Browse Source

[l10n] update translations from Weblate

searxng-bot 8 months ago
parent
commit
f1c05e7c16
100 changed files with 624 additions and 713 deletions
  1. BIN
      searx/translations/af/LC_MESSAGES/messages.mo
  2. 8 10
      searx/translations/af/LC_MESSAGES/messages.po
  3. BIN
      searx/translations/ar/LC_MESSAGES/messages.mo
  4. 14 16
      searx/translations/ar/LC_MESSAGES/messages.po
  5. BIN
      searx/translations/bg/LC_MESSAGES/messages.mo
  6. 8 10
      searx/translations/bg/LC_MESSAGES/messages.po
  7. BIN
      searx/translations/bn/LC_MESSAGES/messages.mo
  8. 8 10
      searx/translations/bn/LC_MESSAGES/messages.po
  9. BIN
      searx/translations/bo/LC_MESSAGES/messages.mo
  10. 8 10
      searx/translations/bo/LC_MESSAGES/messages.po
  11. BIN
      searx/translations/ca/LC_MESSAGES/messages.mo
  12. 8 10
      searx/translations/ca/LC_MESSAGES/messages.po
  13. BIN
      searx/translations/cs/LC_MESSAGES/messages.mo
  14. 14 16
      searx/translations/cs/LC_MESSAGES/messages.po
  15. BIN
      searx/translations/cy/LC_MESSAGES/messages.mo
  16. 16 18
      searx/translations/cy/LC_MESSAGES/messages.po
  17. BIN
      searx/translations/da/LC_MESSAGES/messages.mo
  18. 8 10
      searx/translations/da/LC_MESSAGES/messages.po
  19. BIN
      searx/translations/de/LC_MESSAGES/messages.mo
  20. 15 16
      searx/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po
  21. BIN
      searx/translations/dv/LC_MESSAGES/messages.mo
  22. 8 10
      searx/translations/dv/LC_MESSAGES/messages.po
  23. BIN
      searx/translations/el_GR/LC_MESSAGES/messages.mo
  24. 8 10
      searx/translations/el_GR/LC_MESSAGES/messages.po
  25. BIN
      searx/translations/en/LC_MESSAGES/messages.mo
  26. 8 10
      searx/translations/en/LC_MESSAGES/messages.po
  27. BIN
      searx/translations/eo/LC_MESSAGES/messages.mo
  28. 8 10
      searx/translations/eo/LC_MESSAGES/messages.po
  29. BIN
      searx/translations/es/LC_MESSAGES/messages.mo
  30. 12 14
      searx/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po
  31. BIN
      searx/translations/et/LC_MESSAGES/messages.mo
  32. 130 127
      searx/translations/et/LC_MESSAGES/messages.po
  33. BIN
      searx/translations/eu/LC_MESSAGES/messages.mo
  34. 11 13
      searx/translations/eu/LC_MESSAGES/messages.po
  35. BIN
      searx/translations/fa_IR/LC_MESSAGES/messages.mo
  36. 15 17
      searx/translations/fa_IR/LC_MESSAGES/messages.po
  37. BIN
      searx/translations/fi/LC_MESSAGES/messages.mo
  38. 8 10
      searx/translations/fi/LC_MESSAGES/messages.po
  39. BIN
      searx/translations/fil/LC_MESSAGES/messages.mo
  40. 8 10
      searx/translations/fil/LC_MESSAGES/messages.po
  41. BIN
      searx/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.mo
  42. 13 15
      searx/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po
  43. BIN
      searx/translations/gl/LC_MESSAGES/messages.mo
  44. 13 15
      searx/translations/gl/LC_MESSAGES/messages.po
  45. BIN
      searx/translations/he/LC_MESSAGES/messages.mo
  46. 16 17
      searx/translations/he/LC_MESSAGES/messages.po
  47. BIN
      searx/translations/hr/LC_MESSAGES/messages.mo
  48. 8 10
      searx/translations/hr/LC_MESSAGES/messages.po
  49. BIN
      searx/translations/hu/LC_MESSAGES/messages.mo
  50. 8 10
      searx/translations/hu/LC_MESSAGES/messages.po
  51. BIN
      searx/translations/ia/LC_MESSAGES/messages.mo
  52. 8 10
      searx/translations/ia/LC_MESSAGES/messages.po
  53. BIN
      searx/translations/id/LC_MESSAGES/messages.mo
  54. 14 15
      searx/translations/id/LC_MESSAGES/messages.po
  55. BIN
      searx/translations/it/LC_MESSAGES/messages.mo
  56. 10 12
      searx/translations/it/LC_MESSAGES/messages.po
  57. BIN
      searx/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.mo
  58. 8 10
      searx/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po
  59. BIN
      searx/translations/ko/LC_MESSAGES/messages.mo
  60. 8 10
      searx/translations/ko/LC_MESSAGES/messages.po
  61. BIN
      searx/translations/lt/LC_MESSAGES/messages.mo
  62. 17 18
      searx/translations/lt/LC_MESSAGES/messages.po
  63. BIN
      searx/translations/lv/LC_MESSAGES/messages.mo
  64. 8 10
      searx/translations/lv/LC_MESSAGES/messages.po
  65. 5 10
      searx/translations/messages.pot
  66. BIN
      searx/translations/ms/LC_MESSAGES/messages.mo
  67. 8 10
      searx/translations/ms/LC_MESSAGES/messages.po
  68. BIN
      searx/translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.mo
  69. 8 10
      searx/translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.po
  70. BIN
      searx/translations/nl/LC_MESSAGES/messages.mo
  71. 15 16
      searx/translations/nl/LC_MESSAGES/messages.po
  72. BIN
      searx/translations/oc/LC_MESSAGES/messages.mo
  73. 8 10
      searx/translations/oc/LC_MESSAGES/messages.po
  74. BIN
      searx/translations/pl/LC_MESSAGES/messages.mo
  75. 15 15
      searx/translations/pl/LC_MESSAGES/messages.po
  76. BIN
      searx/translations/pt/LC_MESSAGES/messages.mo
  77. 8 10
      searx/translations/pt/LC_MESSAGES/messages.po
  78. BIN
      searx/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.mo
  79. 8 10
      searx/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
  80. BIN
      searx/translations/ro/LC_MESSAGES/messages.mo
  81. 16 17
      searx/translations/ro/LC_MESSAGES/messages.po
  82. BIN
      searx/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.mo
  83. 8 10
      searx/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po
  84. BIN
      searx/translations/si/LC_MESSAGES/messages.mo
  85. 8 10
      searx/translations/si/LC_MESSAGES/messages.po
  86. BIN
      searx/translations/sk/LC_MESSAGES/messages.mo
  87. 8 10
      searx/translations/sk/LC_MESSAGES/messages.po
  88. BIN
      searx/translations/sl/LC_MESSAGES/messages.mo
  89. 8 10
      searx/translations/sl/LC_MESSAGES/messages.po
  90. BIN
      searx/translations/sr/LC_MESSAGES/messages.mo
  91. 8 10
      searx/translations/sr/LC_MESSAGES/messages.po
  92. BIN
      searx/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.mo
  93. 15 16
      searx/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.po
  94. BIN
      searx/translations/szl/LC_MESSAGES/messages.mo
  95. 8 10
      searx/translations/szl/LC_MESSAGES/messages.po
  96. BIN
      searx/translations/ta/LC_MESSAGES/messages.mo
  97. 8 10
      searx/translations/ta/LC_MESSAGES/messages.po
  98. BIN
      searx/translations/te/LC_MESSAGES/messages.mo
  99. 8 10
      searx/translations/te/LC_MESSAGES/messages.po
  100. BIN
      searx/translations/th/LC_MESSAGES/messages.mo

BIN
searx/translations/af/LC_MESSAGES/messages.mo


+ 8 - 10
searx/translations/af/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-27 09:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-08 10:01+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-07-09 15:18+0000\n"
 "Last-Translator: notlmutsaers "
 "<notlmutsaers@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
@@ -517,15 +517,11 @@ msgstr "Skakel snare om na verskillende hash digests."
 msgid "hash digest"
 msgstr "hash digest"
 
-#: searx/plugins/hostname_replace.py:7
-msgid "Hostname replace"
-msgstr "vervang Gasheernaam"
-
-#: searx/plugins/hostnames.py:101
+#: searx/plugins/hostnames.py:91
 msgid "Hostnames plugin"
 msgstr "Gasheername-inprop"
 
-#: searx/plugins/hostnames.py:102
+#: searx/plugins/hostnames.py:92
 msgid "Rewrite hostnames, remove results or prioritize them based on the hostname"
 msgstr ""
 "Herskryf gasheername, verwyder resultate of prioritiseer dit op grond van"
@@ -961,13 +957,12 @@ msgstr "Voorstelle"
 msgid "Search language"
 msgstr "Soek taal"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:2
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:5
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:4
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:7
 msgid "Default language"
 msgstr "Verstek taal"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:9
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:8
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:11
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "Outo-bespeur"
@@ -1689,3 +1684,6 @@ msgstr "versteek video"
 #~ msgid "TiB"
 #~ msgstr "TiB"
 
+#~ msgid "Hostname replace"
+#~ msgstr "vervang Gasheernaam"
+

BIN
searx/translations/ar/LC_MESSAGES/messages.mo


+ 14 - 16
searx/translations/ar/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -20,20 +20,19 @@
 # geekom13 <geekom13@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: searx\n"
+"Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-27 09:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-08 10:01+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-07-30 08:18+0000\n"
 "Last-Translator: nebras <nebras@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
-"Language-Team: Arabic <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
-"searxng/ar/>\n"
 "Language: ar\n"
+"Language-Team: Arabic "
+"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/ar/>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : "
+"n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
-"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"
 "Generated-By: Babel 2.15.0\n"
 
 #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@@ -523,15 +522,11 @@ msgstr "يحول السلسلة إلى ملخص التجزئة."
 msgid "hash digest"
 msgstr "ملخص التجزئة"
 
-#: searx/plugins/hostname_replace.py:7
-msgid "Hostname replace"
-msgstr "استبدال اسم المضيف"
-
-#: searx/plugins/hostnames.py:101
+#: searx/plugins/hostnames.py:91
 msgid "Hostnames plugin"
 msgstr "مُلحق لأسماء المضيفين (Hostnames)"
 
-#: searx/plugins/hostnames.py:102
+#: searx/plugins/hostnames.py:92
 msgid "Rewrite hostnames, remove results or prioritize them based on the hostname"
 msgstr ""
 "أعِد كتابة أسماء المضيفين (hostnames) أو أزِل النتائج أو حدّد أولوياتها "
@@ -962,13 +957,12 @@ msgstr "الإقتراحات"
 msgid "Search language"
 msgstr "لغة البحث"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:2
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:5
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:4
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:7
 msgid "Default language"
 msgstr "اللغة الإفتراضية"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:9
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:8
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:11
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "الاكتشاف التلقائي"
@@ -1942,3 +1936,7 @@ msgstr "إخفاء الفيديو"
 
 #~ msgid "TiB"
 #~ msgstr "تيرابيت"
+
+#~ msgid "Hostname replace"
+#~ msgstr "استبدال اسم المضيف"
+

BIN
searx/translations/bg/LC_MESSAGES/messages.mo


+ 8 - 10
searx/translations/bg/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-27 09:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-08 10:01+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-05-25 08:18+0000\n"
 "Last-Translator: krlsk <krlsk@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
 "Language: bg\n"
@@ -517,15 +517,11 @@ msgstr "Преобразува низове в различни хаш-извл
 msgid "hash digest"
 msgstr "хеш извлечение"
 
-#: searx/plugins/hostname_replace.py:7
-msgid "Hostname replace"
-msgstr "Замяна на името на хоста"
-
-#: searx/plugins/hostnames.py:101
+#: searx/plugins/hostnames.py:91
 msgid "Hostnames plugin"
 msgstr ""
 
-#: searx/plugins/hostnames.py:102
+#: searx/plugins/hostnames.py:92
 msgid "Rewrite hostnames, remove results or prioritize them based on the hostname"
 msgstr ""
 
@@ -954,13 +950,12 @@ msgstr "Предложения"
 msgid "Search language"
 msgstr "Език на търсене"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:2
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:5
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:4
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:7
 msgid "Default language"
 msgstr "Основен език"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:9
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:8
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:11
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "Автоматично разпознаване"
@@ -1945,3 +1940,6 @@ msgstr "скрий видеото"
 #~ msgid "TiB"
 #~ msgstr "терабайт"
 
+#~ msgid "Hostname replace"
+#~ msgstr "Замяна на името на хоста"
+

BIN
searx/translations/bn/LC_MESSAGES/messages.mo


+ 8 - 10
searx/translations/bn/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-27 09:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-08 10:01+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-06-27 19:18+0000\n"
 "Last-Translator: MonsoonRain "
 "<MonsoonRain@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
@@ -519,15 +519,11 @@ msgstr "স্ট্রিংগুলিকে বিভিন্ন হ্য
 msgid "hash digest"
 msgstr "হ্যাশ ডাইজেস্ট"
 
-#: searx/plugins/hostname_replace.py:7
-msgid "Hostname replace"
-msgstr "হোস্টনাম প্রতিস্থাপন"
-
-#: searx/plugins/hostnames.py:101
+#: searx/plugins/hostnames.py:91
 msgid "Hostnames plugin"
 msgstr "হোস্টনেম প্লাগিন"
 
-#: searx/plugins/hostnames.py:102
+#: searx/plugins/hostnames.py:92
 msgid "Rewrite hostnames, remove results or prioritize them based on the hostname"
 msgstr "হোস্টনাম পুনর্লিখন করো, ফলাফল অপসারণ করো বা হোস্টনামের ভিত্তিতে সাজাও"
 
@@ -961,13 +957,12 @@ msgstr "প্রস্তাবিত"
 msgid "Search language"
 msgstr "সার্চের ভাষা"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:2
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:5
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:4
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:7
 msgid "Default language"
 msgstr "পূর্বনির্ধারিত ভাষা"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:9
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:8
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:11
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "স্বয়ং সনাক্ত"
@@ -1701,3 +1696,6 @@ msgstr "ভিডিও লুকিয়ে ফেলুন"
 #~ msgid "TiB"
 #~ msgstr "টেবা"
 
+#~ msgid "Hostname replace"
+#~ msgstr "হোস্টনাম প্রতিস্থাপন"
+

BIN
searx/translations/bo/LC_MESSAGES/messages.mo


+ 8 - 10
searx/translations/bo/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-27 09:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-08 10:01+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-02 07:07+0000\n"
 "Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language: bo\n"
@@ -503,15 +503,11 @@ msgstr ""
 msgid "hash digest"
 msgstr ""
 
-#: searx/plugins/hostname_replace.py:7
-msgid "Hostname replace"
-msgstr ""
-
-#: searx/plugins/hostnames.py:101
+#: searx/plugins/hostnames.py:91
 msgid "Hostnames plugin"
 msgstr ""
 
-#: searx/plugins/hostnames.py:102
+#: searx/plugins/hostnames.py:92
 msgid "Rewrite hostnames, remove results or prioritize them based on the hostname"
 msgstr ""
 
@@ -930,13 +926,12 @@ msgstr "འོས་སྦྱོས།"
 msgid "Search language"
 msgstr "འཚོལ་བཤེར་ནང་དོན་མཚོན་བྱེད་ཀྱི་སྐད་རིགས།"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:2
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:5
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:4
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:7
 msgid "Default language"
 msgstr "གཞི་བཞག་སྐད་རིགས།"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:9
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:8
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:11
 msgid "Auto-detect"
 msgstr ""
@@ -1864,3 +1859,6 @@ msgstr "རྙན་ཟློས་སྦས།"
 #~ msgid "TiB"
 #~ msgstr "TB"
 
+#~ msgid "Hostname replace"
+#~ msgstr ""
+

BIN
searx/translations/ca/LC_MESSAGES/messages.mo


+ 8 - 10
searx/translations/ca/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-27 09:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-08 10:01+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-04-06 00:18+0000\n"
 "Last-Translator: sserra <sserra@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
 "Language: ca\n"
@@ -521,15 +521,11 @@ msgstr "Converteix cadenes en diferents empremtes de hash."
 msgid "hash digest"
 msgstr "resum del hash"
 
-#: searx/plugins/hostname_replace.py:7
-msgid "Hostname replace"
-msgstr "Substitució del nom de l'amfitrió"
-
-#: searx/plugins/hostnames.py:101
+#: searx/plugins/hostnames.py:91
 msgid "Hostnames plugin"
 msgstr ""
 
-#: searx/plugins/hostnames.py:102
+#: searx/plugins/hostnames.py:92
 msgid "Rewrite hostnames, remove results or prioritize them based on the hostname"
 msgstr ""
 
@@ -961,13 +957,12 @@ msgstr "Suggeriments"
 msgid "Search language"
 msgstr "Llengua de cerca"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:2
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:5
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:4
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:7
 msgid "Default language"
 msgstr "Llengua predeterminada"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:9
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:8
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:11
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "Detecció automàtica"
@@ -1962,3 +1957,6 @@ msgstr "oculta el vídeo"
 #~ msgid "TiB"
 #~ msgstr "TiB"
 
+#~ msgid "Hostname replace"
+#~ msgstr "Substitució del nom de l'amfitrió"
+

BIN
searx/translations/cs/LC_MESSAGES/messages.mo


+ 14 - 16
searx/translations/cs/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -16,20 +16,19 @@
 # Fjuro <fjuro@alius.cz>, 2024.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: searx\n"
+"Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-27 09:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-08 10:01+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-07-28 14:18+0000\n"
 "Last-Translator: Fjuro <fjuro@alius.cz>\n"
-"Language-Team: Czech <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
-"searxng/cs/>\n"
 "Language: cs\n"
+"Language-Team: Czech "
+"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/cs/>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && "
+"n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n "
-"<= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"
 "Generated-By: Babel 2.15.0\n"
 
 #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@@ -520,15 +519,11 @@ msgstr "Převádí řetězce na různé hash hodnoty."
 msgid "hash digest"
 msgstr "hash hodnota"
 
-#: searx/plugins/hostname_replace.py:7
-msgid "Hostname replace"
-msgstr "Nahrazení adresy serveru"
-
-#: searx/plugins/hostnames.py:101
+#: searx/plugins/hostnames.py:91
 msgid "Hostnames plugin"
 msgstr "Doplněk hostitelských jmen"
 
-#: searx/plugins/hostnames.py:102
+#: searx/plugins/hostnames.py:92
 msgid "Rewrite hostnames, remove results or prioritize them based on the hostname"
 msgstr ""
 "Přepsat hostitelská jména, odstranit výsledky nebo je prioritizovat na "
@@ -960,13 +955,12 @@ msgstr "Návrhy"
 msgid "Search language"
 msgstr "Jazyk hledání"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:2
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:5
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:4
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:7
 msgid "Default language"
 msgstr "Výchozí jazyk"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:9
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:8
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:11
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "Automatická detekce"
@@ -1950,3 +1944,7 @@ msgstr "skrýt video"
 
 #~ msgid "TiB"
 #~ msgstr "TiB"
+
+#~ msgid "Hostname replace"
+#~ msgstr "Nahrazení adresy serveru"
+

BIN
searx/translations/cy/LC_MESSAGES/messages.mo


+ 16 - 18
searx/translations/cy/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -12,21 +12,20 @@
 # EifionLlwyd <EifionLlwyd@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: searx\n"
+"Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-27 09:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-08 10:01+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-07-28 14:18+0000\n"
-"Last-Translator: EifionLlwyd <EifionLlwyd@users.noreply.translate.codeberg."
-"org>\n"
-"Language-Team: Welsh <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
-"searxng/cy/>\n"
+"Last-Translator: EifionLlwyd "
+"<EifionLlwyd@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
 "Language: cy\n"
+"Language-Team: Welsh "
+"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/cy/>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1) ? 0 : (n==2) ? 1 : (n != 8 && n "
+"!= 11) ? 2 : 3;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1) ? 0 : (n==2) ? 1 : (n != 8 && n != "
-"11) ? 2 : 3;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"
 "Generated-By: Babel 2.15.0\n"
 
 #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@@ -518,15 +517,11 @@ msgstr "Trosi llinynnau i wahanol dreuliadau hash."
 msgid "hash digest"
 msgstr "Digon o hash"
 
-#: searx/plugins/hostname_replace.py:7
-msgid "Hostname replace"
-msgstr "Disodli enwau gwesteiwyr"
-
-#: searx/plugins/hostnames.py:101
+#: searx/plugins/hostnames.py:91
 msgid "Hostnames plugin"
 msgstr "Ategyn enwau gwesteiwyr"
 
-#: searx/plugins/hostnames.py:102
+#: searx/plugins/hostnames.py:92
 msgid "Rewrite hostnames, remove results or prioritize them based on the hostname"
 msgstr ""
 "Newid, tynnu neu flaenoriaethu canlyniadau yn seiliedig ar yr enw "
@@ -962,13 +957,12 @@ msgstr "Awgrymiadau"
 msgid "Search language"
 msgstr "Iaith chwilio"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:2
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:5
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:4
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:7
 msgid "Default language"
 msgstr "Iaith ragosodedig"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:9
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:8
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:11
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "Canfod yn awtomatig"
@@ -1915,3 +1909,7 @@ msgstr "cuddio'r fideo"
 
 #~ msgid "TiB"
 #~ msgstr "TiB"
+
+#~ msgid "Hostname replace"
+#~ msgstr "Disodli enwau gwesteiwyr"
+

BIN
searx/translations/da/LC_MESSAGES/messages.mo


+ 8 - 10
searx/translations/da/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-27 09:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-08 10:01+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-06-08 13:18+0000\n"
 "Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>"
 "\n"
@@ -515,15 +515,11 @@ msgstr "Konverterer strenge til forskellige hash-digests."
 msgid "hash digest"
 msgstr "hash-digest"
 
-#: searx/plugins/hostname_replace.py:7
-msgid "Hostname replace"
-msgstr "Værtsnavn erstat"
-
-#: searx/plugins/hostnames.py:101
+#: searx/plugins/hostnames.py:91
 msgid "Hostnames plugin"
 msgstr ""
 
-#: searx/plugins/hostnames.py:102
+#: searx/plugins/hostnames.py:92
 msgid "Rewrite hostnames, remove results or prioritize them based on the hostname"
 msgstr ""
 
@@ -955,13 +951,12 @@ msgstr "Forslag"
 msgid "Search language"
 msgstr "Søgesprog"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:2
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:5
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:4
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:7
 msgid "Default language"
 msgstr "Standardsprog"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:9
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:8
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:11
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "Automatisk registrering"
@@ -1949,3 +1944,6 @@ msgstr "skjul video"
 #~ msgid "TiB"
 #~ msgstr "TiB"
 
+#~ msgid "Hostname replace"
+#~ msgstr "Værtsnavn erstat"
+

BIN
searx/translations/de/LC_MESSAGES/messages.mo


+ 15 - 16
searx/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -24,19 +24,19 @@
 # German <German@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: searx\n"
+"Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-27 09:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-08 10:01+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-07-28 14:18+0000\n"
-"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
-"Language-Team: German <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
-"searxng/de/>\n"
+"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>"
+"\n"
 "Language: de\n"
+"Language-Team: German "
+"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/de/>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"
 "Generated-By: Babel 2.15.0\n"
 
 #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@@ -528,15 +528,11 @@ msgstr "Konvertiert Zeichenketten in verschiedene Hashwerte."
 msgid "hash digest"
 msgstr "Hashwert"
 
-#: searx/plugins/hostname_replace.py:7
-msgid "Hostname replace"
-msgstr "Hostnamen ändern"
-
-#: searx/plugins/hostnames.py:101
+#: searx/plugins/hostnames.py:91
 msgid "Hostnames plugin"
 msgstr "Hostnames plugin"
 
-#: searx/plugins/hostnames.py:102
+#: searx/plugins/hostnames.py:92
 msgid "Rewrite hostnames, remove results or prioritize them based on the hostname"
 msgstr ""
 "Umschreiben von Hostnamen, Entfernen von Ergebnissen oder Priorisieren "
@@ -976,13 +972,12 @@ msgstr "Vorschläge"
 msgid "Search language"
 msgstr "Such-Sprache/-Region"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:2
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:5
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:4
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:7
 msgid "Default language"
 msgstr "Standardsprache"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:9
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:8
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:11
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "Spracherkennung"
@@ -1985,3 +1980,7 @@ msgstr "Video verstecken"
 
 #~ msgid "TiB"
 #~ msgstr "TB"
+
+#~ msgid "Hostname replace"
+#~ msgstr "Hostnamen ändern"
+

BIN
searx/translations/dv/LC_MESSAGES/messages.mo


+ 8 - 10
searx/translations/dv/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-27 09:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-08 10:01+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-11-04 07:18+0000\n"
 "Last-Translator: Landhoo School Students "
 "<landhooschoolstudents@gmail.com>\n"
@@ -501,15 +501,11 @@ msgstr ""
 msgid "hash digest"
 msgstr ""
 
-#: searx/plugins/hostname_replace.py:7
-msgid "Hostname replace"
-msgstr ""
-
-#: searx/plugins/hostnames.py:101
+#: searx/plugins/hostnames.py:91
 msgid "Hostnames plugin"
 msgstr ""
 
-#: searx/plugins/hostnames.py:102
+#: searx/plugins/hostnames.py:92
 msgid "Rewrite hostnames, remove results or prioritize them based on the hostname"
 msgstr ""
 
@@ -928,13 +924,12 @@ msgstr ""
 msgid "Search language"
 msgstr ""
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:2
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:5
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:4
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:7
 msgid "Default language"
 msgstr ""
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:9
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:8
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:11
 msgid "Auto-detect"
 msgstr ""
@@ -1595,3 +1590,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "TiB"
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid "Hostname replace"
+#~ msgstr ""
+

BIN
searx/translations/el_GR/LC_MESSAGES/messages.mo


+ 8 - 10
searx/translations/el_GR/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-27 09:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-08 10:01+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-07-09 15:18+0000\n"
 "Last-Translator: notlmutsaers "
 "<notlmutsaers@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
@@ -519,15 +519,11 @@ msgstr "Μετατρέπει κείμενο σε διαφορετικές συν
 msgid "hash digest"
 msgstr "συνάρτηση κατατεμαχισμού"
 
-#: searx/plugins/hostname_replace.py:7
-msgid "Hostname replace"
-msgstr "Αντικατάσταση hostname"
-
-#: searx/plugins/hostnames.py:101
+#: searx/plugins/hostnames.py:91
 msgid "Hostnames plugin"
 msgstr "Προσθήκη ονομάτων κεντρικού υπολογιστή"
 
-#: searx/plugins/hostnames.py:102
+#: searx/plugins/hostnames.py:92
 msgid "Rewrite hostnames, remove results or prioritize them based on the hostname"
 msgstr ""
 "Ξαναγράψτε ονόματα κεντρικών υπολογιστών, αφαιρέστε τα αποτελέσματα ή "
@@ -967,13 +963,12 @@ msgstr "Προτάσεις"
 msgid "Search language"
 msgstr "Γλώσσα αναζήτησης"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:2
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:5
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:4
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:7
 msgid "Default language"
 msgstr "Προεπιλεγμένη γλώσσα"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:9
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:8
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:11
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "Αυτόματη αναγνώριση της γλώσσας"
@@ -1964,3 +1959,6 @@ msgstr "απόκρυψη βίντεο"
 #~ msgid "TiB"
 #~ msgstr "TiB"
 
+#~ msgid "Hostname replace"
+#~ msgstr "Αντικατάσταση hostname"
+

BIN
searx/translations/en/LC_MESSAGES/messages.mo


+ 8 - 10
searx/translations/en/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-27 09:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-08 10:01+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-01-30 15:22+0100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language: en\n"
@@ -499,15 +499,11 @@ msgstr ""
 msgid "hash digest"
 msgstr ""
 
-#: searx/plugins/hostname_replace.py:7
-msgid "Hostname replace"
-msgstr ""
-
-#: searx/plugins/hostnames.py:101
+#: searx/plugins/hostnames.py:91
 msgid "Hostnames plugin"
 msgstr ""
 
-#: searx/plugins/hostnames.py:102
+#: searx/plugins/hostnames.py:92
 msgid "Rewrite hostnames, remove results or prioritize them based on the hostname"
 msgstr ""
 
@@ -926,13 +922,12 @@ msgstr ""
 msgid "Search language"
 msgstr ""
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:2
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:5
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:4
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:7
 msgid "Default language"
 msgstr ""
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:9
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:8
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:11
 msgid "Auto-detect"
 msgstr ""
@@ -1861,3 +1856,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "TiB"
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid "Hostname replace"
+#~ msgstr ""
+

BIN
searx/translations/eo/LC_MESSAGES/messages.mo


+ 8 - 10
searx/translations/eo/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-27 09:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-08 10:01+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-03-22 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>"
 "\n"
@@ -518,15 +518,11 @@ msgstr "Konvertas ĉenojn al malsamaj hash-digestoj."
 msgid "hash digest"
 msgstr "haketa mesaĝaro"
 
-#: searx/plugins/hostname_replace.py:7
-msgid "Hostname replace"
-msgstr "Gastnomo anstataŭigas"
-
-#: searx/plugins/hostnames.py:101
+#: searx/plugins/hostnames.py:91
 msgid "Hostnames plugin"
 msgstr ""
 
-#: searx/plugins/hostnames.py:102
+#: searx/plugins/hostnames.py:92
 msgid "Rewrite hostnames, remove results or prioritize them based on the hostname"
 msgstr ""
 
@@ -956,13 +952,12 @@ msgstr "Sugestoj"
 msgid "Search language"
 msgstr "Serĉolingvo"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:2
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:5
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:4
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:7
 msgid "Default language"
 msgstr "Defaŭlta lingvo"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:9
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:8
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:11
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "Aŭtomate detekti"
@@ -1931,3 +1926,6 @@ msgstr "kaŝi videojn"
 #~ msgid "TiB"
 #~ msgstr "TiB"
 
+#~ msgid "Hostname replace"
+#~ msgstr "Gastnomo anstataŭigas"
+

BIN
searx/translations/es/LC_MESSAGES/messages.mo


+ 12 - 14
searx/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -36,10 +36,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-27 09:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-06-18 21:18+0000\n"
-"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>"
-"\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-08 10:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-08-03 22:18+0000\n"
+"Last-Translator: gallegonovato "
+"<gallegonovato@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
 "Language: es\n"
 "Language-Team: Spanish "
 "<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/es/>\n"
@@ -538,15 +538,11 @@ msgstr "Convierte cadenas de texto a diferentes resúmenes hash."
 msgid "hash digest"
 msgstr "resumen de hash"
 
-#: searx/plugins/hostname_replace.py:7
-msgid "Hostname replace"
-msgstr "Sustituir el nombre de host"
-
-#: searx/plugins/hostnames.py:101
+#: searx/plugins/hostnames.py:91
 msgid "Hostnames plugin"
 msgstr "Plugin del hostname"
 
-#: searx/plugins/hostnames.py:102
+#: searx/plugins/hostnames.py:92
 msgid "Rewrite hostnames, remove results or prioritize them based on the hostname"
 msgstr ""
 "Reescribir los hostnames, remover los resultados o priorizarlos segundo "
@@ -694,7 +690,7 @@ msgstr "Longitud"
 
 #: searx/templates/simple/macros.html:36
 msgid "Views"
-msgstr ""
+msgstr "Visualizaciones"
 
 #: searx/templates/simple/macros.html:37
 #: searx/templates/simple/result_templates/files.html:34
@@ -980,13 +976,12 @@ msgstr "Sugerencias"
 msgid "Search language"
 msgstr "Idioma de búsqueda"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:2
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:5
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:4
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:7
 msgid "Default language"
 msgstr "Idioma por defecto"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:9
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:8
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:11
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "Detección automática"
@@ -1987,3 +1982,6 @@ msgstr "ocultar video"
 #~ msgid "TiB"
 #~ msgstr "TiB"
 
+#~ msgid "Hostname replace"
+#~ msgstr "Sustituir el nombre de host"
+

BIN
searx/translations/et/LC_MESSAGES/messages.mo


+ 130 - 127
searx/translations/et/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -11,14 +11,15 @@
 # return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023.
 # pixrobot <pixrobot@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
 # return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
+# Priit Jõerüüt <jrtcdbrg@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-27 09:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-06-01 07:13+0000\n"
-"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>"
-"\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-08 10:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-08-05 15:59+0000\n"
+"Last-Translator: Priit Jõerüüt "
+"<jrtcdbrg@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
 "Language: et\n"
 "Language-Team: Estonian "
 "<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/et/>\n"
@@ -96,7 +97,7 @@ msgstr "kaardid"
 #. CATEGORY_NAMES['ONIONS']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "onions"
-msgstr "onion-links"
+msgstr "onion-võrgu lingid"
 
 #. CATEGORY_NAMES['SCIENCE']
 #: searx/searxng.msg
@@ -126,27 +127,27 @@ msgstr "paketid"
 #. CATEGORY_GROUPS['Q_A']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "q&a"
-msgstr "q&a"
+msgstr "k&v"
 
 #. CATEGORY_GROUPS['REPOS']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "repos"
-msgstr "reposid"
+msgstr "hoidlad"
 
 #. CATEGORY_GROUPS['SOFTWARE_WIKIS']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "software wikis"
-msgstr "tarkvara wikid"
+msgstr "tarkvara vikid"
 
 #. CATEGORY_GROUPS['WEB']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "web"
-msgstr "web"
+msgstr "veeb"
 
 #. CATEGORY_GROUPS['SCIENTIFIC PUBLICATIONS']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "scientific publications"
-msgstr "teaduslikud väljaanded"
+msgstr "teadusväljaanded"
 
 #. STYLE_NAMES['AUTO']
 #: searx/searxng.msg
@@ -156,17 +157,17 @@ msgstr "automaatne"
 #. STYLE_NAMES['LIGHT']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "light"
-msgstr "herge"
+msgstr "hele"
 
 #. STYLE_NAMES['DARK']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "dark"
-msgstr "pime"
+msgstr "tume"
 
 #. BRAND_CUSTOM_LINKS['UPTIME']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "Uptime"
-msgstr "Kasutusaeg"
+msgstr "Töövõimeaeg"
 
 #. BRAND_CUSTOM_LINKS['ABOUT']
 #: searx/searxng.msg searx/templates/simple/base.html:50
@@ -186,12 +187,12 @@ msgstr "Pilvekate"
 #. WEATHER_TERMS['CONDITION']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "Condition"
-msgstr "Konditsioon"
+msgstr "Olud"
 
 #. WEATHER_TERMS['CURRENT CONDITION']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "Current condition"
-msgstr "Hetkene konditsioon"
+msgstr "Praegused olud"
 
 #. WEATHER_TERMS['EVENING']
 #: searx/engines/wttr.py:100 searx/searxng.msg
@@ -201,7 +202,7 @@ msgstr "Õhtu"
 #. WEATHER_TERMS['FEELS LIKE']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "Feels like"
-msgstr ""
+msgstr "Tundub nagu"
 
 #. WEATHER_TERMS['HUMIDITY']
 #: searx/searxng.msg
@@ -236,7 +237,7 @@ msgstr "Keskpäev"
 #. WEATHER_TERMS['PRESSURE']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "Pressure"
-msgstr "Rõhk"
+msgstr "Õhurõhk"
 
 #. WEATHER_TERMS['SUNRISE']
 #: searx/searxng.msg
@@ -271,42 +272,42 @@ msgstr "Tuul"
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['SUBSCRIBERS']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "subscribers"
-msgstr "tellijad"
+msgstr "tellijaid"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['POSTS']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "posts"
-msgstr ""
+msgstr "postitusi"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['ACTIVE USERS']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "active users"
-msgstr ""
+msgstr "aktiivseid kasutajaid"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['COMMENTS']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "comments"
-msgstr ""
+msgstr "kommentaare"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['USER']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "user"
-msgstr ""
+msgstr "kasutaja"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['COMMUNITY']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "community"
-msgstr ""
+msgstr "kogukond"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['POINTS']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "points"
-msgstr ""
+msgstr "punkte"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['TITLE']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "title"
-msgstr ""
+msgstr "pealkiri"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['AUTHOR']
 #: searx/searxng.msg
@@ -316,17 +317,17 @@ msgstr "Autor"
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['THREAD OPEN']
 #: searx/engines/discourse.py:149 searx/searxng.msg
 msgid "open"
-msgstr ""
+msgstr "ava"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['THREAD CLOSED']
 #: searx/engines/discourse.py:149 searx/searxng.msg
 msgid "closed"
-msgstr ""
+msgstr "suletud"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['THREAD ANSWERED']
 #: searx/engines/discourse.py:160 searx/searxng.msg
 msgid "answered"
-msgstr ""
+msgstr "vastatud"
 
 #: searx/webapp.py:330
 msgid "No item found"
@@ -355,7 +356,7 @@ msgstr "otsingu viga"
 
 #: searx/webutils.py:36
 msgid "timeout"
-msgstr "aeg maha"
+msgstr "päring aegus"
 
 #: searx/webutils.py:37
 msgid "parsing error"
@@ -371,7 +372,7 @@ msgstr "võrguviga"
 
 #: searx/webutils.py:40
 msgid "SSL error: certificate validation has failed"
-msgstr "SSL viga: sertifikaadi valideerimine ebaõnnestus"
+msgstr "SSL viga: sertifikaadi valideerimine ei õnnestunud"
 
 #: searx/webutils.py:42
 msgid "unexpected crash"
@@ -387,15 +388,15 @@ msgstr "HTTP-ühenduse viga"
 
 #: searx/webutils.py:56
 msgid "proxy error"
-msgstr "proxy viga"
+msgstr "proksiserveri viga"
 
 #: searx/webutils.py:57
 msgid "CAPTCHA"
-msgstr "CAPTCHA"
+msgstr "ROBOTILÕKS"
 
 #: searx/webutils.py:58
 msgid "too many requests"
-msgstr "liiga palju taotlusi"
+msgstr "liiga palju päringuid"
 
 #: searx/webutils.py:59
 msgid "access denied"
@@ -480,9 +481,9 @@ msgid ""
 "format. TinEye only supports images that are JPEG, PNG, GIF, BMP, TIFF or"
 " WebP."
 msgstr ""
-"Ei saanud lugeda seda pildi linki. See võib olla faili formaadi pärast. "
-"TinEye ainult lubab ainult järgmisi formaate: JPEG, PNG, GIF, BMP, TIFF "
-"või WebP."
+"Ei saanud lugeda selle pildi linki. Võib-olla pole failivorming toetatud."
+" TinEye ainult lubab kasutada ainult järgmisi vorminguid: JPEG, PNG, GIF,"
+" BMP, TIFF või WebP."
 
 #: searx/engines/tineye.py:45
 msgid ""
@@ -506,27 +507,25 @@ msgstr "Faili kvaliteet"
 
 #: searx/plugins/calculator.py:12
 msgid "Calculate mathematical expressions via the search bar"
-msgstr ""
+msgstr "Arvuta otsinguribal matemaatilisi avaldisi"
 
 #: searx/plugins/hash_plugin.py:10
 msgid "Converts strings to different hash digests."
-msgstr "Teisendab stringid erinevateks hash-digestideks."
+msgstr "Teisendab sõned erinevateks räsitud sõnumilühenditeks."
 
 #: searx/plugins/hash_plugin.py:38
 msgid "hash digest"
-msgstr "hash-digest"
+msgstr "räsitud sõnumilühend"
 
-#: searx/plugins/hostname_replace.py:7
-msgid "Hostname replace"
-msgstr "Hostnime asendamine"
-
-#: searx/plugins/hostnames.py:101
+#: searx/plugins/hostnames.py:91
 msgid "Hostnames plugin"
-msgstr ""
+msgstr "Hostide lisamoodul"
 
-#: searx/plugins/hostnames.py:102
+#: searx/plugins/hostnames.py:92
 msgid "Rewrite hostnames, remove results or prioritize them based on the hostname"
 msgstr ""
+"Väärtusta hostide nimesid, eemalda tulemusi või muuda nende järjekorda "
+"hosti nime alusel"
 
 #: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:12
 msgid "Open Access DOI rewrite"
@@ -549,16 +548,16 @@ msgid ""
 "Displays your IP if the query is \"ip\" and your user agent if the query "
 "contains \"user agent\"."
 msgstr ""
-"Kuvab sinu IP'd, kui päringuks on \"ip\" ning kasutajaagenti, kui "
-"päringuks on \"user agent\"."
+"Kuvab sinu arvuti või seadme IP-aadressi, kui päringuks on \"ip\" ning "
+"veebibrauseri tunnust, kui päringuks on \"user agent\"."
 
 #: searx/plugins/self_info.py:28
 msgid "Your IP is: "
-msgstr ""
+msgstr "Sinu arvuti või seadme IP-aadress on: "
 
 #: searx/plugins/self_info.py:31
 msgid "Your user-agent is: "
-msgstr ""
+msgstr "Sinu kasutatava brauseri tunnus on: "
 
 #: searx/plugins/tor_check.py:24
 msgid "Tor check plugin"
@@ -578,7 +577,7 @@ msgid ""
 "Could not download the list of Tor exit-nodes from: "
 "https://check.torproject.org/exit-addresses"
 msgstr ""
-"Ei saanud alla laadida Tori väljumissõlmede nimekiri aadressilt: "
+"Ei saanud alla laadida Tori väljumissõlmede nimekirja aadressilt: "
 "https://check.torproject.org/exit-addresses"
 
 #: searx/plugins/tor_check.py:77
@@ -586,12 +585,12 @@ msgid ""
 "You are using Tor and it looks like you have this external IP address: "
 "{ip_address}"
 msgstr ""
-"Te kasutate Tor'i ja tundub, et teil on see väline IP-aadress: "
+"Sa kasutad Tor'i ja tundub, et sinu arvutil on see väline IP-aadress: "
 "{ip_address}"
 
 #: searx/plugins/tor_check.py:85
 msgid "You are not using Tor and you have this external IP address: {ip_address}"
-msgstr "Te ei kasuta Tor'i ja teil on see väline IP-aadress: {ip_address}"
+msgstr "Sa ei kasuta Tor'i ja sinu arvutil on see väline IP-aadress: {ip_address}"
 
 #: searx/plugins/tracker_url_remover.py:16
 msgid "Tracker URL remover"
@@ -603,7 +602,7 @@ msgstr "Eemaldab jälitavad argumendid tagastatud URList"
 
 #: searx/plugins/unit_converter.py:29
 msgid "Convert between units"
-msgstr ""
+msgstr "Konverteeri eri ühikute vahel"
 
 #: searx/templates/simple/404.html:4
 msgid "Page not found"
@@ -612,7 +611,7 @@ msgstr "Lehte ei leitud"
 #: searx/templates/simple/404.html:6
 #, python-format
 msgid "Go to %(search_page)s."
-msgstr "Mine %(search_page)s."
+msgstr "Mine lehele %(search_page)s."
 
 #: searx/templates/simple/404.html:6
 msgid "search page"
@@ -642,7 +641,7 @@ msgstr "Lähtekood"
 
 #: searx/templates/simple/base.html:70
 msgid "Issue tracker"
-msgstr "Vigade loetelu"
+msgstr "Veahaldus"
 
 #: searx/templates/simple/base.html:71 searx/templates/simple/stats.html:18
 msgid "Engine stats"
@@ -650,19 +649,19 @@ msgstr "Mootori statistika"
 
 #: searx/templates/simple/base.html:73
 msgid "Public instances"
-msgstr "Avalikud eksemplarid"
+msgstr "Avalikud serverid"
 
 #: searx/templates/simple/base.html:76
 msgid "Privacy policy"
-msgstr "Privaatsus poliitika"
+msgstr "Privaatsuspoliitika"
 
 #: searx/templates/simple/base.html:79
 msgid "Contact instance maintainer"
-msgstr "Võtke ühendust instantsi hooldajaga"
+msgstr "Võta ühendust serveri haldajaga"
 
 #: searx/templates/simple/categories.html:26
 msgid "Click on the magnifier to perform search"
-msgstr "Klõpsa luubile otsingu teostamiseks"
+msgstr "Otsingu teostamiseks klõpsa luubile"
 
 #: searx/templates/simple/macros.html:35
 msgid "Length"
@@ -670,7 +669,7 @@ msgstr "Pikkus"
 
 #: searx/templates/simple/macros.html:36
 msgid "Views"
-msgstr ""
+msgstr "Vaateid"
 
 #: searx/templates/simple/macros.html:37
 #: searx/templates/simple/result_templates/files.html:34
@@ -685,15 +684,17 @@ msgstr "vahemälus"
 
 #: searx/templates/simple/macros.html:45
 msgid "proxied"
-msgstr "proksitud"
+msgstr "proksiserveris"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:64
 msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
-msgstr "Alustage uue probleemi esitamist GitHubis"
+msgstr "Alusta uue vea või probleemi esitamist GitHubis"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:66
 msgid "Please check for existing bugs about this engine on GitHub"
-msgstr "Palun uurige olemasolevate selle otsingumootori tõrgete kohta GitHubist"
+msgstr ""
+"Eelnevalt palun uuri GitHubist olemasolevate selle otsingumootori "
+"sarnasete vigade kohta"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:69
 msgid "I confirm there is no existing bug about the issue I encounter"
@@ -703,11 +704,11 @@ msgstr ""
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:71
 msgid "If this is a public instance, please specify the URL in the bug report"
-msgstr "Palun täpsustage URL veateates, kui tegemist on avaliku eksemplariga"
+msgstr "Palun täpsusta URL veateates, kui tegemist on avaliku serveriga"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:72
 msgid "Submit a new issue on Github including the above information"
-msgstr "Esitage Githubis uus probleem, mis sisaldab ülaltoodud teavet"
+msgstr "Esita Githubis uus viga või probleem, mis sisaldab ülaltoodud teavet"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:65
 msgid "No HTTPS"
@@ -717,7 +718,7 @@ msgstr "HTTPS puudub"
 #: searx/templates/simple/preferences.html:69
 #: searx/templates/simple/preferences.html:70
 msgid "View error logs and submit a bug report"
-msgstr "Vaadake vealogisid ja esitage veateade"
+msgstr "Vaata vealogisid ja esita veateade"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:74
 msgid "!bang for this engine"
@@ -725,7 +726,7 @@ msgstr "!bang selle mootori jaoks"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:80
 msgid "!bang for its categories"
-msgstr "!bang oma kategooriate puhul"
+msgstr "!bang selle kategooriate jaoks"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:102
 #: searx/templates/simple/stats.html:64
@@ -768,7 +769,7 @@ msgstr "Privaatsus"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:221
 msgid "Engines"
-msgstr "Mootorid"
+msgstr "Otsingumootorid"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:223
 msgid "Currently used search engines"
@@ -792,7 +793,7 @@ msgstr "Tulemuste arv"
 
 #: searx/templates/simple/results.html:48
 msgid "Info"
-msgstr "informatsioon"
+msgstr "Teave"
 
 #: searx/templates/simple/results.html:77
 msgid "Try searching for:"
@@ -836,7 +837,7 @@ msgstr "Hetkel andmed puuduvad."
 #: searx/templates/simple/preferences/engines.html:24
 #: searx/templates/simple/stats.html:25
 msgid "Engine name"
-msgstr "Mootori nimi"
+msgstr "Otsingumootori nimi"
 
 #: searx/templates/simple/stats.html:26
 msgid "Scores"
@@ -849,7 +850,7 @@ msgstr "Tulemuste arv"
 #: searx/templates/simple/preferences/engines.html:31
 #: searx/templates/simple/stats.html:28
 msgid "Response time"
-msgstr "Reageerimisaeg"
+msgstr "Vastamise aeg"
 
 #: searx/templates/simple/preferences/engines.html:35
 #: searx/templates/simple/stats.html:29
@@ -866,7 +867,7 @@ msgstr "HTTP"
 
 #: searx/templates/simple/stats.html:61
 msgid "Processing"
-msgstr "Töötlemine"
+msgstr "Töötleme"
 
 #: searx/templates/simple/stats.html:99
 msgid "Warnings"
@@ -907,7 +908,7 @@ msgstr "Kood"
 
 #: searx/templates/simple/stats.html:128
 msgid "Checker"
-msgstr "Kontrollida"
+msgstr "Kontrollija"
 
 #: searx/templates/simple/stats.html:131
 msgid "Failed test"
@@ -931,7 +932,7 @@ msgstr "Viga!"
 
 #: searx/templates/simple/elements/engines_msg.html:13
 msgid "Engines cannot retrieve results"
-msgstr "Mootorid ei saa tulemusi tagastada"
+msgstr "Otsingumootorid ei anna päringutele vastuseid"
 
 #: searx/templates/simple/elements/search_url.html:3
 msgid "Search URL"
@@ -956,16 +957,15 @@ msgstr "Soovitused"
 msgid "Search language"
 msgstr "Otsingukeel"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:2
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:5
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:4
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:7
 msgid "Default language"
 msgstr "Vaikimisi keel"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:9
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:8
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:11
 msgid "Auto-detect"
-msgstr "Automaatne-tuvastamine"
+msgstr "Tuvasta automaatselt"
 
 #: searx/templates/simple/filters/safesearch.html:1
 #: searx/templates/simple/filters/safesearch.html:2
@@ -974,7 +974,7 @@ msgstr "Automaatne-tuvastamine"
 #: searx/templates/simple/preferences/engines.html:27
 #: searx/templates/simple/preferences/safesearch.html:2
 msgid "SafeSearch"
-msgstr "Ohutuotsing"
+msgstr "Ohutu otsing"
 
 #: searx/templates/simple/filters/safesearch.html:2
 #: searx/templates/simple/preferences/safesearch.html:7
@@ -1018,7 +1018,7 @@ msgstr "Viimane aasta"
 
 #: searx/templates/simple/messages/no_cookies.html:3
 msgid "Information!"
-msgstr "Teave!"
+msgstr "Tähelepanu!"
 
 #: searx/templates/simple/messages/no_cookies.html:4
 msgid "currently, there are no cookies defined."
@@ -1030,11 +1030,11 @@ msgstr "Vabandust!"
 
 #: searx/templates/simple/messages/no_results.html:12
 msgid "No results were found. You can try to:"
-msgstr "Tulemusi ei leitud. Võite proovida:"
+msgstr "Tulemusi ei leitud. Võid proovida:"
 
 #: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
 msgid "There are no more results. You can try to:"
-msgstr "Rohkem tulemusi ei ole. Võite proovida:"
+msgstr "Rohkem tulemusi ei ole. Võid proovida:"
 
 #: searx/templates/simple/messages/no_results.html:19
 msgid "Refresh the page."
@@ -1042,19 +1042,19 @@ msgstr "Värskenda lehekülge."
 
 #: searx/templates/simple/messages/no_results.html:20
 msgid "Search for another query or select another category (above)."
-msgstr "Teise päringu otsimine või teise kategooria valimine (üleval)."
+msgstr "Tee muu päringu või vali muu kategooria (üleval)."
 
 #: searx/templates/simple/messages/no_results.html:21
 msgid "Change the search engine used in the preferences:"
-msgstr "Muutke eelistustes kasutatud otsingumootorit:"
+msgstr "Muuda eelistustes kasutatud otsingumootorit:"
 
 #: searx/templates/simple/messages/no_results.html:22
 msgid "Switch to another instance:"
-msgstr "Vahetage teisele instantsile:"
+msgstr "Vahetage teisele SearxNG serverile:"
 
 #: searx/templates/simple/messages/no_results.html:24
 msgid "Search for another query or select another category."
-msgstr "Teise päringu otsimine või teise kategooria valimine."
+msgstr "Tee uus otsing või vali muu kategooria."
 
 #: searx/templates/simple/messages/no_results.html:25
 msgid "Go back to the previous page using the previous page button."
@@ -1084,7 +1084,7 @@ msgstr "Näited"
 
 #: searx/templates/simple/preferences/answerers.html:13
 msgid "This is the list of SearXNG's instant answering modules."
-msgstr "See on SearXNGi kohese vastamise moodulite nimekiri."
+msgstr "See on SearXNGi kohese kiirvastuste moodulite loend."
 
 #: searx/templates/simple/preferences/answerers.html:29
 msgid "This is the list of plugins."
@@ -1100,7 +1100,7 @@ msgstr "Otsi asju kirjutamise ajal"
 
 #: searx/templates/simple/preferences/center_alignment.html:2
 msgid "Center Alignment"
-msgstr "Keskuse joondamine"
+msgstr "Keskele joondamine"
 
 #: searx/templates/simple/preferences/center_alignment.html:14
 msgid "Displays results in the center of the page (Oscar layout)."
@@ -1111,12 +1111,12 @@ msgid ""
 "This is the list of cookies and their values SearXNG is storing on your "
 "computer."
 msgstr ""
-"See on nimekiri küpsistest ja nende väärtustest, mida SearXNG teie "
+"See on nimekiri küpsistest ja nende väärtustest, mida SearXNG sinu "
 "arvutisse salvestab."
 
 #: searx/templates/simple/preferences/cookies.html:3
 msgid "With that list, you can assess SearXNG transparency."
-msgstr "Selle loetelu abil saate hinnata SearXNG läbipaistvust."
+msgstr "Selle loetelu abil saad hinnata SearXNG läbipaistvust."
 
 #: searx/templates/simple/preferences/cookies.html:9
 msgid "Cookie name"
@@ -1147,20 +1147,20 @@ msgid ""
 "Specifying custom settings in the preferences URL can be used to sync "
 "preferences across devices."
 msgstr ""
-"Kohandatud seadete määramine eelistuste URL-i saab kasutada eelistuste "
-"sünkroniseerimiseks eri seadmetes."
+"Kohandatud seadete määramine eelistuste URL-i saad kasutada eelistuste "
+"sünkroniseerimiseks eri seadmete vahel."
 
 #: searx/templates/simple/preferences/cookies.html:46
 msgid "Copy preferences hash"
-msgstr "Kopeeri eelistuste hash"
+msgstr "Kopeeri eelistuste räsi"
 
 #: searx/templates/simple/preferences/cookies.html:57
 msgid "Insert copied preferences hash (without URL) to restore"
-msgstr "Sisesta kopeeritud eelistuste hash (ilma URL-aadressita) et taastada"
+msgstr "Taastamiseks sisesta kopeeritud eelistuste räsi (ilma URL-aadressita)"
 
 #: searx/templates/simple/preferences/cookies.html:59
 msgid "Preferences hash"
-msgstr "Eelistuste hash"
+msgstr "Eelistuste räsi"
 
 #: searx/templates/simple/preferences/doi_resolver.html:2
 msgid "Open Access DOI resolver"
@@ -1168,23 +1168,23 @@ msgstr "Open Access DOI resolver"
 
 #: searx/templates/simple/preferences/doi_resolver.html:14
 msgid "Select service used by DOI rewrite"
-msgstr "Valige teenus mida kasutab DOI ümberkirjutamine"
+msgstr "Vali teenus mida kasutab DOI ümberkirjutamine"
 
 #: searx/templates/simple/preferences/engines.html:9
 msgid ""
 "This tab does not exists in the user interface, but you can search in "
 "these engines by its !bangs."
 msgstr ""
-"Seda vahekaarti ei ole kasutajaliideses olemas, kuid te saate otsida neis"
-" mootorites selle !bang järgi."
+"Seda vahekaarti ei ole kasutajaliideses olemas, kuid sa saad otsida neis "
+"mootorites selle !bang järgi."
 
 #: searx/templates/simple/preferences/engines.html:15
 msgid "Enable all"
-msgstr ""
+msgstr "Luba kõik"
 
 #: searx/templates/simple/preferences/engines.html:16
 msgid "Disable all"
-msgstr ""
+msgstr "Keela kõik"
 
 #: searx/templates/simple/preferences/engines.html:25
 msgid "!bang"
@@ -1207,8 +1207,8 @@ msgid ""
 "These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
 "this data about you."
 msgstr ""
-"Need seaded salvestatakse sinu küpsistes, see lubab meil sinu kohta "
-"andmeid mitte salvestada."
+"Need seaded salvestatame sinu brauseri küpsistes ja see annab meile "
+"võimaluse sinu kohta andmeid meie serveris mitte salvestada."
 
 #: searx/templates/simple/preferences/footer.html:3
 msgid ""
@@ -1243,8 +1243,8 @@ msgid ""
 "Navigate search results with hotkeys (JavaScript required). Press \"h\" "
 "key on main or result page to get help."
 msgstr ""
-"Otsingutulemustes navigeerimine kiirklahvide abil (Vajalik JavaScript). "
-"Abi saamiseks vajutage põhi või tulemuslehel klahvi \"h\"."
+"Otsingutulemustes navigeerimine kiirklahvide abil (vajalik JavaScript). "
+"Abi saamiseks vajuta põhi või tulemuslehel klahvi \"h\"."
 
 #: searx/templates/simple/preferences/image_proxy.html:2
 msgid "Image proxy"
@@ -1252,7 +1252,7 @@ msgstr "Pildiproksi"
 
 #: searx/templates/simple/preferences/image_proxy.html:14
 msgid "Proxying image results through SearXNG"
-msgstr "Pildi tulemuste edastamine SearXNG kaudu"
+msgstr "Pildiotsingu tulemuste edastamine SearXNG kaudu"
 
 #: searx/templates/simple/preferences/infinite_scroll.html:2
 msgid "Infinite scroll"
@@ -1268,15 +1268,15 @@ msgstr "Mis keelt sa otsinguks eelistad?"
 
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:25
 msgid "Choose Auto-detect to let SearXNG detect the language of your query."
-msgstr "Valige Automaatne tuvastamine et SearXNG tuvastaks teie päringu keele."
+msgstr "Rt SearXNG tuvastaks sinu päringu keele vali \"Automaatne tuvastamine\"."
 
 #: searx/templates/simple/preferences/method.html:2
 msgid "HTTP Method"
-msgstr "HTTP meetod"
+msgstr "HTTP-meetod"
 
 #: searx/templates/simple/preferences/method.html:14
 msgid "Change how forms are submitted"
-msgstr "Muutke vormide esitamise viisi"
+msgstr "Muuda vormide esitamise viisi"
 
 #: searx/templates/simple/preferences/query_in_title.html:2
 msgid "Query in the page's title"
@@ -1287,7 +1287,7 @@ msgid ""
 "When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
 "can record this title"
 msgstr ""
-"Kui see on lubatud, sisaldab tulemuslehe pealkiri teie päringut. Teie "
+"Kui see on lubatud, sisaldab tulemuslehe pealkiri sinu päringut. Sinu "
 "brauser võib selle pealkirja salvestada"
 
 #: searx/templates/simple/preferences/results_on_new_tab.html:2
@@ -1311,8 +1311,8 @@ msgid ""
 "Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
 "multiple categories"
 msgstr ""
-"Teostage otsing kohe kui kategooria on valitud. Mitme kategooria "
-"valimiseks keelake"
+"Teosta otsing kohe kui kategooria on valitud. Mitme kategooria valimiseks"
+" keela see eelistus"
 
 #: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
 msgid "Theme"
@@ -1320,7 +1320,7 @@ msgstr "Teema"
 
 #: searx/templates/simple/preferences/theme.html:14
 msgid "Change SearXNG layout"
-msgstr "SearXNG paigutuse muutmine"
+msgstr "Muuda SearXNG paigutust"
 
 #: searx/templates/simple/preferences/theme.html:19
 msgid "Theme style"
@@ -1328,19 +1328,19 @@ msgstr "Teema stiil"
 
 #: searx/templates/simple/preferences/theme.html:31
 msgid "Choose auto to follow your browser settings"
-msgstr "Valige automaatne, et järgida oma brauseri seadeid"
+msgstr "Oma brauseri seadistuste järgimiseks vali \"automaatne\""
 
 #: searx/templates/simple/preferences/tokens.html:2
 msgid "Engine tokens"
-msgstr "Mootori tokenid"
+msgstr "Otsingumootori tunnusload"
 
 #: searx/templates/simple/preferences/tokens.html:9
 msgid "Access tokens for private engines"
-msgstr "Ligipääsutokenid privaatsetele mootoritele"
+msgstr "Ligipääsu tunnusload privaatsetele otsingumootoritele"
 
 #: searx/templates/simple/preferences/ui_locale.html:2
 msgid "Interface language"
-msgstr "Liidese keel"
+msgstr "Kasutajaliidese keel"
 
 #: searx/templates/simple/preferences/ui_locale.html:14
 msgid "Change the language of the layout"
@@ -1348,7 +1348,7 @@ msgstr "Muuda paigutuse keelt"
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/code.html:13
 msgid "repo"
-msgstr "repot"
+msgstr "hoidla"
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/default.html:6
 #: searx/templates/simple/result_templates/files.html:8
@@ -1387,15 +1387,15 @@ msgstr "Resolutsioon"
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/images.html:21
 msgid "Format"
-msgstr "Formaat"
+msgstr "Vorming"
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/images.html:24
 msgid "Engine"
-msgstr "Mootor"
+msgstr "Otsingumootor"
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/images.html:25
 msgid "View source"
-msgstr "Vaata allikat"
+msgstr "Vaata lähtekoodi"
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/map.html:12
 msgid "address"
@@ -1403,7 +1403,7 @@ msgstr "aadress"
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/map.html:43
 msgid "show map"
-msgstr "kuva kaart"
+msgstr "näita kaarti"
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/map.html:43
 msgid "hide map"
@@ -1415,7 +1415,7 @@ msgstr "Versioon"
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/packages.html:18
 msgid "Maintainer"
-msgstr "Hooldaja"
+msgstr "Haldaja"
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/packages.html:24
 msgid "Updated at"
@@ -1424,7 +1424,7 @@ msgstr "Uuendatud"
 #: searx/templates/simple/result_templates/packages.html:30
 #: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:25
 msgid "Tags"
-msgstr "Tagid"
+msgstr "Sildid"
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/packages.html:36
 msgid "Popularity"
@@ -1444,7 +1444,7 @@ msgstr "Projekti koduleht"
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:5
 msgid "Published date"
-msgstr "Avaldatud kuupäev"
+msgstr "Avaldamise kuupäev"
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:9
 msgid "Journal"
@@ -1480,7 +1480,7 @@ msgstr "HTML"
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:6
 msgid "magnet link"
-msgstr "magnetlink"
+msgstr "magnet-link"
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:7
 msgid "torrent file"
@@ -1500,7 +1500,7 @@ msgstr "Failide arv"
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/videos.html:6
 msgid "show video"
-msgstr "kuva video"
+msgstr "näita videot"
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/videos.html:6
 msgid "hide video"
@@ -1927,3 +1927,6 @@ msgstr "peida video"
 #~ msgid "TiB"
 #~ msgstr "TiB"
 
+#~ msgid "Hostname replace"
+#~ msgstr "Hostnime asendamine"
+

BIN
searx/translations/eu/LC_MESSAGES/messages.mo


+ 11 - 13
searx/translations/eu/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -16,8 +16,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-27 09:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-07-09 15:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-08 10:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-08-05 15:59+0000\n"
 "Last-Translator: alexgabi <alexgabi@users.noreply.translate.codeberg.org>"
 "\n"
 "Language: eu\n"
@@ -517,15 +517,11 @@ msgstr "Kateak traola laburpen desberdinetara bihurtzen ditu."
 msgid "hash digest"
 msgstr "traola laburpena"
 
-#: searx/plugins/hostname_replace.py:7
-msgid "Hostname replace"
-msgstr "Ostalariaren izena ordezkatu"
-
-#: searx/plugins/hostnames.py:101
+#: searx/plugins/hostnames.py:91
 msgid "Hostnames plugin"
 msgstr "Hostnames plugina"
 
-#: searx/plugins/hostnames.py:102
+#: searx/plugins/hostnames.py:92
 msgid "Rewrite hostnames, remove results or prioritize them based on the hostname"
 msgstr ""
 "Berridatzi ostalari-izenak, kendu emaitzak edo eman lehentasuna ostalari-"
@@ -673,7 +669,7 @@ msgstr "Luzera"
 
 #: searx/templates/simple/macros.html:36
 msgid "Views"
-msgstr ""
+msgstr "Ikuspegiak"
 
 #: searx/templates/simple/macros.html:37
 #: searx/templates/simple/result_templates/files.html:34
@@ -957,13 +953,12 @@ msgstr "Iradokizunak"
 msgid "Search language"
 msgstr "Bilaketaren hizkuntza"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:2
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:5
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:4
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:7
 msgid "Default language"
 msgstr "Lehenetsitako hizkuntza"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:9
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:8
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:11
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "Auto-detektatu"
@@ -1317,7 +1312,7 @@ msgid ""
 "multiple categories"
 msgstr ""
 "Egin bilaketa berehala kategoria bat hautatuz gero. Desgaitu hainbat "
-"kategoria hautatzeko."
+"kategoria hautatzeko"
 
 #: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
 msgid "Theme"
@@ -1934,3 +1929,6 @@ msgstr "ezkutatu bideoa"
 #~ msgid "TiB"
 #~ msgstr "TiB"
 
+#~ msgid "Hostname replace"
+#~ msgstr "Ostalariaren izena ordezkatu"
+

BIN
searx/translations/fa_IR/LC_MESSAGES/messages.mo


+ 15 - 17
searx/translations/fa_IR/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -18,20 +18,19 @@
 # Thecode764 <Thecode764@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: searx\n"
+"Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-27 09:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-08 10:01+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-08-02 07:09+0000\n"
-"Last-Translator: Thecode764 <Thecode764@users.noreply.translate.codeberg.org>"
-"\n"
-"Language-Team: Persian <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
-"searxng/fa/>\n"
+"Last-Translator: Thecode764 "
+"<Thecode764@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
 "Language: fa_IR\n"
+"Language-Team: Persian "
+"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/fa/>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"
 "Generated-By: Babel 2.15.0\n"
 
 #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@@ -522,15 +521,11 @@ msgstr "رشته‌ها را به چکیده‌های هش تبدیل می‌ک
 msgid "hash digest"
 msgstr "چکیدهٔ هش"
 
-#: searx/plugins/hostname_replace.py:7
-msgid "Hostname replace"
-msgstr "جایگزینی نام میزبان"
-
-#: searx/plugins/hostnames.py:101
+#: searx/plugins/hostnames.py:91
 msgid "Hostnames plugin"
 msgstr ""
 
-#: searx/plugins/hostnames.py:102
+#: searx/plugins/hostnames.py:92
 msgid "Rewrite hostnames, remove results or prioritize them based on the hostname"
 msgstr ""
 
@@ -962,13 +957,12 @@ msgstr "پیشنهادها"
 msgid "Search language"
 msgstr "زبان جست‌وجو"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:2
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:5
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:4
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:7
 msgid "Default language"
 msgstr "زبان پیش‌گزیده"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:9
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:8
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:11
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "انتخاب خودکار"
@@ -1948,3 +1942,7 @@ msgstr "پنهان‌سازی ویدئو"
 
 #~ msgid "TiB"
 #~ msgstr "ترابایت"
+
+#~ msgid "Hostname replace"
+#~ msgstr "جایگزینی نام میزبان"
+

BIN
searx/translations/fi/LC_MESSAGES/messages.mo


+ 8 - 10
searx/translations/fi/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-27 09:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-08 10:01+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-07-19 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>"
 "\n"
@@ -517,15 +517,11 @@ msgstr "Muuntaa merkkijonot erilaisiksi hash-digesteiksi."
 msgid "hash digest"
 msgstr "hash-digest"
 
-#: searx/plugins/hostname_replace.py:7
-msgid "Hostname replace"
-msgstr "Isäntänimen korvaus"
-
-#: searx/plugins/hostnames.py:101
+#: searx/plugins/hostnames.py:91
 msgid "Hostnames plugin"
 msgstr ""
 
-#: searx/plugins/hostnames.py:102
+#: searx/plugins/hostnames.py:92
 msgid "Rewrite hostnames, remove results or prioritize them based on the hostname"
 msgstr ""
 
@@ -957,13 +953,12 @@ msgstr "Ehdotukset"
 msgid "Search language"
 msgstr "Haun kieli"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:2
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:5
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:4
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:7
 msgid "Default language"
 msgstr "Oletuskieli"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:9
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:8
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:11
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "Havaitse automaattisesti"
@@ -1947,3 +1942,6 @@ msgstr "piilota video"
 #~ msgid "TiB"
 #~ msgstr "TiB"
 
+#~ msgid "Hostname replace"
+#~ msgstr "Isäntänimen korvaus"
+

BIN
searx/translations/fil/LC_MESSAGES/messages.mo


+ 8 - 10
searx/translations/fil/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-27 09:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-08 10:01+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-06-27 19:18+0000\n"
 "Last-Translator: Kita Ikuyo <searinminecraft@courvix.com>\n"
 "Language: fil\n"
@@ -515,15 +515,11 @@ msgstr "Isinasalin ang string sa iba't ibang hash digests."
 msgid "hash digest"
 msgstr "Hash digest"
 
-#: searx/plugins/hostname_replace.py:7
-msgid "Hostname replace"
-msgstr "Palitan ang hostname"
-
-#: searx/plugins/hostnames.py:101
+#: searx/plugins/hostnames.py:91
 msgid "Hostnames plugin"
 msgstr ""
 
-#: searx/plugins/hostnames.py:102
+#: searx/plugins/hostnames.py:92
 msgid "Rewrite hostnames, remove results or prioritize them based on the hostname"
 msgstr ""
 
@@ -959,13 +955,12 @@ msgstr "Mga mungkahi"
 msgid "Search language"
 msgstr "Ang wika ng paghahanap"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:2
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:5
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:4
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:7
 msgid "Default language"
 msgstr "Default na wika"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:9
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:8
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:11
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "awtomatikong pangdedetekta"
@@ -1958,3 +1953,6 @@ msgstr "itago ang video"
 #~ msgid "TiB"
 #~ msgstr "TiB"
 
+#~ msgid "Hostname replace"
+#~ msgstr "Palitan ang hostname"
+

BIN
searx/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.mo


+ 13 - 15
searx/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -25,19 +25,18 @@
 # wags07 <wags07@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: searx\n"
+"Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-27 09:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-08 10:01+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-07-30 08:18+0000\n"
 "Last-Translator: wags07 <wags07@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
-"Language-Team: French <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
-"searxng/fr/>\n"
 "Language: fr\n"
+"Language-Team: French "
+"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/fr/>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"
 "Generated-By: Babel 2.15.0\n"
 
 #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@@ -529,15 +528,11 @@ msgstr "Convertit les chaînes de caractères en différents condensés de hacha
 msgid "hash digest"
 msgstr "hash digest"
 
-#: searx/plugins/hostname_replace.py:7
-msgid "Hostname replace"
-msgstr "Remplacer les noms de domaine"
-
-#: searx/plugins/hostnames.py:101
+#: searx/plugins/hostnames.py:91
 msgid "Hostnames plugin"
 msgstr "Plugin de noms d’hôtes"
 
-#: searx/plugins/hostnames.py:102
+#: searx/plugins/hostnames.py:92
 msgid "Rewrite hostnames, remove results or prioritize them based on the hostname"
 msgstr ""
 
@@ -969,13 +964,12 @@ msgstr "Suggestions"
 msgid "Search language"
 msgstr "Langue de recherche"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:2
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:5
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:4
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:7
 msgid "Default language"
 msgstr "Langue par défaut"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:9
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:8
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:11
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "Détection automatique"
@@ -1979,3 +1973,7 @@ msgstr "cacher la vidéo"
 
 #~ msgid "TiB"
 #~ msgstr "Tio"
+
+#~ msgid "Hostname replace"
+#~ msgstr "Remplacer les noms de domaine"
+

BIN
searx/translations/gl/LC_MESSAGES/messages.mo


+ 13 - 15
searx/translations/gl/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -11,19 +11,18 @@
 # return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: searx\n"
+"Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-27 09:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-08 10:01+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-07-30 08:18+0000\n"
 "Last-Translator: ghose <ghose@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
-"Language-Team: Galician <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
-"searxng/gl/>\n"
 "Language: gl\n"
+"Language-Team: Galician "
+"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/gl/>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"
 "Generated-By: Babel 2.15.0\n"
 
 #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@@ -514,15 +513,11 @@ msgstr "Converte o escrito usando diferentes funcións hash."
 msgid "hash digest"
 msgstr "función hash"
 
-#: searx/plugins/hostname_replace.py:7
-msgid "Hostname replace"
-msgstr "Substituír servidor"
-
-#: searx/plugins/hostnames.py:101
+#: searx/plugins/hostnames.py:91
 msgid "Hostnames plugin"
 msgstr "Complemento de nomes de servidor"
 
-#: searx/plugins/hostnames.py:102
+#: searx/plugins/hostnames.py:92
 msgid "Rewrite hostnames, remove results or prioritize them based on the hostname"
 msgstr ""
 "Reescribe nomes de servidor, elimina resultados ou prioriza en función do"
@@ -952,13 +947,12 @@ msgstr "Suxestións"
 msgid "Search language"
 msgstr "Idioma de busca"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:2
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:5
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:4
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:7
 msgid "Default language"
 msgstr "Idioma por defecto"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:9
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:8
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:11
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "Autodetectar"
@@ -1956,3 +1950,7 @@ msgstr "agochar vídeo"
 
 #~ msgid "TiB"
 #~ msgstr "TiB"
+
+#~ msgid "Hostname replace"
+#~ msgstr "Substituír servidor"
+

BIN
searx/translations/he/LC_MESSAGES/messages.mo


+ 16 - 17
searx/translations/he/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -19,20 +19,20 @@
 # Shpubly <Shpubly@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: searx\n"
+"Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-27 09:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-08 10:01+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-08-02 07:09+0000\n"
-"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
-"Language-Team: Hebrew <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
-"searxng/he/>\n"
+"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>"
+"\n"
 "Language: he\n"
+"Language-Team: Hebrew "
+"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/he/>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1) ? 0 : ((n == 2) ? 1 : ((n > 10 "
+"&& n % 10 == 0) ? 2 : 3));\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1) ? 0 : ((n == 2) ? 1 : ((n > 10 && "
-"n % 10 == 0) ? 2 : 3));\n"
-"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"
 "Generated-By: Babel 2.15.0\n"
 
 #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@@ -523,15 +523,11 @@ msgstr "ממיר מחרוזות לתוך hash digests (לקט גיבוב) שונ
 msgid "hash digest"
 msgstr "hash digest"
 
-#: searx/plugins/hostname_replace.py:7
-msgid "Hostname replace"
-msgstr "החלפת Hostname"
-
-#: searx/plugins/hostnames.py:101
+#: searx/plugins/hostnames.py:91
 msgid "Hostnames plugin"
 msgstr ""
 
-#: searx/plugins/hostnames.py:102
+#: searx/plugins/hostnames.py:92
 msgid "Rewrite hostnames, remove results or prioritize them based on the hostname"
 msgstr ""
 
@@ -958,13 +954,12 @@ msgstr "הצעות"
 msgid "Search language"
 msgstr "שפת חיפוש"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:2
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:5
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:4
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:7
 msgid "Default language"
 msgstr "שפה ברירת מחדל"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:9
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:8
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:11
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "זיהוי אוטומטי"
@@ -1919,3 +1914,7 @@ msgstr "הסתר וידאו"
 
 #~ msgid "TiB"
 #~ msgstr "טי״ב"
+
+#~ msgid "Hostname replace"
+#~ msgstr "החלפת Hostname"
+

BIN
searx/translations/hr/LC_MESSAGES/messages.mo


+ 8 - 10
searx/translations/hr/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-27 09:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-08 10:01+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-06-08 13:18+0000\n"
 "Last-Translator: ganoci <ganoci@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
 "Language: hr\n"
@@ -519,15 +519,11 @@ msgstr "Pretvara niz u drukčije hash mješavine."
 msgid "hash digest"
 msgstr "Izlaz hash funkcije"
 
-#: searx/plugins/hostname_replace.py:7
-msgid "Hostname replace"
-msgstr "Zamjena lokalnog imena"
-
-#: searx/plugins/hostnames.py:101
+#: searx/plugins/hostnames.py:91
 msgid "Hostnames plugin"
 msgstr ""
 
-#: searx/plugins/hostnames.py:102
+#: searx/plugins/hostnames.py:92
 msgid "Rewrite hostnames, remove results or prioritize them based on the hostname"
 msgstr ""
 
@@ -953,13 +949,12 @@ msgstr "Prijedlozi"
 msgid "Search language"
 msgstr "Jezik pretraživanja"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:2
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:5
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:4
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:7
 msgid "Default language"
 msgstr "Zadani jezik"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:9
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:8
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:11
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "Automatski otkrij"
@@ -1944,3 +1939,6 @@ msgstr "sakrij video"
 #~ msgid "TiB"
 #~ msgstr "TiB"
 
+#~ msgid "Hostname replace"
+#~ msgstr "Zamjena lokalnog imena"
+

BIN
searx/translations/hu/LC_MESSAGES/messages.mo


+ 8 - 10
searx/translations/hu/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-27 09:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-08 10:01+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-06-25 11:18+0000\n"
 "Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>"
 "\n"
@@ -520,15 +520,11 @@ msgstr "A szöveget különböző hash értékekké alakítja."
 msgid "hash digest"
 msgstr "hash érték"
 
-#: searx/plugins/hostname_replace.py:7
-msgid "Hostname replace"
-msgstr "Kiszolgálónév cseréje"
-
-#: searx/plugins/hostnames.py:101
+#: searx/plugins/hostnames.py:91
 msgid "Hostnames plugin"
 msgstr "Kiszolgálónév modul"
 
-#: searx/plugins/hostnames.py:102
+#: searx/plugins/hostnames.py:92
 msgid "Rewrite hostnames, remove results or prioritize them based on the hostname"
 msgstr ""
 "Írd át a kiszolgálóneveket, távolítsd el az eredményeket vagy rangsorold "
@@ -962,13 +958,12 @@ msgstr "Javaslatok"
 msgid "Search language"
 msgstr "Keresés nyelve"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:2
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:5
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:4
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:7
 msgid "Default language"
 msgstr "Alapértelmezett nyelv"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:9
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:8
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:11
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "Automatikus felismerés"
@@ -1953,3 +1948,6 @@ msgstr "videó elrejtése"
 #~ msgid "TiB"
 #~ msgstr "TiB"
 
+#~ msgid "Hostname replace"
+#~ msgstr "Kiszolgálónév cseréje"
+

BIN
searx/translations/ia/LC_MESSAGES/messages.mo


+ 8 - 10
searx/translations/ia/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-27 09:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-08 10:01+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-22 09:02+0000\n"
 "Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language: ia\n"
@@ -502,15 +502,11 @@ msgstr ""
 msgid "hash digest"
 msgstr ""
 
-#: searx/plugins/hostname_replace.py:7
-msgid "Hostname replace"
-msgstr ""
-
-#: searx/plugins/hostnames.py:101
+#: searx/plugins/hostnames.py:91
 msgid "Hostnames plugin"
 msgstr ""
 
-#: searx/plugins/hostnames.py:102
+#: searx/plugins/hostnames.py:92
 msgid "Rewrite hostnames, remove results or prioritize them based on the hostname"
 msgstr ""
 
@@ -933,13 +929,12 @@ msgstr "Suggestiones"
 msgid "Search language"
 msgstr "Lingua pro le recerca"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:2
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:5
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:4
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:7
 msgid "Default language"
 msgstr "Lingua predefinite"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:9
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:8
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:11
 msgid "Auto-detect"
 msgstr ""
@@ -1898,3 +1893,6 @@ msgstr "occultar video"
 #~ msgid "TiB"
 #~ msgstr "TiB"
 
+#~ msgid "Hostname replace"
+#~ msgstr ""
+

BIN
searx/translations/id/LC_MESSAGES/messages.mo


+ 14 - 15
searx/translations/id/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -11,13 +11,14 @@
 # return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
 # eddywidjaja <eddywidjaja@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
 # LIGMATV <LIGMATV@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
+# drat <drat@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-27 09:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-06-26 13:18+0000\n"
-"Last-Translator: Linerly <Linerly@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-08 10:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-08-05 15:59+0000\n"
+"Last-Translator: drat <drat@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
 "Language: id\n"
 "Language-Team: Indonesian "
 "<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/id/>\n"
@@ -80,7 +81,7 @@ msgstr "tv"
 #. CATEGORY_NAMES['IT']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "it"
-msgstr "ti"
+msgstr "TI"
 
 #. CATEGORY_NAMES['NEWS']
 #: searx/searxng.msg
@@ -516,15 +517,11 @@ msgstr "Mengubah string menjadi hash digest yang berbeda."
 msgid "hash digest"
 msgstr "intisari hash"
 
-#: searx/plugins/hostname_replace.py:7
-msgid "Hostname replace"
-msgstr "Pengubah nama host"
-
-#: searx/plugins/hostnames.py:101
+#: searx/plugins/hostnames.py:91
 msgid "Hostnames plugin"
 msgstr "Plugin nama hos"
 
-#: searx/plugins/hostnames.py:102
+#: searx/plugins/hostnames.py:92
 msgid "Rewrite hostnames, remove results or prioritize them based on the hostname"
 msgstr "Tulis ulang nama hos, hapus atau prioritas kan hasil berdasarkan nama hos"
 
@@ -672,7 +669,7 @@ msgstr "Durasi"
 
 #: searx/templates/simple/macros.html:36
 msgid "Views"
-msgstr ""
+msgstr "Tampilan"
 
 #: searx/templates/simple/macros.html:37
 #: searx/templates/simple/result_templates/files.html:34
@@ -958,13 +955,12 @@ msgstr "Saran"
 msgid "Search language"
 msgstr "Bahasa pencarian"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:2
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:5
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:4
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:7
 msgid "Default language"
 msgstr "Bahasa bawaan"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:9
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:8
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:11
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "Deteksi otomatis"
@@ -1495,7 +1491,7 @@ msgstr "berkas torrent"
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:9
 msgid "Seeder"
-msgstr "Seeder"
+msgstr "Pengumpan"
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:9
 msgid "Leecher"
@@ -1836,3 +1832,6 @@ msgstr "sembunyikan video"
 #~ msgid "TiB"
 #~ msgstr "TiB"
 
+#~ msgid "Hostname replace"
+#~ msgstr "Pengubah nama host"
+

BIN
searx/translations/it/LC_MESSAGES/messages.mo


+ 10 - 12
searx/translations/it/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -31,8 +31,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-27 09:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-07-01 00:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-08 10:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-08-08 10:01+0000\n"
 "Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>"
 "\n"
 "Language: it\n"
@@ -533,15 +533,11 @@ msgstr "Converte le stringhe in diversi digest di hash."
 msgid "hash digest"
 msgstr "digest dell'hash"
 
-#: searx/plugins/hostname_replace.py:7
-msgid "Hostname replace"
-msgstr "Sostituzione del nome host"
-
-#: searx/plugins/hostnames.py:101
+#: searx/plugins/hostnames.py:91
 msgid "Hostnames plugin"
 msgstr "Plugin dell'hostname"
 
-#: searx/plugins/hostnames.py:102
+#: searx/plugins/hostnames.py:92
 msgid "Rewrite hostnames, remove results or prioritize them based on the hostname"
 msgstr ""
 "Riscrive gli hostname, rimuove i risultati o gli da priorità in base "
@@ -688,7 +684,7 @@ msgstr "Lunghezza"
 
 #: searx/templates/simple/macros.html:36
 msgid "Views"
-msgstr ""
+msgstr "Visualizzazioni"
 
 #: searx/templates/simple/macros.html:37
 #: searx/templates/simple/result_templates/files.html:34
@@ -978,13 +974,12 @@ msgstr "Suggerimenti"
 msgid "Search language"
 msgstr "Lingua di ricerca"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:2
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:5
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:4
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:7
 msgid "Default language"
 msgstr "Lingua predefinita"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:9
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:8
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:11
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "Rilevamento automatico"
@@ -1981,3 +1976,6 @@ msgstr "nascondi video"
 #~ msgid "TiB"
 #~ msgstr "TiB"
 
+#~ msgid "Hostname replace"
+#~ msgstr "Sostituzione del nome host"
+

BIN
searx/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.mo


+ 8 - 10
searx/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -25,7 +25,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-27 09:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-08 10:01+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-06-22 11:18+0000\n"
 "Last-Translator: tentsbet <tentsbet@users.noreply.translate.codeberg.org>"
 "\n"
@@ -521,15 +521,11 @@ msgstr "文字列を異なるハッシュダイジェストに変換。"
 msgid "hash digest"
 msgstr "ハッシュダイジェスト"
 
-#: searx/plugins/hostname_replace.py:7
-msgid "Hostname replace"
-msgstr "ホストネーム入れ替え"
-
-#: searx/plugins/hostnames.py:101
+#: searx/plugins/hostnames.py:91
 msgid "Hostnames plugin"
 msgstr "ホスト名プラグイン"
 
-#: searx/plugins/hostnames.py:102
+#: searx/plugins/hostnames.py:92
 msgid "Rewrite hostnames, remove results or prioritize them based on the hostname"
 msgstr "検索結果からこのホスト名を基に削除もしくは優先的に書き換えを行う"
 
@@ -948,13 +944,12 @@ msgstr "提案"
 msgid "Search language"
 msgstr "検索の言語"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:2
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:5
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:4
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:7
 msgid "Default language"
 msgstr "デフォルトの言語"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:9
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:8
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:11
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "自動検出"
@@ -1887,3 +1882,6 @@ msgstr "動画を隠す"
 #~ msgid "TiB"
 #~ msgstr "テラバイト"
 
+#~ msgid "Hostname replace"
+#~ msgstr "ホストネーム入れ替え"
+

BIN
searx/translations/ko/LC_MESSAGES/messages.mo


+ 8 - 10
searx/translations/ko/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-27 09:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-08 10:01+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-07-03 17:18+0000\n"
 "Last-Translator: seonghobae "
 "<seonghobae@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
@@ -514,15 +514,11 @@ msgstr "문자열을 다른 해시 다이제스트 값으로 변환합니다."
 msgid "hash digest"
 msgstr "해시 다이제스트"
 
-#: searx/plugins/hostname_replace.py:7
-msgid "Hostname replace"
-msgstr "호스트 이름 변경"
-
-#: searx/plugins/hostnames.py:101
+#: searx/plugins/hostnames.py:91
 msgid "Hostnames plugin"
 msgstr "호스트 이름 플러그인"
 
-#: searx/plugins/hostnames.py:102
+#: searx/plugins/hostnames.py:92
 msgid "Rewrite hostnames, remove results or prioritize them based on the hostname"
 msgstr "검색 결과에서 이 호스트 이름을 기준으로 삭제 또는 우선순위에 따라 재작성하기"
 
@@ -943,13 +939,12 @@ msgstr "제안"
 msgid "Search language"
 msgstr "검색 언어"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:2
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:5
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:4
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:7
 msgid "Default language"
 msgstr "기본 언어"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:9
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:8
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:11
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "자동 감지"
@@ -1763,3 +1758,6 @@ msgstr "비디오 숨기기"
 #~ msgid "TiB"
 #~ msgstr "TiB"
 
+#~ msgid "Hostname replace"
+#~ msgstr "호스트 이름 변경"
+

BIN
searx/translations/lt/LC_MESSAGES/messages.mo


+ 17 - 18
searx/translations/lt/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -11,21 +11,21 @@
 # return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: searx\n"
+"Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-27 09:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-08 10:01+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-07-30 08:18+0000\n"
-"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
-"Language-Team: Lithuanian <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
-"searxng/lt/>\n"
+"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>"
+"\n"
 "Language: lt\n"
+"Language-Team: Lithuanian "
+"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/lt/>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100"
+" < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < "
+"11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < "
-"11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 :"
-" n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
-"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"
 "Generated-By: Babel 2.15.0\n"
 
 #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@@ -516,15 +516,11 @@ msgstr "Konvertuoja eilutes į skirtingas maišos santraukas."
 msgid "hash digest"
 msgstr "maišos santrauka"
 
-#: searx/plugins/hostname_replace.py:7
-msgid "Hostname replace"
-msgstr "Kompiuterio pavadinimo pakeitimas"
-
-#: searx/plugins/hostnames.py:101
+#: searx/plugins/hostnames.py:91
 msgid "Hostnames plugin"
 msgstr ""
 
-#: searx/plugins/hostnames.py:102
+#: searx/plugins/hostnames.py:92
 msgid "Rewrite hostnames, remove results or prioritize them based on the hostname"
 msgstr ""
 
@@ -952,13 +948,12 @@ msgstr "Pasiūlymai"
 msgid "Search language"
 msgstr "Paieškos kalba"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:2
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:5
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:4
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:7
 msgid "Default language"
 msgstr "Numatytoji kalba"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:9
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:8
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:11
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "Automatiškai aptikti"
@@ -1922,3 +1917,7 @@ msgstr "slėpti vaizdo įrašą"
 
 #~ msgid "TiB"
 #~ msgstr "TiB"
+
+#~ msgid "Hostname replace"
+#~ msgstr "Kompiuterio pavadinimo pakeitimas"
+

BIN
searx/translations/lv/LC_MESSAGES/messages.mo


+ 8 - 10
searx/translations/lv/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-27 09:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-08 10:01+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-05-23 21:19+0000\n"
 "Last-Translator: Obligate <Obligate@users.noreply.translate.codeberg.org>"
 "\n"
@@ -514,15 +514,11 @@ msgstr "Pārvērš virknes (strings) par dažādiem jaucējkoda īssavilkumiem."
 msgid "hash digest"
 msgstr "jaucējkoda sašķelšana"
 
-#: searx/plugins/hostname_replace.py:7
-msgid "Hostname replace"
-msgstr "Resursdatora vārda nomaiņa"
-
-#: searx/plugins/hostnames.py:101
+#: searx/plugins/hostnames.py:91
 msgid "Hostnames plugin"
 msgstr ""
 
-#: searx/plugins/hostnames.py:102
+#: searx/plugins/hostnames.py:92
 msgid "Rewrite hostnames, remove results or prioritize them based on the hostname"
 msgstr ""
 
@@ -947,13 +943,12 @@ msgstr "Ieteikumi"
 msgid "Search language"
 msgstr "Meklēšanas valoda"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:2
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:5
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:4
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:7
 msgid "Default language"
 msgstr ""
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:9
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:8
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:11
 msgid "Auto-detect"
 msgstr ""
@@ -1656,3 +1651,6 @@ msgstr "slēpt video"
 #~ msgid "TiB"
 #~ msgstr "TiB"
 
+#~ msgid "Hostname replace"
+#~ msgstr "Resursdatora vārda nomaiņa"
+

+ 5 - 10
searx/translations/messages.pot

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-27 09:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-08 10:01+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -498,15 +498,11 @@ msgstr ""
 msgid "hash digest"
 msgstr ""
 
-#: searx/plugins/hostname_replace.py:7
-msgid "Hostname replace"
-msgstr ""
-
-#: searx/plugins/hostnames.py:101
+#: searx/plugins/hostnames.py:91
 msgid "Hostnames plugin"
 msgstr ""
 
-#: searx/plugins/hostnames.py:102
+#: searx/plugins/hostnames.py:92
 msgid "Rewrite hostnames, remove results or prioritize them based on the hostname"
 msgstr ""
 
@@ -925,13 +921,12 @@ msgstr ""
 msgid "Search language"
 msgstr ""
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:2
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:5
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:4
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:7
 msgid "Default language"
 msgstr ""
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:9
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:8
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:11
 msgid "Auto-detect"
 msgstr ""

BIN
searx/translations/ms/LC_MESSAGES/messages.mo


+ 8 - 10
searx/translations/ms/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-27 09:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-08 10:01+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-07-19 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: wazhanudin "
 "<wazhanudin@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
@@ -516,15 +516,11 @@ msgstr "Ubah rentetan kepada \"hash digest\" yang berbeza."
 msgid "hash digest"
 msgstr "huraian hash"
 
-#: searx/plugins/hostname_replace.py:7
-msgid "Hostname replace"
-msgstr "Gantikan nama hos"
-
-#: searx/plugins/hostnames.py:101
+#: searx/plugins/hostnames.py:91
 msgid "Hostnames plugin"
 msgstr "Plugin nama hos"
 
-#: searx/plugins/hostnames.py:102
+#: searx/plugins/hostnames.py:92
 msgid "Rewrite hostnames, remove results or prioritize them based on the hostname"
 msgstr ""
 "Menulis semula nama hos, buang keputusan atau memberi keutamaan kepada "
@@ -958,13 +954,12 @@ msgstr "Cadangan"
 msgid "Search language"
 msgstr "Bahasa carian"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:2
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:5
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:4
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:7
 msgid "Default language"
 msgstr "Bahasa lalai"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:9
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:8
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:11
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "Kesan secara automatik"
@@ -1660,3 +1655,6 @@ msgstr "sembunyikkan video"
 #~ msgid "TiB"
 #~ msgstr "TiB"
 
+#~ msgid "Hostname replace"
+#~ msgstr "Gantikan nama hos"
+

BIN
searx/translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.mo


+ 8 - 10
searx/translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-27 09:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-08 10:01+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-04-07 07:18+0000\n"
 "Last-Translator: omfj <omfj@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
 "Language: nb_NO\n"
@@ -513,15 +513,11 @@ msgstr "Konverterer strenger til andre sjekksumsføljetonger."
 msgid "hash digest"
 msgstr "sjekksumsføljetong"
 
-#: searx/plugins/hostname_replace.py:7
-msgid "Hostname replace"
-msgstr "Vertsnavnserstatning"
-
-#: searx/plugins/hostnames.py:101
+#: searx/plugins/hostnames.py:91
 msgid "Hostnames plugin"
 msgstr ""
 
-#: searx/plugins/hostnames.py:102
+#: searx/plugins/hostnames.py:92
 msgid "Rewrite hostnames, remove results or prioritize them based on the hostname"
 msgstr ""
 
@@ -953,13 +949,12 @@ msgstr "Forslag"
 msgid "Search language"
 msgstr "Søkespråk"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:2
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:5
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:4
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:7
 msgid "Default language"
 msgstr "Forvalgt språk"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:9
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:8
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:11
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "Auto-oppdag"
@@ -1850,3 +1845,6 @@ msgstr "skjul video"
 #~ msgid "TiB"
 #~ msgstr "TiB"
 
+#~ msgid "Hostname replace"
+#~ msgstr "Vertsnavnserstatning"
+

BIN
searx/translations/nl/LC_MESSAGES/messages.mo


+ 15 - 16
searx/translations/nl/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -24,19 +24,19 @@
 # return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: searx\n"
+"Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-27 09:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-08 10:01+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-07-30 08:18+0000\n"
-"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
-"Language-Team: Dutch <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
-"searxng/nl/>\n"
+"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>"
+"\n"
 "Language: nl\n"
+"Language-Team: Dutch "
+"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/nl/>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"
 "Generated-By: Babel 2.15.0\n"
 
 #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@@ -528,15 +528,11 @@ msgstr "Zet tekstwaarden om naar verschillende hash digests."
 msgid "hash digest"
 msgstr "hash digest"
 
-#: searx/plugins/hostname_replace.py:7
-msgid "Hostname replace"
-msgstr "Servernaam vervangen"
-
-#: searx/plugins/hostnames.py:101
+#: searx/plugins/hostnames.py:91
 msgid "Hostnames plugin"
 msgstr "Hostnamen plug-in"
 
-#: searx/plugins/hostnames.py:102
+#: searx/plugins/hostnames.py:92
 msgid "Rewrite hostnames, remove results or prioritize them based on the hostname"
 msgstr ""
 "Herschrijf hostnamen, verwijder resultaten of geef prioriteit aan ze op "
@@ -972,13 +968,12 @@ msgstr "Suggesties"
 msgid "Search language"
 msgstr "Zoektaal"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:2
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:5
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:4
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:7
 msgid "Default language"
 msgstr "Standaardtaal"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:9
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:8
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:11
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "Automatisch herkennen"
@@ -1973,3 +1968,7 @@ msgstr "verberg video"
 
 #~ msgid "TiB"
 #~ msgstr "TiB"
+
+#~ msgid "Hostname replace"
+#~ msgstr "Servernaam vervangen"
+

BIN
searx/translations/oc/LC_MESSAGES/messages.mo


+ 8 - 10
searx/translations/oc/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-27 09:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-08 10:01+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-03-12 17:28+0000\n"
 "Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>"
 "\n"
@@ -508,15 +508,11 @@ msgstr ""
 msgid "hash digest"
 msgstr ""
 
-#: searx/plugins/hostname_replace.py:7
-msgid "Hostname replace"
-msgstr "Remplaçar los noms d’òste"
-
-#: searx/plugins/hostnames.py:101
+#: searx/plugins/hostnames.py:91
 msgid "Hostnames plugin"
 msgstr ""
 
-#: searx/plugins/hostnames.py:102
+#: searx/plugins/hostnames.py:92
 msgid "Rewrite hostnames, remove results or prioritize them based on the hostname"
 msgstr ""
 
@@ -939,13 +935,12 @@ msgstr "Suggestions"
 msgid "Search language"
 msgstr "Lenga de recerca"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:2
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:5
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:4
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:7
 msgid "Default language"
 msgstr "Lenga per defaut"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:9
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:8
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:11
 msgid "Auto-detect"
 msgstr ""
@@ -1900,3 +1895,6 @@ msgstr "escondre la vidèo"
 #~ msgid "TiB"
 #~ msgstr "TiO"
 
+#~ msgid "Hostname replace"
+#~ msgstr "Remplaçar los noms d’òste"
+

BIN
searx/translations/pl/LC_MESSAGES/messages.mo


+ 15 - 15
searx/translations/pl/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -16,14 +16,16 @@
 # Bubowny <outcheesed@proton.me>, 2024.
 # return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
 # dkuku <dkuku@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
+# danielszewczuk <danielszewczuk@users.noreply.translate.codeberg.org>,
+# 2024.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-27 09:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-06-20 06:18+0000\n"
-"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>"
-"\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-08 10:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-08-07 01:02+0000\n"
+"Last-Translator: danielszewczuk "
+"<danielszewczuk@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
 "Language: pl\n"
 "Language-Team: Polish "
 "<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/pl/>\n"
@@ -88,7 +90,7 @@ msgstr "tv"
 #. CATEGORY_NAMES['IT']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "it"
-msgstr "it"
+msgstr "technologia"
 
 #. CATEGORY_NAMES['NEWS']
 #: searx/searxng.msg
@@ -523,15 +525,11 @@ msgstr "Konwertuje tekst na różne skróty hash."
 msgid "hash digest"
 msgstr "wartość hash"
 
-#: searx/plugins/hostname_replace.py:7
-msgid "Hostname replace"
-msgstr "Zastąp nazwę hosta"
-
-#: searx/plugins/hostnames.py:101
+#: searx/plugins/hostnames.py:91
 msgid "Hostnames plugin"
 msgstr "Wtyczka Hostnames"
 
-#: searx/plugins/hostnames.py:102
+#: searx/plugins/hostnames.py:92
 msgid "Rewrite hostnames, remove results or prioritize them based on the hostname"
 msgstr ""
 "Przepisywanie nazw hostów, usuwanie wyników lub nadawanie im priorytetów "
@@ -679,7 +677,7 @@ msgstr "Długość"
 
 #: searx/templates/simple/macros.html:36
 msgid "Views"
-msgstr ""
+msgstr "Wyświetlenia"
 
 #: searx/templates/simple/macros.html:37
 #: searx/templates/simple/result_templates/files.html:34
@@ -965,13 +963,12 @@ msgstr "Propozycje"
 msgid "Search language"
 msgstr "Język wyszukiwania"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:2
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:5
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:4
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:7
 msgid "Default language"
 msgstr "Domyślny język"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:9
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:8
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:11
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "Automatyczne wykrywanie"
@@ -1959,3 +1956,6 @@ msgstr "ukryj wideo"
 #~ msgid "TiB"
 #~ msgstr "TiB"
 
+#~ msgid "Hostname replace"
+#~ msgstr "Zastąp nazwę hosta"
+

BIN
searx/translations/pt/LC_MESSAGES/messages.mo


+ 8 - 10
searx/translations/pt/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-27 09:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-08 10:01+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-07-11 16:18+0000\n"
 "Last-Translator: ds451 <ds451@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
 "Language: pt\n"
@@ -522,15 +522,11 @@ msgstr "Converte strings em diferentes resumos de hash."
 msgid "hash digest"
 msgstr "resumo de hash"
 
-#: searx/plugins/hostname_replace.py:7
-msgid "Hostname replace"
-msgstr "Substituição do nome do host"
-
-#: searx/plugins/hostnames.py:101
+#: searx/plugins/hostnames.py:91
 msgid "Hostnames plugin"
 msgstr "Plugin hostnames"
 
-#: searx/plugins/hostnames.py:102
+#: searx/plugins/hostnames.py:92
 msgid "Rewrite hostnames, remove results or prioritize them based on the hostname"
 msgstr "Reescreve hostname, apaga resultados ou prioriza-os com base no hostname"
 
@@ -960,13 +956,12 @@ msgstr "Sugestões"
 msgid "Search language"
 msgstr "Idioma de pesquisa"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:2
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:5
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:4
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:7
 msgid "Default language"
 msgstr "Idioma padrão"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:9
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:8
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:11
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "Auto-detetar"
@@ -1966,3 +1961,6 @@ msgstr "esconder vídeo"
 #~ msgid "TiB"
 #~ msgstr "TiB"
 
+#~ msgid "Hostname replace"
+#~ msgstr "Substituição do nome do host"
+

BIN
searx/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.mo


+ 8 - 10
searx/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -33,7 +33,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-27 09:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-08 10:01+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-07-03 17:18+0000\n"
 "Last-Translator: rodgui <rodgui@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
 "Language: pt_BR\n"
@@ -534,15 +534,11 @@ msgstr "Converte as sequências em diferentes resultados de hash."
 msgid "hash digest"
 msgstr "resultado de hash"
 
-#: searx/plugins/hostname_replace.py:7
-msgid "Hostname replace"
-msgstr "Substituir host"
-
-#: searx/plugins/hostnames.py:101
+#: searx/plugins/hostnames.py:91
 msgid "Hostnames plugin"
 msgstr "Plugin de Hostnames"
 
-#: searx/plugins/hostnames.py:102
+#: searx/plugins/hostnames.py:92
 msgid "Rewrite hostnames, remove results or prioritize them based on the hostname"
 msgstr ""
 "Reescrita de hostnames, remova resultados ou priorize-os com base no "
@@ -978,13 +974,12 @@ msgstr "Sugestões"
 msgid "Search language"
 msgstr "Idioma de busca"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:2
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:5
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:4
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:7
 msgid "Default language"
 msgstr "Idioma padrão"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:9
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:8
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:11
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "Auto-detectar"
@@ -1986,3 +1981,6 @@ msgstr "ocultar vídeo"
 #~ msgid "TiB"
 #~ msgstr "TiB"
 
+#~ msgid "Hostname replace"
+#~ msgstr "Substituir host"
+

BIN
searx/translations/ro/LC_MESSAGES/messages.mo


+ 16 - 17
searx/translations/ro/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -17,20 +17,20 @@
 # LunarCat93 <LunarCat93@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: searx\n"
+"Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-27 09:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-08 10:01+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-08-01 06:18+0000\n"
-"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
-"Language-Team: Romanian <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
-"searxng/ro/>\n"
+"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>"
+"\n"
 "Language: ro\n"
+"Language-Team: Romanian "
+"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/ro/>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 "
+"< 20)) ? 1 : 2;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < "
-"20)) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"
 "Generated-By: Babel 2.15.0\n"
 
 #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@@ -521,15 +521,11 @@ msgstr "Convertește șirurile în diferite rezumate hash."
 msgid "hash digest"
 msgstr "rezumat hash"
 
-#: searx/plugins/hostname_replace.py:7
-msgid "Hostname replace"
-msgstr "Schimbă hostname-ul"
-
-#: searx/plugins/hostnames.py:101
+#: searx/plugins/hostnames.py:91
 msgid "Hostnames plugin"
 msgstr "Pluginul Hostnames"
 
-#: searx/plugins/hostnames.py:102
+#: searx/plugins/hostnames.py:92
 msgid "Rewrite hostnames, remove results or prioritize them based on the hostname"
 msgstr ""
 "Rescrieți hostnames, eliminați rezultatele sau prioritizați-le pe baza "
@@ -967,13 +963,12 @@ msgstr "Sugestii"
 msgid "Search language"
 msgstr "Limba de căutare"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:2
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:5
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:4
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:7
 msgid "Default language"
 msgstr "Limbă implicită"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:9
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:8
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:11
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "Auto-detectare"
@@ -1966,3 +1961,7 @@ msgstr "ascunde video"
 
 #~ msgid "TiB"
 #~ msgstr "TiB"
+
+#~ msgid "Hostname replace"
+#~ msgstr "Schimbă hostname-ul"
+

BIN
searx/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.mo


+ 8 - 10
searx/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -25,7 +25,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-27 09:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-08 10:01+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-06-18 21:18+0000\n"
 "Last-Translator: Xvnov <Xvnov@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -527,15 +527,11 @@ msgstr "Рассчитывает контрольные суммы от стро
 msgid "hash digest"
 msgstr "контрольная сумма"
 
-#: searx/plugins/hostname_replace.py:7
-msgid "Hostname replace"
-msgstr "Замена имени сайта"
-
-#: searx/plugins/hostnames.py:101
+#: searx/plugins/hostnames.py:91
 msgid "Hostnames plugin"
 msgstr "Плагин имени хостов"
 
-#: searx/plugins/hostnames.py:102
+#: searx/plugins/hostnames.py:92
 msgid "Rewrite hostnames, remove results or prioritize them based on the hostname"
 msgstr ""
 "Перепишите имена хостов, удалите результаты или расставьте приоритеты в "
@@ -969,13 +965,12 @@ msgstr "Предложения"
 msgid "Search language"
 msgstr "Язык поиска"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:2
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:5
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:4
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:7
 msgid "Default language"
 msgstr "Язык по умолчанию"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:9
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:8
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:11
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "Авто-определение"
@@ -1964,3 +1959,6 @@ msgstr "скрыть видео"
 #~ msgid "TiB"
 #~ msgstr "ТиБ"
 
+#~ msgid "Hostname replace"
+#~ msgstr "Замена имени сайта"
+

BIN
searx/translations/si/LC_MESSAGES/messages.mo


+ 8 - 10
searx/translations/si/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-27 09:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-08 10:01+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-06-22 11:18+0000\n"
 "Last-Translator: nish_j <nish_j@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
 "Language: si\n"
@@ -503,15 +503,11 @@ msgstr ""
 msgid "hash digest"
 msgstr ""
 
-#: searx/plugins/hostname_replace.py:7
-msgid "Hostname replace"
-msgstr ""
-
-#: searx/plugins/hostnames.py:101
+#: searx/plugins/hostnames.py:91
 msgid "Hostnames plugin"
 msgstr ""
 
-#: searx/plugins/hostnames.py:102
+#: searx/plugins/hostnames.py:92
 msgid "Rewrite hostnames, remove results or prioritize them based on the hostname"
 msgstr ""
 
@@ -930,13 +926,12 @@ msgstr ""
 msgid "Search language"
 msgstr "සෙවුම් භාෂාව"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:2
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:5
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:4
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:7
 msgid "Default language"
 msgstr "මූලික භාෂාව"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:9
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:8
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:11
 msgid "Auto-detect"
 msgstr ""
@@ -1597,3 +1592,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "TiB"
 #~ msgstr "TiB"
 
+#~ msgid "Hostname replace"
+#~ msgstr ""
+

BIN
searx/translations/sk/LC_MESSAGES/messages.mo


+ 8 - 10
searx/translations/sk/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-27 09:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-08 10:01+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-05-06 07:18+0000\n"
 "Last-Translator: Vision <Vision@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
 "Language: sk\n"
@@ -515,15 +515,11 @@ msgstr "Skonvertuje text pomocou rôznych hash funkcií."
 msgid "hash digest"
 msgstr "hash hodnota"
 
-#: searx/plugins/hostname_replace.py:7
-msgid "Hostname replace"
-msgstr "Nahradenie názvu servera"
-
-#: searx/plugins/hostnames.py:101
+#: searx/plugins/hostnames.py:91
 msgid "Hostnames plugin"
 msgstr ""
 
-#: searx/plugins/hostnames.py:102
+#: searx/plugins/hostnames.py:92
 msgid "Rewrite hostnames, remove results or prioritize them based on the hostname"
 msgstr ""
 
@@ -952,13 +948,12 @@ msgstr "Návrhy"
 msgid "Search language"
 msgstr "Jazyk vyhľadávania"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:2
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:5
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:4
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:7
 msgid "Default language"
 msgstr "Predvolený jazyk"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:9
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:8
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:11
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "Auto-detekcia"
@@ -1942,3 +1937,6 @@ msgstr "skryť video"
 #~ msgid "TiB"
 #~ msgstr "TB"
 
+#~ msgid "Hostname replace"
+#~ msgstr "Nahradenie názvu servera"
+

BIN
searx/translations/sl/LC_MESSAGES/messages.mo


+ 8 - 10
searx/translations/sl/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-27 09:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-08 10:01+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-05-23 21:19+0000\n"
 "Last-Translator: cynedex <cynedex@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
 "Language: sl\n"
@@ -517,15 +517,11 @@ msgstr "Pretvori besede v drugo hash vrednost."
 msgid "hash digest"
 msgstr "Hash vrednost"
 
-#: searx/plugins/hostname_replace.py:7
-msgid "Hostname replace"
-msgstr "Preimenuj strežniško ime"
-
-#: searx/plugins/hostnames.py:101
+#: searx/plugins/hostnames.py:91
 msgid "Hostnames plugin"
 msgstr ""
 
-#: searx/plugins/hostnames.py:102
+#: searx/plugins/hostnames.py:92
 msgid "Rewrite hostnames, remove results or prioritize them based on the hostname"
 msgstr ""
 
@@ -953,13 +949,12 @@ msgstr "Predlogi"
 msgid "Search language"
 msgstr "Jezik iskanja"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:2
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:5
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:4
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:7
 msgid "Default language"
 msgstr "Privzeti jezik"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:9
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:8
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:11
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "Samodejno zaznaj"
@@ -1940,3 +1935,6 @@ msgstr "skrij video"
 #~ msgid "TiB"
 #~ msgstr "TiB"
 
+#~ msgid "Hostname replace"
+#~ msgstr "Preimenuj strežniško ime"
+

BIN
searx/translations/sr/LC_MESSAGES/messages.mo


+ 8 - 10
searx/translations/sr/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-27 09:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-08 10:01+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-04-18 13:18+0000\n"
 "Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>"
 "\n"
@@ -516,15 +516,11 @@ msgstr "Претвара стринг у другачије хешеве."
 msgid "hash digest"
 msgstr "Излаз хеш функције"
 
-#: searx/plugins/hostname_replace.py:7
-msgid "Hostname replace"
-msgstr "Замени име хостинга"
-
-#: searx/plugins/hostnames.py:101
+#: searx/plugins/hostnames.py:91
 msgid "Hostnames plugin"
 msgstr ""
 
-#: searx/plugins/hostnames.py:102
+#: searx/plugins/hostnames.py:92
 msgid "Rewrite hostnames, remove results or prioritize them based on the hostname"
 msgstr ""
 
@@ -951,13 +947,12 @@ msgstr "Предлози"
 msgid "Search language"
 msgstr "Језик претраге"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:2
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:5
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:4
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:7
 msgid "Default language"
 msgstr "Подразумевани језик"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:9
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:8
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:11
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "Аутоматски откриј"
@@ -1937,3 +1932,6 @@ msgstr "сакриј видео"
 #~ msgid "TiB"
 #~ msgstr "TiB"
 
+#~ msgid "Hostname replace"
+#~ msgstr "Замени име хостинга"
+

BIN
searx/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.mo


+ 15 - 16
searx/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -22,19 +22,19 @@
 # Wexterity <Wexterity@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: searx\n"
+"Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-27 09:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-08 10:01+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-08-02 07:09+0000\n"
-"Last-Translator: Wexterity <Wexterity@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
-"Language-Team: Swedish <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
-"searxng/sv/>\n"
+"Last-Translator: Wexterity "
+"<Wexterity@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
 "Language: sv\n"
+"Language-Team: Swedish "
+"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/sv/>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"
 "Generated-By: Babel 2.15.0\n"
 
 #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@@ -526,15 +526,11 @@ msgstr "Konverterar strängar till olika hashvärden."
 msgid "hash digest"
 msgstr "hashvärde"
 
-#: searx/plugins/hostname_replace.py:7
-msgid "Hostname replace"
-msgstr "Värdnamn satt"
-
-#: searx/plugins/hostnames.py:101
+#: searx/plugins/hostnames.py:91
 msgid "Hostnames plugin"
 msgstr "Värdnamn plugin"
 
-#: searx/plugins/hostnames.py:102
+#: searx/plugins/hostnames.py:92
 msgid "Rewrite hostnames, remove results or prioritize them based on the hostname"
 msgstr ""
 "Skriva om värdnamn, ta bort resultat eller prioritera dem baserat på "
@@ -968,13 +964,12 @@ msgstr "Förslag"
 msgid "Search language"
 msgstr "Sökspråk"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:2
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:5
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:4
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:7
 msgid "Default language"
 msgstr "Standardspråk"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:9
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:8
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:11
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "Upptäck automatiskt"
@@ -1954,3 +1949,7 @@ msgstr "göm video"
 
 #~ msgid "TiB"
 #~ msgstr "TiB"
+
+#~ msgid "Hostname replace"
+#~ msgstr "Värdnamn satt"
+

BIN
searx/translations/szl/LC_MESSAGES/messages.mo


+ 8 - 10
searx/translations/szl/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-27 09:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-08 10:01+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
 "Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language: szl\n"
@@ -509,15 +509,11 @@ msgstr "Kōnwertuje frazy na rozmajte skrōty hash."
 msgid "hash digest"
 msgstr "skrōt hash"
 
-#: searx/plugins/hostname_replace.py:7
-msgid "Hostname replace"
-msgstr "Zastōmpiynie miana ôd hosta"
-
-#: searx/plugins/hostnames.py:101
+#: searx/plugins/hostnames.py:91
 msgid "Hostnames plugin"
 msgstr ""
 
-#: searx/plugins/hostnames.py:102
+#: searx/plugins/hostnames.py:92
 msgid "Rewrite hostnames, remove results or prioritize them based on the hostname"
 msgstr ""
 
@@ -943,13 +939,12 @@ msgstr "Dorady"
 msgid "Search language"
 msgstr "Jynzyk wyszukowanio"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:2
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:5
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:4
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:7
 msgid "Default language"
 msgstr "Wychodny jynzyk"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:9
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:8
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:11
 msgid "Auto-detect"
 msgstr ""
@@ -1689,3 +1684,6 @@ msgstr "skryj wideo"
 #~ msgid "TiB"
 #~ msgstr "TiB"
 
+#~ msgid "Hostname replace"
+#~ msgstr "Zastōmpiynie miana ôd hosta"
+

BIN
searx/translations/ta/LC_MESSAGES/messages.mo


+ 8 - 10
searx/translations/ta/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-27 09:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-08 10:01+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-06-11 21:30+0000\n"
 "Last-Translator: mukmckenzie "
 "<mukmckenzie@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
@@ -521,15 +521,11 @@ msgstr "சரங்களை வெவ்வேறு ஹாஷ் டைஜெ
 msgid "hash digest"
 msgstr "ஹாஷ் டைஜெஸ்ட்"
 
-#: searx/plugins/hostname_replace.py:7
-msgid "Hostname replace"
-msgstr "ஹோஸ்ட்பெயர் மாற்றீடு"
-
-#: searx/plugins/hostnames.py:101
+#: searx/plugins/hostnames.py:91
 msgid "Hostnames plugin"
 msgstr ""
 
-#: searx/plugins/hostnames.py:102
+#: searx/plugins/hostnames.py:92
 msgid "Rewrite hostnames, remove results or prioritize them based on the hostname"
 msgstr ""
 
@@ -954,13 +950,12 @@ msgstr "பரிந்துரைகள்"
 msgid "Search language"
 msgstr "தேடல் மொழி"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:2
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:5
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:4
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:7
 msgid "Default language"
 msgstr "இயல்புநிலை மொழி"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:9
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:8
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:11
 msgid "Auto-detect"
 msgstr ""
@@ -1914,3 +1909,6 @@ msgstr "காணொளிகளை மறை"
 #~ msgid "TiB"
 #~ msgstr "TiB"
 
+#~ msgid "Hostname replace"
+#~ msgstr "ஹோஸ்ட்பெயர் மாற்றீடு"
+

BIN
searx/translations/te/LC_MESSAGES/messages.mo


+ 8 - 10
searx/translations/te/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-27 09:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-08 10:01+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-07-09 15:34+0000\n"
 "Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language: te\n"
@@ -504,15 +504,11 @@ msgstr "స్ట్రింగ్‌లను విభిన్న హాష
 msgid "hash digest"
 msgstr "హాష్ డైజెస్ట్"
 
-#: searx/plugins/hostname_replace.py:7
-msgid "Hostname replace"
-msgstr "హోస్ట్ పేరు భర్తీ"
-
-#: searx/plugins/hostnames.py:101
+#: searx/plugins/hostnames.py:91
 msgid "Hostnames plugin"
 msgstr ""
 
-#: searx/plugins/hostnames.py:102
+#: searx/plugins/hostnames.py:92
 msgid "Rewrite hostnames, remove results or prioritize them based on the hostname"
 msgstr ""
 
@@ -935,13 +931,12 @@ msgstr "సూచనలు"
 msgid "Search language"
 msgstr "శోధన భాష"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:2
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:5
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:4
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:7
 msgid "Default language"
 msgstr "నిష్క్రియ భాష"
 
-#: searx/templates/simple/filters/languages.html:9
+#: searx/templates/simple/filters/languages.html:8
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:11
 msgid "Auto-detect"
 msgstr ""
@@ -1899,3 +1894,6 @@ msgstr "వీడియోను దాచిపెట్టు"
 #~ msgid "TiB"
 #~ msgstr "TiB"
 
+#~ msgid "Hostname replace"
+#~ msgstr "హోస్ట్ పేరు భర్తీ"
+

BIN
searx/translations/th/LC_MESSAGES/messages.mo


Some files were not shown because too many files changed in this diff