7 @@ msgstr "{hours} hora(s), {minutes} minuto(s) atrás"
 
 #: searx/webapp.py:846
 msgid "Suspended"
-msgstr ""
+msgstr "Suspenso"
 
 #: searx/answerers/random/answerer.py:67
 msgid "Random value generator"
@@ -242,11 +243,11 @@ msgstr ""
 
 #: searx/plugins/hostname_replace.py:9
 msgid "Hostname replace"
-msgstr ""
+msgstr "Troca de host"
 
 #: searx/plugins/hostname_replace.py:10
 msgid "Rewrite result hostnames or remove results based on the hostname"
-msgstr ""
+msgstr "Sobreescreve hosts dos resultados ou remove resultados baseado no host"
 
 #: searx/plugins/infinite_scroll.py:3
 msgid "Infinite scroll"
@@ -284,7 +285,7 @@ msgstr ""
 
 #: searx/plugins/self_info.py:20
 msgid "Self Informations"
-msgstr ""
+msgstr "Informações Próprias"
 
 #: searx/plugins/self_info.py:21
 msgid ""
@@ -537,7 +538,6 @@ msgstr "Categoria padrão"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
-#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "Idioma de busca"
 
@@ -676,10 +676,11 @@ msgstr "Abrir resultados em novas abas do navegador"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
-msgstr "Método"
+msgid "HTTP Method"
+msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
+#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@@ -736,7 +737,7 @@ msgstr "Desativar tudo"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
 
@@ -1178,11 +1179,11 @@ msgstr "TiB"
 
 #: searx/templates/oscar/result_templates/files.html:46
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data"
 
 #: searx/templates/oscar/result_templates/files.html:48
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipo"
 
 #: searx/templates/oscar/result_templates/images.html:27
 msgid "Get image"
@@ -1196,7 +1197,7 @@ msgstr "Ver código-fonte"
 #: searx/templates/oscar/result_templates/map.html:26
 #: searx/templates/simple/result_templates/map.html:12
 msgid "address"
-msgstr ""
+msgstr "endereço"
 
 #: searx/templates/oscar/result_templates/map.html:59
 #: searx/templates/simple/result_templates/map.html:43
@@ -1243,7 +1244,7 @@ msgstr "Clique na lupa para executar a busca"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:85
 msgid "Errors:"
-msgstr ""
+msgstr "Erros:"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:181
 msgid "User interface"
@@ -1251,7 +1252,7 @@ msgstr "Interface de usuário"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:208
 msgid "Theme style"
-msgstr ""
+msgstr "Estilo"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:216
 msgid "Choose auto to follow your browser settings"
@@ -1272,7 +1273,7 @@ msgstr "Perguntas"
 #: searx/templates/simple/search.html:9
 #: searx/templates/simple/simple_search.html:5
 msgid "clear"
-msgstr ""
+msgstr "limpar"
 
 #: searx/templates/simple/search.html:10
 #: searx/templates/simple/simple_search.html:6
@@ -1282,11 +1283,11 @@ msgstr ""
 #: searx/templates/simple/result_templates/default.html:14
 #: searx/templates/simple/result_templates/videos.html:14
 msgid "This site did not provide any description."
-msgstr ""
+msgstr "Esse site não tem uma descrição."
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/images.html:22
 msgid "Format"
-msgstr ""
+msgstr "Formato"
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/images.html:24
 msgid "Engine"
@@ -1412,3 +1413,11 @@ msgstr ""
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid "Method"
+#~ msgstr "Método"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This tab does not show up for "
+#~ "search results but you can search "
+#~ "the engines listed here via bangs."
+#~ msgstr ""

searx/translations/ro/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel Șerbănescu <daniel@serbanescu.dk>\n"
 "Language: ro\n"
@@ -532,7 +532,6 @@ msgstr "Categorii implicite"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
-#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "Limba de căutare"
 
@@ -671,10 +670,11 @@ msgstr "Deschide legăturile rezultate în taburi noi"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
-msgstr "Metodă"
+msgid "HTTP Method"
+msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
+#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@@ -731,7 +731,7 @@ msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
 
@@ -1405,3 +1405,12 @@ msgstr ""
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid "Method"
+#~ msgstr "Metodă"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This tab does not show up for "
+#~ "search results but you can search "
+#~ "the engines listed here via bangs."
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -12,21 +12,20 @@
 # Дмитрий Михирев, 2016-2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: searx\n"
+"Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-01-14 07:17+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
-"Language-Team: Russian <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/ru/"
-">\n"
 "Language: ru\n"
+"Language-Team: Russian "
+"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/ru/>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) "
+"|| (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
-"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n"
-"%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
-"X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
 "Generated-By: Babel 2.9.1\n"
 
 #: searx/webapp.py:165
@@ -540,7 +539,6 @@ msgstr "Категории по умолчанию"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
-#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "Язык поиска"
 
@@ -679,10 +677,11 @@ msgstr "Открывать ссылки из результатов поиска
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
-msgstr "Cпособ"
+msgid "HTTP Method"
+msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
+#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@@ -741,11 +740,9 @@ msgstr "Отключить все"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
-"На этой вкладке отсутсвуют результаты, но вы можете использовать поисковики "
-"перечисленные ниже."
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:334
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:350
@@ -1416,3 +1413,16 @@ msgstr "Движок"
 #~ " contains your query. Your browser "
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
+
+#~ msgid "Method"
+#~ msgstr "Cпособ"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This tab does not show up for "
+#~ "search results but you can search "
+#~ "the engines listed here via bangs."
+#~ msgstr ""
+#~ "На этой вкладке отсутсвуют результаты, "
+#~ "но вы можете использовать поисковики "
+#~ "перечисленные ниже."
+

searx/translations/sk/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -6,20 +6,19 @@
 # Jan Hovancik, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: searx\n"
+"Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-01-14 07:17+0000\n"
 "Last-Translator: k2s <martin.minka@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Slovak <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/sk/>"
-"\n"
 "Language: sk\n"
+"Language-Team: Slovak "
+"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/sk/>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 "
+"&& n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n "
-">= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
-"X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
 "Generated-By: Babel 2.9.1\n"
 
 #: searx/webapp.py:165
@@ -533,7 +532,6 @@ msgstr "Predvolené kategórie"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
-#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "Jazyk vyhľadávania"
 
@@ -670,10 +668,11 @@ msgstr "Otvoriť odkazy v novom tabe"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
-msgstr "Metóda"
+msgid "HTTP Method"
+msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
+#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@@ -730,7 +729,7 @@ msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
 
@@ -1397,3 +1396,13 @@ msgstr ""
 #~ " contains your query. Your browser "
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
+
+#~ msgid "Method"
+#~ msgstr "Metóda"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This tab does not show up for "
+#~ "search results but you can search "
+#~ "the engines listed here via bangs."
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/sl/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-01-06 08:26+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language: sl\n"
@@ -530,7 +530,6 @@ msgstr "Privzete kategorije"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
-#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "Jezik iskanja"
 
@@ -669,10 +668,11 @@ msgstr "Odpri povezave zadetkov v novih zavihkih brskalnika"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
-msgstr "Metoda"
+msgid "HTTP Method"
+msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
+#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@@ -729,7 +729,7 @@ msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
 
@@ -1400,3 +1400,12 @@ msgstr ""
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid "Method"
+#~ msgstr "Metoda"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This tab does not show up for "
+#~ "search results but you can search "
+#~ "the engines listed here via bangs."
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/sr/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-10 07:17+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language: sr\n"
@@ -532,7 +532,6 @@ msgstr "Подразумеване категорије"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
-#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "Језик претраге"
 
@@ -671,10 +670,11 @@ msgstr "Отворите линкове резултата на новим ка
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
-msgstr "Метода"
+msgid "HTTP Method"
+msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
+#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@@ -731,7 +731,7 @@ msgstr "Онемогући све"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
 
@@ -1401,3 +1401,12 @@ msgstr ""
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid "Method"
+#~ msgstr "Метода"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This tab does not show up for "
+#~ "search results but you can search "
+#~ "the engines listed here via bangs."
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -8,18 +8,19 @@
 # efef6ec5b435a041fce803c7f8af77d2_2341d43, 2017-2018
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version:  searx\n"
+"Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-10 07:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-19 22:16+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
+"Language-Team: Swedish <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/sv/"
+">\n"
 "Language: sv\n"
-"Language-Team: Swedish "
-"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/sv/>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
 "Generated-By: Babel 2.9.1\n"
 
 #: searx/webapp.py:165
@@ -104,11 +105,11 @@ msgstr ""
 
 #: searx/webapp.py:189
 msgid "light"
-msgstr ""
+msgstr "ljus"
 
 #: searx/webapp.py:189
 msgid "dark"
-msgstr ""
+msgstr "mörk"
 
 #: searx/webapp.py:192
 msgid "timeout"
@@ -152,7 +153,7 @@ msgstr ""
 
 #: searx/webapp.py:214
 msgid "access denied"
-msgstr ""
+msgstr "åtkomst nekad"
 
 #: searx/webapp.py:215
 msgid "server API error"
@@ -530,7 +531,6 @@ msgstr "Standardkategorier"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
-#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "Sökspråk"
 
@@ -669,10 +669,11 @@ msgstr "Öppna resultat länkar i nya webbläsarflikar"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
-msgstr "Metod"
+msgid "HTTP Method"
+msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
+#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@@ -729,7 +730,7 @@ msgstr "Inaktivera alla"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
 
@@ -1401,3 +1402,11 @@ msgstr ""
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid "Method"
+#~ msgstr "Metod"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This tab does not show up for "
+#~ "search results but you can search "
+#~ "the engines listed here via bangs."
+#~ msgstr ""

searx/translations/ta/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-31 07:17+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language: ta\n"
@@ -538,7 +538,6 @@ msgstr "இயல்புநிலை பிரிவுகள்"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
-#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "தேடல் மொழி"
 
@@ -677,10 +676,11 @@ msgstr "இணைப்புகளை புதிய Tab-ல் திறக
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
-msgstr "முறை"
+msgid "HTTP Method"
+msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
+#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@@ -739,7 +739,7 @@ msgstr "அனைத்தையும் முடக்கு"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
 
@@ -1411,3 +1411,12 @@ msgstr "இயந்திரம்"
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid "Method"
+#~ msgstr "முறை"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This tab does not show up for "
+#~ "search results but you can search "
+#~ "the engines listed here via bangs."
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/te/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
 "Last-Translator: Adam Tauber <asciimoo@gmail.com>\n"
 "Language: te\n"
@@ -520,7 +520,6 @@ msgstr "నిష్క్రియ వర్గాలు"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
-#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "శోధన భాష"
 
@@ -657,10 +656,11 @@ msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
-msgstr "విధానం"
+msgid "HTTP Method"
+msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
+#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@@ -714,7 +714,7 @@ msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
 
@@ -1371,3 +1371,12 @@ msgstr ""
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid "Method"
+#~ msgstr "విధానం"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This tab does not show up for "
+#~ "search results but you can search "
+#~ "the engines listed here via bangs."
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/tr/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -9,19 +9,18 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: searx\n"
+"Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-01-14 07:17+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
-"Language-Team: Turkish <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/tr/"
-">\n"
 "Language: tr\n"
+"Language-Team: Turkish "
+"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/tr/>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-"X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
 "Generated-By: Babel 2.9.1\n"
 
 #: searx/webapp.py:165
@@ -535,7 +534,6 @@ msgstr "Varsayılan kategoriler"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
-#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "Arama dili"
 
@@ -674,10 +672,11 @@ msgstr "Yeni tarayıcı sekmelerinde sonuçta ortaya çıkan bağlantıları aç
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
-msgstr "Yöntem"
+msgid "HTTP Method"
+msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
+#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@@ -734,7 +733,7 @@ msgstr "Tümünü etkisizleştir"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
 
@@ -1404,3 +1403,13 @@ msgstr ""
 #~ " contains your query. Your browser "
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
+
+#~ msgid "Method"
+#~ msgstr "Yöntem"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This tab does not show up for "
+#~ "search results but you can search "
+#~ "the engines listed here via bangs."
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/uk/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
 "Last-Translator: Adam Tauber <asciimoo@gmail.com>\n"
 "Language: uk\n"
@@ -535,7 +535,6 @@ msgstr "Типові категорії"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
-#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "Мова пошуку"
 
@@ -672,10 +671,11 @@ msgstr "Відкривати посилання результатів в нов
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
-msgstr "Метод"
+msgid "HTTP Method"
+msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
+#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@@ -732,7 +732,7 @@ msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
 
@@ -1402,3 +1402,12 @@ msgstr ""
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid "Method"
+#~ msgstr "Метод"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This tab does not show up for "
+#~ "search results but you can search "
+#~ "the engines listed here via bangs."
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/vi/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -6,18 +6,19 @@
 # dd721411 <dd721411@gmail.com>, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version:  searx\n"
+"Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
-"Last-Translator: dd721411 <dd721411@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-19 22:16+0000\n"
+"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
+"Language-Team: Vietnamese <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/"
+"vi/>\n"
 "Language: vi\n"
-"Language-Team: Vietnamese "
-"(http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/vi/)\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
 "Generated-By: Babel 2.9.1\n"
 
 #: searx/webapp.py:165
@@ -66,15 +67,15 @@ msgstr "khoa học"
 
 #: searx/webapp.py:177
 msgid "apps"
-msgstr ""
+msgstr "Ứng dụng"
 
 #: searx/webapp.py:178
 msgid "dictionaries"
-msgstr ""
+msgstr "Từ điển"
 
 #: searx/webapp.py:179
 msgid "lyrics"
-msgstr ""
+msgstr "Lời bài hát"
 
 #: searx/webapp.py:180
 msgid "packages"
@@ -82,7 +83,7 @@ msgstr ""
 
 #: searx/webapp.py:181
 msgid "q&a"
-msgstr ""
+msgstr "hỏi đáp"
 
 #: searx/webapp.py:182
 msgid "repos"
@@ -94,35 +95,35 @@ msgstr ""
 
 #: searx/webapp.py:184
 msgid "web"
-msgstr ""
+msgstr "web"
 
 #: searx/webapp.py:189
 msgid "auto"
-msgstr ""
+msgstr "Tự động"
 
 #: searx/webapp.py:189
 msgid "light"
-msgstr ""
+msgstr "Sáng"
 
 #: searx/webapp.py:189
 msgid "dark"
-msgstr ""
+msgstr "Tối"
 
 #: searx/webapp.py:192
 msgid "timeout"
-msgstr ""
+msgstr "Hết thời gian"
 
 #: searx/webapp.py:193
 msgid "parsing error"
-msgstr ""
+msgstr "Lỗi phân tách"
 
 #: searx/webapp.py:194
 msgid "HTTP protocol error"
-msgstr ""
+msgstr "Lỗi giao thức HTTP"
 
 #: searx/webapp.py:195
 msgid "network error"
-msgstr ""
+msgstr "Lỗi mạng"
 
 #: searx/webapp.py:197
 msgid "unexpected crash"
@@ -150,11 +151,11 @@ msgstr ""
 
 #: searx/webapp.py:214
 msgid "access denied"
-msgstr ""
+msgstr "Truy cập bị từ chối"
 
 #: searx/webapp.py:215
 msgid "server API error"
-msgstr ""
+msgstr "Lỗi server API"
 
 #: searx/webapp.py:402
 msgid "No item found"
@@ -163,7 +164,7 @@ msgstr "Không tìm thấy gì"
 #: searx/engines/qwant.py:212
 #: searx/templates/simple/result_templates/images.html:23 searx/webapp.py:404
 msgid "Source"
-msgstr ""
+msgstr "Nguồn"
 
 #: searx/webapp.py:515 searx/webapp.py:925
 msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
@@ -183,11 +184,11 @@ msgstr "{minutes} phút() trước"
 
 #: searx/webapp.py:728
 msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
-msgstr "{hours} giờ(), {minutes} phút() trước"
+msgstr "{hours} giờ, {minutes} phút trước"
 
 #: searx/webapp.py:846
 msgid "Suspended"
-msgstr ""
+msgstr "Treo"
 
 #: searx/answerers/random/answerer.py:67
 msgid "Random value generator"
@@ -207,11 +208,11 @@ msgstr "Tính toán {functions} của các đối số"
 
 #: searx/engines/openstreetmap.py:156
 msgid "Get directions"
-msgstr ""
+msgstr "Nhận điều hướng"
 
 #: searx/engines/pdbe.py:96
 msgid "{title} (OBSOLETE)"
-msgstr ""
+msgstr "{title} (HẾT HẠN)"
 
 #: searx/engines/pdbe.py:103
 msgid "This entry has been superseded by"
@@ -223,7 +224,7 @@ msgstr "Không có bản tóm tắt nào cho ấn phẩm này."
 
 #: searx/engines/qwant.py:214
 msgid "Channel"
-msgstr ""
+msgstr "Kênh"
 
 #: searx/plugins/hash_plugin.py:24
 msgid "Converts strings to different hash digests."
@@ -235,7 +236,7 @@ msgstr ""
 
 #: searx/plugins/hostname_replace.py:9
 msgid "Hostname replace"
-msgstr ""
+msgstr "Thay đổi tên máy chủ"
 
 #: searx/plugins/hostname_replace.py:10
 msgid "Rewrite result hostnames or remove results based on the hostname"
@@ -527,7 +528,6 @@ msgstr "Các danh mục mặc định"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
-#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "Ngôn ngữ tìm kiếm"
 
@@ -666,10 +666,11 @@ msgstr "Mở kết quả trên những thẻ trình duyệt mới"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
-msgstr "Phương pháp"
+msgid "HTTP Method"
+msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
+#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@@ -694,7 +695,7 @@ msgstr ""
 #: searx/templates/simple/preferences.html:252
 #: searx/templates/simple/preferences.html:264
 msgid "Enabled"
-msgstr "Đã "
+msgstr "Đã"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:278
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:289
@@ -726,7 +727,7 @@ msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
 
@@ -780,7 +781,7 @@ msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:408
 msgid "Query"
-msgstr ""
+msgstr "Truy vấn"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:415
 #: searx/templates/simple/preferences.html:335
@@ -1216,7 +1217,7 @@ msgstr "Số lượng tập tin"
 #: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:7
 #: searx/templates/simple/result_templates/videos.html:6
 msgid "show video"
-msgstr "hiện "
+msgstr "hiện"
 
 #: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:7
 #: searx/templates/simple/result_templates/videos.html:6
@@ -1401,3 +1402,11 @@ msgstr ""
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid "Method"
+#~ msgstr "Phương pháp"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This tab does not show up for "
+#~ "search results but you can search "
+#~ "the engines listed here via bangs."
+#~ msgstr ""

searx/translations/zh_Hans_CN/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -13,18 +13,19 @@
 # WhiredPlanck <fungdaat31@outlook.com>, 2020
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version:  searx\n"
+"Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-23 08:13+0000\n"
-"Last-Translator: YFdyh000 <yfdyh000@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-19 22:16+0000\n"
+"Last-Translator: lucky13820 <hello@ryanyao.design>\n"
+"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://weblate.bubu1.eu/projects/"
+"searxng/searxng/zh_Hans/>\n"
 "Language: zh_Hans_CN\n"
-"Language-Team: Chinese (Simplified) "
-"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/zh_Hans/>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
 "Generated-By: Babel 2.9.1\n"
 
 #: searx/webapp.py:165
@@ -73,35 +74,35 @@ msgstr "学术"
 
 #: searx/webapp.py:177
 msgid "apps"
-msgstr ""
+msgstr "程序"
 
 #: searx/webapp.py:178
 msgid "dictionaries"
-msgstr ""
+msgstr "字典"
 
 #: searx/webapp.py:179
 msgid "lyrics"
-msgstr ""
+msgstr "歌词"
 
 #: searx/webapp.py:180
 msgid "packages"
-msgstr ""
+msgstr "程序包"
 
 #: searx/webapp.py:181
 msgid "q&a"
-msgstr ""
+msgstr "问答"
 
 #: searx/webapp.py:182
 msgid "repos"
-msgstr ""
+msgstr "软件仓库"
 
 #: searx/webapp.py:183
 msgid "software wikis"
-msgstr ""
+msgstr "软件维基"
 
 #: searx/webapp.py:184
 msgid "web"
-msgstr ""
+msgstr "网页"
 
 #: searx/webapp.py:189
 msgid "auto"
@@ -222,7 +223,7 @@ msgstr "{title} (已过时)"
 
 #: searx/engines/pdbe.py:103
 msgid "This entry has been superseded by"
-msgstr "此项已被它取代："
+msgstr "此条目已被以下内容取代"
 
 #: searx/engines/pubmed.py:78
 msgid "No abstract is available for this publication."
@@ -527,7 +528,6 @@ msgstr "默认类别"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
-#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "搜索语言"
 
@@ -664,10 +664,11 @@ msgstr "在新的标签页中打开搜索结果中的链接"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
-msgstr "方法"
+msgid "HTTP Method"
+msgstr "HTTP 方法"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
+#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@@ -703,14 +704,14 @@ msgstr "禁用"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:284
 #: searx/templates/simple/preferences.html:261
 msgid "Query in the page's title"
-msgstr "搜索时页面的标题"
+msgstr "页面标题显示查询关键词"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:285
 #: searx/templates/simple/preferences.html:268
 msgid ""
 "When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
 "can record this title"
-msgstr "启用则搜索结果页面会包含您查询的关键词。浏览器很可能记忆网页的标题。"
+msgstr "当启用时，结果页的标题包含你的查询关键词。你的浏览器可以记录这个标题"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:315
 msgid "Allow all"
@@ -723,9 +724,9 @@ msgstr "全部禁用"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
-msgstr ""
+msgstr "这个标签页不显示搜索结果，但你可以通过 bangs 搜索这里列出的引擎。"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:334
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:350
@@ -1074,7 +1075,7 @@ msgstr "请稍后再试，或换用其他 SearXNG 站点试试看。"
 #: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:17
 #: searx/templates/simple/messages/no_results.html:20
 msgid "Sorry!"
-msgstr "很抱歉。"
+msgstr "很抱歉！"
 
 #: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:18
 #: searx/templates/simple/messages/no_results.html:21
@@ -1380,3 +1381,11 @@ msgstr "引擎"
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid "Method"
+#~ msgstr "方法"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This tab does not show up for "
+#~ "search results but you can search "
+#~ "the engines listed here via bangs."
+#~ msgstr ""

searx/translations/zh_Hant_TW/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -10,18 +10,19 @@
 # 黃柏諺 <s8321414@gmail.com>, 2020
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version:  searx\n"
+"Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-07-10 02:51+0000\n"
-"Last-Translator: 黃柏諺 <s8321414@gmail.com>\n"
-"Language: zh_TW\n"
-"Language-Team: Chinese (Taiwan) "
-"(http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/zh_TW/)\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-19 22:16+0000\n"
+"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
+"Language-Team: Chinese (Traditional) <https://weblate.bubu1.eu/projects/"
+"searxng/searxng/zh_Hant/>\n"
+"Language: zh_Hant_TW\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
 "Generated-By: Babel 2.9.1\n"
 
 #: searx/webapp.py:165
@@ -62,7 +63,7 @@ msgstr "地圖"
 
 #: searx/webapp.py:174
 msgid "onions"
-msgstr ""
+msgstr "洋蔥"
 
 #: searx/webapp.py:175
 msgid "science"
@@ -70,27 +71,27 @@ msgstr "科學"
 
 #: searx/webapp.py:177
 msgid "apps"
-msgstr ""
+msgstr "應用程式"
 
 #: searx/webapp.py:178
 msgid "dictionaries"
-msgstr ""
+msgstr "字典"
 
 #: searx/webapp.py:179
 msgid "lyrics"
-msgstr ""
+msgstr "歌詞"
 
 #: searx/webapp.py:180
 msgid "packages"
-msgstr ""
+msgstr "包裹"
 
 #: searx/webapp.py:181
 msgid "q&a"
-msgstr ""
+msgstr "問答"
 
 #: searx/webapp.py:182
 msgid "repos"
-msgstr ""
+msgstr "休息"
 
 #: searx/webapp.py:183
 msgid "software wikis"
@@ -98,7 +99,7 @@ msgstr ""
 
 #: searx/webapp.py:184
 msgid "web"
-msgstr ""
+msgstr "網"
 
 #: searx/webapp.py:189
 msgid "auto"
@@ -524,7 +525,6 @@ msgstr "預設分類"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
-#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "搜尋語言"
 
@@ -661,10 +661,11 @@ msgstr "在新瀏覽器分頁中開啟結果連結"
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
-msgstr "方法"
+msgid "HTTP Method"
+msgstr ""
 
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
+#: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@@ -720,7 +721,7 @@ msgstr "停用全部"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
 
@@ -1377,3 +1378,11 @@ msgstr ""
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid "Method"
+#~ msgstr "方法"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This tab does not show up for "
+#~ "search results but you can search "
+#~ "the engines listed here via bangs."
+#~ msgstr ""