[l10n] update translations from Weblate

ba1cebf8b - 2024-11-25 - saledai <saledai@users.noreply.translate.codeberg.org>
25da337e5 - 2024-11-25 - return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>
8379976e0 - 2024-11-25 - return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>
fa080d132 - 2024-11-26 - ghose <ghose@users.noreply.translate.codeberg.org>
42ac0f2d2 - 2024-11-25 - return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>
bb9c1d4b3 - 2024-11-25 - Outbreak2096 <Outbreak2096@users.noreply.translate.codeberg.org>
768be588f - 2024-11-25 - return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>
13a63779a - 2024-11-25 - return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>
649d5494b - 2024-11-25 - return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>
7ce063699 - 2024-11-25 - saledai <saledai@users.noreply.translate.codeberg.org>
6f4ed2d9d - 2024-11-25 - return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>
02a34ef99 - 2024-11-25 - return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>
de3ab1d94 - 2024-11-25 - AndersNordh <AndersNordh@users.noreply.translate.codeberg.org>
d18f56fa1 - 2024-11-25 - return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>
dff38e041 - 2024-11-25 - return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>
2e5c6694e - 2024-11-25 - return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>
c9e9e0864 - 2024-11-25 - return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>
c625e848c - 2024-11-25 - return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>
84a87ab05 - 2024-11-25 - return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>
28ebc3a97 - 2024-11-25 - return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>
b340f5ea8 - 2024-11-25 - return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>
e5fdd25ad - 2024-11-25 - return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>
cf6b35d0a - 2024-11-25 - return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>
da0ec01bc - 2024-11-25 - return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>
7ca3c3051 - 2024-11-25 - return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>
adffd7987 - 2024-11-25 - return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>
d5c101710 - 2024-11-25 - return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>
f862cf05a - 2024-11-25 - return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>
e7f4c00a8 - 2024-11-25 - return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>
2a25e9a1b - 2024-11-25 - Linerly <Linerly@users.noreply.translate.codeberg.org>
8cd81e701 - 2024-11-25 - return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>
80726a79a - 2024-11-25 - return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>
ab7a56a81 - 2024-11-25 - return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>
ed44ff721 - 2024-11-25 - return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>
3b2b40d69 - 2024-11-25 - return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>
51926fb18 - 2024-11-25 - return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>
e823c2915 - 2024-11-25 - return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>
57b884908 - 2024-11-25 - return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>
525fcc395 - 2024-11-25 - return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>
fe2bf7267 - 2024-11-25 - return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>
d21ac5278 - 2024-11-25 - return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>
d18e3376b - 2024-11-25 - return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>
a638f5ad5 - 2024-11-25 - return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>
c94c9b313 - 2024-11-25 - AndersNordh <AndersNordh@users.noreply.translate.codeberg.org>
aaa801da2 - 2024-11-25 - return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>
3b4961df8 - 2024-11-25 - return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>
6698f2069 - 2024-11-24 - return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>
73a117384 - 2024-11-25 - return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>
054d5cba4 - 2024-11-25 - return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>
1d3f21946 - 2024-11-25 - return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>
92ded48b1 - 2024-11-25 - return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>
d84b77ff9 - 2024-11-24 - SomeTr <SomeTr@users.noreply.translate.codeberg.org>
2ece96ac9 - 2024-11-24 - Priit Jõerüüt <jrtcdbrg@users.noreply.translate.codeberg.org>

searx/translations/af/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -15,17 +15,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-05 06:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-09-28 15:23+0000\n"
-"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>"
-"\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-24 11:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-25 12:40+0000\n"
+"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
+"Language-Team: Afrikaans <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
+"searxng/af/>\n"
 "Language: af\n"
-"Language-Team: Afrikaans "
-"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/af/>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.8.1\n"
 "Generated-By: Babel 2.16.0\n"
 
 #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@@ -301,7 +301,7 @@ msgid "active users"
 msgstr "aktiewe gebruikers"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['COMMENTS']
-#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:78
+#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:82
 #: searx/engines/lemmy.py:130 searx/searxng.msg
 msgid "comments"
 msgstr "kommentaar"
@@ -317,7 +317,7 @@ msgid "community"
 msgstr "gemeenskap"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['POINTS']
-#: searx/engines/hackernews.py:78 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:82 searx/searxng.msg
 msgid "points"
 msgstr "punte"
 
@@ -327,7 +327,7 @@ msgid "title"
 msgstr "titel"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['AUTHOR']
-#: searx/engines/hackernews.py:81 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:85 searx/searxng.msg
 msgid "author"
 msgstr "outeur"
 
@@ -527,7 +527,7 @@ msgstr "boekgradering"
 msgid "File quality"
 msgstr "Lêer kwaliteit"
 
-#: searx/plugins/calculator.py:14
+#: searx/plugins/calculator.py:18
 msgid "Calculate mathematical expressions via the search bar"
 msgstr "Bereken wiskundige uitdrukkings via die soekbalk"
 
@@ -711,7 +711,7 @@ msgid "proxied"
 msgstr "gevolmagtig"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:64
-msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+msgid "Start submitting a new issue on GitHub"
 msgstr "Begin om 'n nuwe probleem op GitHub in te dien"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:66
@@ -1720,3 +1720,5 @@ msgstr "versteek video"
 #~ msgid "Engines cannot retrieve results"
 #~ msgstr "Enjins kan nie resultate ophaal nie"
 
+#~ msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+#~ msgstr "Begin om 'n nuwe probleem op GitHub in te dien"

searx/translations/ar/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -23,9 +23,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-05 06:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-11-17 23:56+0000\n"
-"Last-Translator: cherrad <cherrad@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-24 11:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-25 12:40+0000\n"
+"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
 "Language-Team: Arabic <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
 "searxng/ar/>\n"
 "Language: ar\n"
@@ -310,7 +310,7 @@ msgid "active users"
 msgstr "المستخدمين النشطين"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['COMMENTS']
-#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:78
+#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:82
 #: searx/engines/lemmy.py:130 searx/searxng.msg
 msgid "comments"
 msgstr "التعليقات"
@@ -326,7 +326,7 @@ msgid "community"
 msgstr "المجتمع"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['POINTS']
-#: searx/engines/hackernews.py:78 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:82 searx/searxng.msg
 msgid "points"
 msgstr "النقاط"
 
@@ -336,7 +336,7 @@ msgid "title"
 msgstr "العنوان"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['AUTHOR']
-#: searx/engines/hackernews.py:81 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:85 searx/searxng.msg
 msgid "author"
 msgstr "الكاتب"
 
@@ -534,7 +534,7 @@ msgstr "تقييم الكتاب"
 msgid "File quality"
 msgstr "جودة الملف"
 
-#: searx/plugins/calculator.py:14
+#: searx/plugins/calculator.py:18
 msgid "Calculate mathematical expressions via the search bar"
 msgstr "حساب التعبيرات الرياضية عبر شريط البحث"
 
@@ -715,7 +715,7 @@ msgid "proxied"
 msgstr "المخدم البروكسي"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:64
-msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+msgid "Start submitting a new issue on GitHub"
 msgstr "ابدأ بتقديم قضية جديدة على GitHub"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:66
@@ -1974,3 +1974,6 @@ msgstr "إخفاء الفيديو"
 
 #~ msgid "Engines cannot retrieve results"
 #~ msgstr "لم تتمكن محركات البحث من العثور على أية نتيجة"
+
+#~ msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+#~ msgstr "ابدأ بتقديم قضية جديدة على GitHub"

searx/translations/bg/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -17,8 +17,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-05 06:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-11-21 08:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-24 11:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-25 12:40+0000\n"
 "Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
 "searxng/bg/>\n"
@@ -303,7 +303,7 @@ msgid "active users"
 msgstr "активни потребители"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['COMMENTS']
-#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:78
+#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:82
 #: searx/engines/lemmy.py:130 searx/searxng.msg
 msgid "comments"
 msgstr "Коментари"
@@ -319,7 +319,7 @@ msgid "community"
 msgstr "общност"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['POINTS']
-#: searx/engines/hackernews.py:78 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:82 searx/searxng.msg
 msgid "points"
 msgstr "Точки"
 
@@ -329,7 +329,7 @@ msgid "title"
 msgstr "Заглавие"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['AUTHOR']
-#: searx/engines/hackernews.py:81 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:85 searx/searxng.msg
 msgid "author"
 msgstr "Автор"
 
@@ -529,7 +529,7 @@ msgstr "Рейтинг на книги"
 msgid "File quality"
 msgstr "Качество на файл"
 
-#: searx/plugins/calculator.py:14
+#: searx/plugins/calculator.py:18
 msgid "Calculate mathematical expressions via the search bar"
 msgstr "Изчеслете математически изрази през лентата за търсене"
 
@@ -704,7 +704,7 @@ msgid "proxied"
 msgstr "прекарана"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:64
-msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+msgid "Start submitting a new issue on GitHub"
 msgstr "Предявете нов проблем в GitHub"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:66
@@ -1977,3 +1977,6 @@ msgstr "скрий видеото"
 
 #~ msgid "Engines cannot retrieve results"
 #~ msgstr "Търсачките не можаха да намерят резултати"
+
+#~ msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+#~ msgstr "Предявете нов проблем в GitHub"

searx/translations/bn/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -18,17 +18,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-05 06:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-10-04 07:09+0000\n"
-"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>"
-"\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-24 11:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-25 12:40+0000\n"
+"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
+"Language-Team: Bengali <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
+"searxng/bn/>\n"
 "Language: bn\n"
-"Language-Team: Bengali "
-"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/bn/>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.8.1\n"
 "Generated-By: Babel 2.16.0\n"
 
 #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@@ -304,7 +304,7 @@ msgid "active users"
 msgstr "সক্রিয় ইউজারস"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['COMMENTS']
-#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:78
+#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:82
 #: searx/engines/lemmy.py:130 searx/searxng.msg
 msgid "comments"
 msgstr "কমেন্ট"
@@ -320,7 +320,7 @@ msgid "community"
 msgstr "কমিউনিটি"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['POINTS']
-#: searx/engines/hackernews.py:78 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:82 searx/searxng.msg
 msgid "points"
 msgstr "পয়েন্টস"
 
@@ -330,7 +330,7 @@ msgid "title"
 msgstr "শিরোনাম"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['AUTHOR']
-#: searx/engines/hackernews.py:81 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:85 searx/searxng.msg
 msgid "author"
 msgstr "লেখক"
 
@@ -529,7 +529,7 @@ msgstr "বই পর্যালোচনা"
 msgid "File quality"
 msgstr "নথি মান"
 
-#: searx/plugins/calculator.py:14
+#: searx/plugins/calculator.py:18
 msgid "Calculate mathematical expressions via the search bar"
 msgstr "সার্চ বারের মাধমে গানিতিক সমীকরণ সমাধান করুন"
 
@@ -709,7 +709,7 @@ msgid "proxied"
 msgstr "প্রক্সিকৃত"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:64
-msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+msgid "Start submitting a new issue on GitHub"
 msgstr "GitHub এ একটি নতুন সমস্যা জমা দেওয়া শুরু করুন"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:66
@@ -1732,3 +1732,5 @@ msgstr "ভিডিও লুকিয়ে ফেলুন"
 #~ msgid "Engines cannot retrieve results"
 #~ msgstr "ইঞ্জিন ফলাফল পুনরুদ্ধার করতে পারেছেনা"
 
+#~ msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+#~ msgstr "GitHub এ একটি নতুন সমস্যা জমা দেওয়া শুরু করুন"

searx/translations/bo/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-05 06:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-24 11:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-02 07:07+0000\n"
 "Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language: bo\n"
@@ -295,7 +295,7 @@ msgid "active users"
 msgstr ""
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['COMMENTS']
-#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:78
+#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:82
 #: searx/engines/lemmy.py:130 searx/searxng.msg
 msgid "comments"
 msgstr ""
@@ -311,7 +311,7 @@ msgid "community"
 msgstr ""
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['POINTS']
-#: searx/engines/hackernews.py:78 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:82 searx/searxng.msg
 msgid "points"
 msgstr ""
 
@@ -321,7 +321,7 @@ msgid "title"
 msgstr ""
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['AUTHOR']
-#: searx/engines/hackernews.py:81 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:85 searx/searxng.msg
 msgid "author"
 msgstr ""
 
@@ -513,7 +513,7 @@ msgstr ""
 msgid "File quality"
 msgstr ""
 
-#: searx/plugins/calculator.py:14
+#: searx/plugins/calculator.py:18
 msgid "Calculate mathematical expressions via the search bar"
 msgstr ""
 
@@ -682,7 +682,7 @@ msgid "proxied"
 msgstr "མངག་བཅོལ་བྱེད་ཟིན།"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:64
-msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+msgid "Start submitting a new issue on GitHub"
 msgstr ""
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:66
@@ -1895,3 +1895,6 @@ msgstr "རྙན་ཟློས་སྦས།"
 #~ msgid "Engines cannot retrieve results"
 #~ msgstr "འཚོལ་བཤེར་སྒུལ་བྱེད་ལ་ནོར་འཁྲུལ་ཅུང་ཟད་བྱུང་།"
 
+#~ msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/ca/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -19,19 +19,19 @@
 # sserra <sserra@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version:  searx\n"
+"Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-05 06:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-08-16 06:18+0000\n"
-"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>"
-"\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-24 11:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-25 12:40+0000\n"
+"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
+"Language-Team: Catalan <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
+"searxng/ca/>\n"
 "Language: ca\n"
-"Language-Team: Catalan "
-"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/ca/>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.8.1\n"
 "Generated-By: Babel 2.16.0\n"
 
 #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@@ -307,7 +307,7 @@ msgid "active users"
 msgstr ""
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['COMMENTS']
-#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:78
+#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:82
 #: searx/engines/lemmy.py:130 searx/searxng.msg
 msgid "comments"
 msgstr ""
@@ -323,7 +323,7 @@ msgid "community"
 msgstr ""
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['POINTS']
-#: searx/engines/hackernews.py:78 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:82 searx/searxng.msg
 msgid "points"
 msgstr ""
 
@@ -333,7 +333,7 @@ msgid "title"
 msgstr ""
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['AUTHOR']
-#: searx/engines/hackernews.py:81 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:85 searx/searxng.msg
 msgid "author"
 msgstr ""
 
@@ -532,7 +532,7 @@ msgstr "Valoració de llibre"
 msgid "File quality"
 msgstr "Qualitat del fitxer"
 
-#: searx/plugins/calculator.py:14
+#: searx/plugins/calculator.py:18
 msgid "Calculate mathematical expressions via the search bar"
 msgstr ""
 
@@ -710,7 +710,7 @@ msgid "proxied"
 msgstr "en servidor intermediari"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:64
-msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+msgid "Start submitting a new issue on GitHub"
 msgstr "Obriu una incidència a GitHub"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:66
@@ -1050,7 +1050,7 @@ msgstr "Disculpeu!"
 
 #: searx/templates/simple/messages/no_results.html:12
 msgid "No results were found. You can try to:"
-msgstr "No s'han trobat resultats. Pots porvar:"
+msgstr "No s'han trobat resultats. Pots provar:"
 
 #: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
 msgid "There are no more results. You can try to:"
@@ -1994,3 +1994,5 @@ msgstr "oculta el vídeo"
 #~ msgid "Engines cannot retrieve results"
 #~ msgstr "Els cercadors no poden obtenir cap resultat"
 
+#~ msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+#~ msgstr "Obriu una incidència a GitHub"

searx/translations/cs/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -14,13 +14,14 @@
 # return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023, 2024.
 # Fjuro <ifjuro@proton.me>, 2023, 2024.
 # Fjuro <fjuro@alius.cz>, 2024.
+# return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-05 06:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-10-06 14:31+0000\n"
-"Last-Translator: Fjuro <fjuro@alius.cz>\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-24 11:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-25 12:40+0000\n"
+"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
 "Language-Team: Czech <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
 "searxng/cs/>\n"
 "Language: cs\n"
@@ -29,7 +30,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n "
 "<= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.7.2\n"
+"X-Generator: Weblate 5.8.1\n"
 "Generated-By: Babel 2.16.0\n"
 
 #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@@ -305,7 +306,7 @@ msgid "active users"
 msgstr "aktivní uživatelé"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['COMMENTS']
-#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:78
+#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:82
 #: searx/engines/lemmy.py:130 searx/searxng.msg
 msgid "comments"
 msgstr "komentáře"
@@ -321,7 +322,7 @@ msgid "community"
 msgstr "komunita"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['POINTS']
-#: searx/engines/hackernews.py:78 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:82 searx/searxng.msg
 msgid "points"
 msgstr "body"
 
@@ -331,7 +332,7 @@ msgid "title"
 msgstr "název"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['AUTHOR']
-#: searx/engines/hackernews.py:81 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:85 searx/searxng.msg
 msgid "author"
 msgstr "autor"
 
@@ -530,7 +531,7 @@ msgstr "Hodnocení knih"
 msgid "File quality"
 msgstr "Množství souborů"
 
-#: searx/plugins/calculator.py:14
+#: searx/plugins/calculator.py:18
 msgid "Calculate mathematical expressions via the search bar"
 msgstr "Vypočítejte matematické výrazy pomocí vyhledávací lišty"
 
@@ -710,7 +711,7 @@ msgid "proxied"
 msgstr "přes proxy"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:64
-msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+msgid "Start submitting a new issue on GitHub"
 msgstr "Začněte přidávat novou chybu na Githubu"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:66
@@ -1981,3 +1982,6 @@ msgstr "skrýt video"
 
 #~ msgid "Engines cannot retrieve results"
 #~ msgstr "Vyhledávače nemohou získat výsledky"
+
+#~ msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+#~ msgstr "Začněte přidávat novou chybu na Githubu"

searx/translations/cy/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -10,22 +10,23 @@
 # return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023.
 # lloydsmart <lloydsmart@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
 # EifionLlwyd <EifionLlwyd@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
+# return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version:  searx\n"
+"Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-05 06:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-07-28 14:18+0000\n"
-"Last-Translator: EifionLlwyd "
-"<EifionLlwyd@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-24 11:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-25 12:40+0000\n"
+"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
+"Language-Team: Welsh <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
+"searxng/cy/>\n"
 "Language: cy\n"
-"Language-Team: Welsh "
-"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/cy/>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1) ? 0 : (n==2) ? 1 : (n != 8 && n "
-"!= 11) ? 2 : 3;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1) ? 0 : (n==2) ? 1 : (n != 8 && n != "
+"11) ? 2 : 3;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.8.1\n"
 "Generated-By: Babel 2.16.0\n"
 
 #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@@ -301,7 +302,7 @@ msgid "active users"
 msgstr "defnyddwyr gweithredol"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['COMMENTS']
-#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:78
+#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:82
 #: searx/engines/lemmy.py:130 searx/searxng.msg
 msgid "comments"
 msgstr "sylwadau"
@@ -317,7 +318,7 @@ msgid "community"
 msgstr "cymuned"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['POINTS']
-#: searx/engines/hackernews.py:78 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:82 searx/searxng.msg
 msgid "points"
 msgstr "pwyntiau"
 
@@ -327,7 +328,7 @@ msgid "title"
 msgstr "teitl"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['AUTHOR']
-#: searx/engines/hackernews.py:81 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:85 searx/searxng.msg
 msgid "author"
 msgstr "awdur"
 
@@ -527,7 +528,7 @@ msgstr "Gradd llyfr"
 msgid "File quality"
 msgstr "ansawdd ffeil"
 
-#: searx/plugins/calculator.py:14
+#: searx/plugins/calculator.py:18
 msgid "Calculate mathematical expressions via the search bar"
 msgstr "Cyfrifo mynegiad mathemategol o'r bar chwilio"
 
@@ -711,7 +712,7 @@ msgid "proxied"
 msgstr "wedi'i ddirprwyo"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:64
-msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+msgid "Start submitting a new issue on GitHub"
 msgstr "Dechrau cyflwyno problem newydd ar GitHub"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:66
@@ -1946,3 +1947,5 @@ msgstr "cuddio'r fideo"
 #~ msgid "Engines cannot retrieve results"
 #~ msgstr "Ni all y peiriannau gyrchu canlyniadau"
 
+#~ msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+#~ msgstr "Dechrau cyflwyno problem newydd ar GitHub"

searx/translations/da/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -14,8 +14,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-05 06:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-10-08 13:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-24 11:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-25 12:40+0000\n"
 "Last-Translator: AndersNordh <AndersNordh@users.noreply.translate.codeberg."
 "org>\n"
 "Language-Team: Danish <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.7.2\n"
+"X-Generator: Weblate 5.8.1\n"
 "Generated-By: Babel 2.16.0\n"
 
 #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "spørgsmål og svar"
 #. CATEGORY_GROUPS['REPOS']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "repos"
-msgstr "databaser"
+msgstr "depot"
 
 #. CATEGORY_GROUPS['SOFTWARE_WIKIS']
 #: searx/searxng.msg
@@ -301,7 +301,7 @@ msgid "active users"
 msgstr "aktive brugere"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['COMMENTS']
-#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:78
+#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:82
 #: searx/engines/lemmy.py:130 searx/searxng.msg
 msgid "comments"
 msgstr "kommentare"
@@ -317,7 +317,7 @@ msgid "community"
 msgstr "fællesskab"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['POINTS']
-#: searx/engines/hackernews.py:78 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:82 searx/searxng.msg
 msgid "points"
 msgstr "point"
 
@@ -327,7 +327,7 @@ msgid "title"
 msgstr "titel"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['AUTHOR']
-#: searx/engines/hackernews.py:81 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:85 searx/searxng.msg
 msgid "author"
 msgstr "forfatter"
 
@@ -527,7 +527,7 @@ msgstr "Bogbedømmelse"
 msgid "File quality"
 msgstr "Filkvalitet"
 
-#: searx/plugins/calculator.py:14
+#: searx/plugins/calculator.py:18
 msgid "Calculate mathematical expressions via the search bar"
 msgstr "Udregn matematiske udtryk via søgefeltet"
 
@@ -707,8 +707,8 @@ msgid "proxied"
 msgstr "viderestillet"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:64
-msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
-msgstr "Opret ny sag på GitHub"
+msgid "Start submitting a new issue on GitHub"
+msgstr "Begynd at indsende et nyt problem på GitHub"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:66
 msgid "Please check for existing bugs about this engine on GitHub"
@@ -1378,7 +1378,7 @@ msgstr "Ændring af layout-sproget"
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/code.html:13
 msgid "repo"
-msgstr "databaser"
+msgstr "depot"
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/default.html:6
 #: searx/templates/simple/result_templates/files.html:8
@@ -1983,3 +1983,6 @@ msgstr "skjul video"
 
 #~ msgid "Engines cannot retrieve results"
 #~ msgstr "Søgemotorer kan ikke hente resultater"
+
+#~ msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+#~ msgstr "Opret ny sag på GitHub"

searx/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -26,8 +26,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-05 06:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-10-06 14:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-24 11:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-25 12:40+0000\n"
 "Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
 "Language-Team: German <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
 "searxng/de/>\n"
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.7.2\n"
+"X-Generator: Weblate 5.8.1\n"
 "Generated-By: Babel 2.16.0\n"
 
 #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@@ -312,7 +312,7 @@ msgid "active users"
 msgstr "aktive Nutzer"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['COMMENTS']
-#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:78
+#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:82
 #: searx/engines/lemmy.py:130 searx/searxng.msg
 msgid "comments"
 msgstr "Kommentare"
@@ -328,7 +328,7 @@ msgid "community"
 msgstr "Community"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['POINTS']
-#: searx/engines/hackernews.py:78 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:82 searx/searxng.msg
 msgid "points"
 msgstr "Punkte"
 
@@ -338,7 +338,7 @@ msgid "title"
 msgstr "Titel"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['AUTHOR']
-#: searx/engines/hackernews.py:81 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:85 searx/searxng.msg
 msgid "author"
 msgstr "Autor/-in"
 
@@ -538,7 +538,7 @@ msgstr "Buchbewertung"
 msgid "File quality"
 msgstr "Dateiqualität"
 
-#: searx/plugins/calculator.py:14
+#: searx/plugins/calculator.py:18
 msgid "Calculate mathematical expressions via the search bar"
 msgstr "Rechne mathematische Ausdrücke mit der Suchleiste aus"
 
@@ -722,7 +722,7 @@ msgid "proxied"
 msgstr "proxy"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:64
-msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+msgid "Start submitting a new issue on GitHub"
 msgstr "Fehlerbericht auf GitHub erstellen"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:66
@@ -2016,3 +2016,6 @@ msgstr "Video verstecken"
 
 #~ msgid "Engines cannot retrieve results"
 #~ msgstr "Die folgenden Suchmaschinen können die Ergebnisse nicht empfangen"
+
+#~ msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+#~ msgstr "Fehlerbericht auf GitHub erstellen"

searx/translations/dv/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-05 06:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-24 11:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-11-04 07:18+0000\n"
 "Last-Translator: Landhoo School Students "
 "<landhooschoolstudents@gmail.com>\n"
@@ -293,7 +293,7 @@ msgid "active users"
 msgstr ""
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['COMMENTS']
-#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:78
+#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:82
 #: searx/engines/lemmy.py:130 searx/searxng.msg
 msgid "comments"
 msgstr ""
@@ -309,7 +309,7 @@ msgid "community"
 msgstr ""
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['POINTS']
-#: searx/engines/hackernews.py:78 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:82 searx/searxng.msg
 msgid "points"
 msgstr ""
 
@@ -319,7 +319,7 @@ msgid "title"
 msgstr ""
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['AUTHOR']
-#: searx/engines/hackernews.py:81 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:85 searx/searxng.msg
 msgid "author"
 msgstr ""
 
@@ -511,7 +511,7 @@ msgstr ""
 msgid "File quality"
 msgstr ""
 
-#: searx/plugins/calculator.py:14
+#: searx/plugins/calculator.py:18
 msgid "Calculate mathematical expressions via the search bar"
 msgstr ""
 
@@ -680,7 +680,7 @@ msgid "proxied"
 msgstr ""
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:64
-msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+msgid "Start submitting a new issue on GitHub"
 msgstr ""
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:66
@@ -1626,3 +1626,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Engines cannot retrieve results"
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/el_GR/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -15,19 +15,19 @@
 # notlmutsaers <notlmutsaers@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version:  searx\n"
+"Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-05 06:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-09-05 06:18+0000\n"
-"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>"
-"\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-24 11:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-25 12:40+0000\n"
+"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
+"Language-Team: Greek <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
+"searxng/el/>\n"
 "Language: el_GR\n"
-"Language-Team: Greek "
-"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/el/>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.8.1\n"
 "Generated-By: Babel 2.16.0\n"
 
 #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@@ -303,7 +303,7 @@ msgid "active users"
 msgstr "ενεργούς χρήστες"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['COMMENTS']
-#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:78
+#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:82
 #: searx/engines/lemmy.py:130 searx/searxng.msg
 msgid "comments"
 msgstr "σχόλια"
@@ -319,7 +319,7 @@ msgid "community"
 msgstr "κοινότητα"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['POINTS']
-#: searx/engines/hackernews.py:78 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:82 searx/searxng.msg
 msgid "points"
 msgstr "σημεία"
 
@@ -329,7 +329,7 @@ msgid "title"
 msgstr "τίτλος"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['AUTHOR']
-#: searx/engines/hackernews.py:81 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:85 searx/searxng.msg
 msgid "author"
 msgstr "συγγραφέας"
 
@@ -529,7 +529,7 @@ msgstr "Βαθμολογία βιβλίου"
 msgid "File quality"
 msgstr "Ποιότητα αρχείου"
 
-#: searx/plugins/calculator.py:14
+#: searx/plugins/calculator.py:18
 msgid "Calculate mathematical expressions via the search bar"
 msgstr "Υπολογίστε μαθηματικές εκφράσεις μέσω της γραμμής αναζήτησης"
 
@@ -713,7 +713,7 @@ msgid "proxied"
 msgstr "Διαμεσολαβημένα"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:64
-msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+msgid "Start submitting a new issue on GitHub"
 msgstr "Ξεκινήστε την υποβολή ενός νέου ζητήματος στο GitHub"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:66
@@ -1995,3 +1995,5 @@ msgstr "απόκρυψη βίντεο"
 #~ msgid "Engines cannot retrieve results"
 #~ msgstr "Οι μηχανές δε μπορούν να φέρουν αποτελέσματα"
 
+#~ msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+#~ msgstr "Ξεκινήστε την υποβολή ενός νέου ζητήματος στο GitHub"

searx/translations/en/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-05 06:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-24 11:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-01-30 15:22+0100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language: en\n"
@@ -291,7 +291,7 @@ msgid "active users"
 msgstr ""
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['COMMENTS']
-#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:78
+#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:82
 #: searx/engines/lemmy.py:130 searx/searxng.msg
 msgid "comments"
 msgstr ""
@@ -307,7 +307,7 @@ msgid "community"
 msgstr ""
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['POINTS']
-#: searx/engines/hackernews.py:78 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:82 searx/searxng.msg
 msgid "points"
 msgstr ""
 
@@ -317,7 +317,7 @@ msgid "title"
 msgstr ""
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['AUTHOR']
-#: searx/engines/hackernews.py:81 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:85 searx/searxng.msg
 msgid "author"
 msgstr ""
 
@@ -509,7 +509,7 @@ msgstr ""
 msgid "File quality"
 msgstr ""
 
-#: searx/plugins/calculator.py:14
+#: searx/plugins/calculator.py:18
 msgid "Calculate mathematical expressions via the search bar"
 msgstr ""
 
@@ -678,7 +678,7 @@ msgid "proxied"
 msgstr ""
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:64
-msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+msgid "Start submitting a new issue on GitHub"
 msgstr ""
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:66
@@ -1892,3 +1892,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Engines cannot retrieve results"
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/eo/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -18,10 +18,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-05 06:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-11-16 08:04+0000\n"
-"Last-Translator: KinoCineaste <KinoCineaste@users.noreply.translate.codeberg."
-"org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-24 11:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-25 12:40+0000\n"
+"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
 "Language-Team: Esperanto <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
 "searxng/eo/>\n"
 "Language: eo\n"
@@ -305,7 +304,7 @@ msgid "active users"
 msgstr ""
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['COMMENTS']
-#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:78
+#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:82
 #: searx/engines/lemmy.py:130 searx/searxng.msg
 msgid "comments"
 msgstr ""
@@ -321,7 +320,7 @@ msgid "community"
 msgstr ""
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['POINTS']
-#: searx/engines/hackernews.py:78 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:82 searx/searxng.msg
 msgid "points"
 msgstr ""
 
@@ -331,7 +330,7 @@ msgid "title"
 msgstr ""
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['AUTHOR']
-#: searx/engines/hackernews.py:81 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:85 searx/searxng.msg
 msgid "author"
 msgstr ""
 
@@ -530,7 +529,7 @@ msgstr "Taksado de libro"
 msgid "File quality"
 msgstr "Dosiera kvalito"
 
-#: searx/plugins/calculator.py:14
+#: searx/plugins/calculator.py:18
 msgid "Calculate mathematical expressions via the search bar"
 msgstr ""
 
@@ -710,7 +709,7 @@ msgid "proxied"
 msgstr "prokurata"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:64
-msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+msgid "Start submitting a new issue on GitHub"
 msgstr "Komencu sendi novan numeron en GitHub"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:66
@@ -1963,3 +1962,6 @@ msgstr "kaŝi videojn"
 
 #~ msgid "Engines cannot retrieve results"
 #~ msgstr "Serĉiloj ne povas retrovi rezultojn"
+
+#~ msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+#~ msgstr "Komencu sendi novan numeron en GitHub"

searx/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -38,8 +38,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-05 06:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-11-14 14:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-24 11:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-25 12:40+0000\n"
 "Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
 "searxng/es/>\n"
@@ -324,7 +324,7 @@ msgid "active users"
 msgstr "usuarios activos"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['COMMENTS']
-#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:78
+#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:82
 #: searx/engines/lemmy.py:130 searx/searxng.msg
 msgid "comments"
 msgstr "comentarios"
@@ -340,7 +340,7 @@ msgid "community"
 msgstr "comunidad"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['POINTS']
-#: searx/engines/hackernews.py:78 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:82 searx/searxng.msg
 msgid "points"
 msgstr "puntos"
 
@@ -350,7 +350,7 @@ msgid "title"
 msgstr "título"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['AUTHOR']
-#: searx/engines/hackernews.py:81 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:85 searx/searxng.msg
 msgid "author"
 msgstr "autor"
 
@@ -550,7 +550,7 @@ msgstr "Valoración del libro"
 msgid "File quality"
 msgstr "Calidad de los archivos"
 
-#: searx/plugins/calculator.py:14
+#: searx/plugins/calculator.py:18
 msgid "Calculate mathematical expressions via the search bar"
 msgstr "Calcula expresiones matemáticas a través de la barra de búsqueda"
 
@@ -732,7 +732,7 @@ msgid "proxied"
 msgstr "por un proxy"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:64
-msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+msgid "Start submitting a new issue on GitHub"
 msgstr "Enviar un nuevo problema a GitHub"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:66
@@ -2019,3 +2019,6 @@ msgstr "ocultar video"
 
 #~ msgid "Engines cannot retrieve results"
 #~ msgstr "Los motores no pueden obtener resultados"
+
+#~ msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+#~ msgstr "Enviar un nuevo problema a GitHub"

searx/translations/et/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -16,8 +16,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-05 06:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-10-21 20:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-24 11:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-24 19:15+0000\n"
 "Last-Translator: Priit Jõerüüt <jrtcdbrg@users.noreply.translate.codeberg."
 "org>\n"
 "Language-Team: Estonian <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.7.2\n"
+"X-Generator: Weblate 5.8.1\n"
 "Generated-By: Babel 2.16.0\n"
 
 #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@@ -303,7 +303,7 @@ msgid "active users"
 msgstr "aktiivseid kasutajaid"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['COMMENTS']
-#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:78
+#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:82
 #: searx/engines/lemmy.py:130 searx/searxng.msg
 msgid "comments"
 msgstr "kommentaare"
@@ -319,7 +319,7 @@ msgid "community"
 msgstr "kogukond"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['POINTS']
-#: searx/engines/hackernews.py:78 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:82 searx/searxng.msg
 msgid "points"
 msgstr "punkte"
 
@@ -329,7 +329,7 @@ msgid "title"
 msgstr "pealkiri"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['AUTHOR']
-#: searx/engines/hackernews.py:81 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:85 searx/searxng.msg
 msgid "author"
 msgstr "Autor"
 
@@ -528,7 +528,7 @@ msgstr "Raamatu hinnang"
 msgid "File quality"
 msgstr "Faili kvaliteet"
 
-#: searx/plugins/calculator.py:14
+#: searx/plugins/calculator.py:18
 msgid "Calculate mathematical expressions via the search bar"
 msgstr "Arvuta otsinguribal matemaatilisi avaldisi"
 
@@ -710,8 +710,8 @@ msgid "proxied"
 msgstr "proksiserveris"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:64
-msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
-msgstr "Alusta uue vea või probleemi esitamist GitHubis"
+msgid "Start submitting a new issue on GitHub"
+msgstr "Alusta veateate või ettepaneku koostamist GitHubis"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:66
 msgid "Please check for existing bugs about this engine on GitHub"
@@ -1963,3 +1963,6 @@ msgstr "peida video"
 
 #~ msgid "Engines cannot retrieve results"
 #~ msgstr "Otsingumootorid ei anna päringutele vastuseid"
+
+#~ msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+#~ msgstr "Alusta uue vea või probleemi esitamist GitHubis"

searx/translations/eu/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -12,21 +12,22 @@
 # return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023, 2024.
 # alexgabi <alexgabi@disroot.org>, 2023, 2024.
 # alexgabi <alexgabi@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
+# return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version:  searx\n"
+"Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-05 06:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-09-09 11:18+0000\n"
-"Last-Translator: alexgabi <alexgabi@users.noreply.translate.codeberg.org>"
-"\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-24 11:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-25 12:40+0000\n"
+"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
+"Language-Team: Basque <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
+"searxng/eu/>\n"
 "Language: eu\n"
-"Language-Team: Basque "
-"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/eu/>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.8.1\n"
 "Generated-By: Babel 2.16.0\n"
 
 #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@@ -302,7 +303,7 @@ msgid "active users"
 msgstr "erabiltzaile aktiboak"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['COMMENTS']
-#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:78
+#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:82
 #: searx/engines/lemmy.py:130 searx/searxng.msg
 msgid "comments"
 msgstr "iruzkinak"
@@ -318,7 +319,7 @@ msgid "community"
 msgstr "komunitatea"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['POINTS']
-#: searx/engines/hackernews.py:78 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:82 searx/searxng.msg
 msgid "points"
 msgstr "puntuak"
 
@@ -328,7 +329,7 @@ msgid "title"
 msgstr "izenburua"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['AUTHOR']
-#: searx/engines/hackernews.py:81 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:85 searx/searxng.msg
 msgid "author"
 msgstr "egilea"
 
@@ -527,7 +528,7 @@ msgstr "Liburuaren balorazioa"
 msgid "File quality"
 msgstr "Fitxategiaren kalitatea"
 
-#: searx/plugins/calculator.py:14
+#: searx/plugins/calculator.py:18
 msgid "Calculate mathematical expressions via the search bar"
 msgstr "Kalkulatu adierazpen matematikoak bilaketa-barraren bidez"
 
@@ -709,7 +710,7 @@ msgid "proxied"
 msgstr "proxyan gordeta"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:64
-msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+msgid "Start submitting a new issue on GitHub"
 msgstr "Hasi gai -issue- berri bat bidaltzen GitHub-en"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:66
@@ -1965,3 +1966,5 @@ msgstr "ezkutatu bideoa"
 #~ msgid "Engines cannot retrieve results"
 #~ msgstr "Bilatzaileek ezin dute emaitzarik lortu"
 
+#~ msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+#~ msgstr "Hasi gai -issue- berri bat bidaltzen GitHub-en"

searx/translations/fa_IR/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -19,18 +19,19 @@
 # MPBDev <MPBDev@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version:  searx\n"
+"Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-05 06:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-09-16 18:18+0000\n"
-"Last-Translator: MPBDev <MPBDev@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-24 11:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-25 12:40+0000\n"
+"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
+"Language-Team: Persian <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
+"searxng/fa/>\n"
 "Language: fa_IR\n"
-"Language-Team: Persian "
-"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/fa/>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.8.1\n"
 "Generated-By: Babel 2.16.0\n"
 
 #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@@ -308,7 +309,7 @@ msgid "active users"
 msgstr "کاربران فعال"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['COMMENTS']
-#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:78
+#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:82
 #: searx/engines/lemmy.py:130 searx/searxng.msg
 msgid "comments"
 msgstr "نظر ها"
@@ -324,7 +325,7 @@ msgid "community"
 msgstr "جمعیت"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['POINTS']
-#: searx/engines/hackernews.py:78 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:82 searx/searxng.msg
 #, fuzzy
 msgid "points"
 msgstr "امتیاز‌ّا"
@@ -336,7 +337,7 @@ msgid "title"
 msgstr "موضوع"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['AUTHOR']
-#: searx/engines/hackernews.py:81 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:85 searx/searxng.msg
 msgid "author"
 msgstr "نگارنده"
 
@@ -538,7 +539,7 @@ msgstr "رتبه بندی کتاب"
 msgid "File quality"
 msgstr "کیفیت فایل"
 
-#: searx/plugins/calculator.py:14
+#: searx/plugins/calculator.py:18
 #, fuzzy
 msgid "Calculate mathematical expressions via the search bar"
 msgstr "محاسبه عبارت‌های ریاضی در نوار جست و جو"
@@ -724,7 +725,7 @@ msgid "proxied"
 msgstr "پروکسی‌شده"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:64
-msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+msgid "Start submitting a new issue on GitHub"
 msgstr "شروع ارائه ی یک مشکل در گیتهاب"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:66
@@ -1992,3 +1993,5 @@ msgstr "پنهان‌سازی ویدئو"
 #~ msgid "Engines cannot retrieve results"
 #~ msgstr "موتورها توانایی دریافت نتایج را ندارند"
 
+#~ msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+#~ msgstr "شروع ارائه ی یک مشکل در گیتهاب"

searx/translations/fi/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -17,10 +17,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-05 06:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-10-08 13:41+0000\n"
-"Last-Translator: Ricky-Tigg <Ricky-Tigg@users.noreply.translate.codeberg.org>"
-"\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-24 11:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-25 12:40+0000\n"
+"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
 "searxng/fi/>\n"
 "Language: fi\n"
@@ -28,7 +27,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.7.2\n"
+"X-Generator: Weblate 5.8.1\n"
 "Generated-By: Babel 2.16.0\n"
 
 #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@@ -304,7 +303,7 @@ msgid "active users"
 msgstr "aktiiviset käyttäjät"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['COMMENTS']
-#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:78
+#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:82
 #: searx/engines/lemmy.py:130 searx/searxng.msg
 msgid "comments"
 msgstr "kommentit"
@@ -320,7 +319,7 @@ msgid "community"
 msgstr "yhteisö"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['POINTS']
-#: searx/engines/hackernews.py:78 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:82 searx/searxng.msg
 msgid "points"
 msgstr "pisteet"
 
@@ -330,7 +329,7 @@ msgid "title"
 msgstr "Otsikko"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['AUTHOR']
-#: searx/engines/hackernews.py:81 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:85 searx/searxng.msg
 msgid "author"
 msgstr "tekijä"
 
@@ -529,7 +528,7 @@ msgstr "Kirjan arvostelu"
 msgid "File quality"
 msgstr "Tiedoston laatu"
 
-#: searx/plugins/calculator.py:14
+#: searx/plugins/calculator.py:18
 msgid "Calculate mathematical expressions via the search bar"
 msgstr "Laske matemaattisia lausekkeita hakupalkissa"
 
@@ -548,8 +547,8 @@ msgstr "Isäntänimien laajennus"
 #: searx/plugins/hostnames.py:104
 msgid "Rewrite hostnames, remove results or prioritize them based on the hostname"
 msgstr ""
-"Kirjoita isäntänimiä uudelleen, poista tuloksia tai priorisoi ne isäntänimen "
-"perusteella"
+"Kirjoita isäntänimiä uudelleen, poista tuloksia tai priorisoi ne "
+"isäntänimen perusteella"
 
 #: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:12
 msgid "Open Access DOI rewrite"
@@ -711,7 +710,7 @@ msgid "proxied"
 msgstr "välityspalvelimella"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:64
-msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+msgid "Start submitting a new issue on GitHub"
 msgstr "Avaa uusi issue GitHubissa"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:66
@@ -1981,3 +1980,6 @@ msgstr "piilota video"
 
 #~ msgid "Engines cannot retrieve results"
 #~ msgstr "Moottorit eivät voi palauttaa tuloksia"
+
+#~ msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+#~ msgstr "Avaa uusi issue GitHubissa"

searx/translations/fil/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -15,8 +15,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-05 06:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-10-11 01:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-24 11:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-25 12:40+0000\n"
 "Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
 "Language-Team: Filipino <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
 "searxng/fil/>\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n == 1 || n==2 || n==3) || (n % 10 != 4 || "
 "n % 10 != 6 || n % 10 != 9);\n"
-"X-Generator: Weblate 5.7.2\n"
+"X-Generator: Weblate 5.8.1\n"
 "Generated-By: Babel 2.16.0\n"
 
 #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@@ -302,7 +302,7 @@ msgid "active users"
 msgstr "mga aktibong gumagamit"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['COMMENTS']
-#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:78
+#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:82
 #: searx/engines/lemmy.py:130 searx/searxng.msg
 msgid "comments"
 msgstr "mga komento"
@@ -318,7 +318,7 @@ msgid "community"
 msgstr "pamayanan"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['POINTS']
-#: searx/engines/hackernews.py:78 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:82 searx/searxng.msg
 msgid "points"
 msgstr "mga punto"
 
@@ -328,7 +328,7 @@ msgid "title"
 msgstr "titulo"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['AUTHOR']
-#: searx/engines/hackernews.py:81 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:85 searx/searxng.msg
 msgid "author"
 msgstr "maykatha"
 
@@ -526,7 +526,7 @@ msgstr "rating ng libro"
 msgid "File quality"
 msgstr "Kalidad ng file"
 
-#: searx/plugins/calculator.py:14
+#: searx/plugins/calculator.py:18
 msgid "Calculate mathematical expressions via the search bar"
 msgstr "kalkulahin ang matematika gamit ang rehas ng pagsaliksik"
 
@@ -545,8 +545,8 @@ msgstr "Hostnames plugin"
 #: searx/plugins/hostnames.py:104
 msgid "Rewrite hostnames, remove results or prioritize them based on the hostname"
 msgstr ""
-"Isulat muli ang mga hostname, alisin ang mga resulta o unahin ang mga ito "
-"batay sa hostname"
+"Isulat muli ang mga hostname, alisin ang mga resulta o unahin ang mga ito"
+" batay sa hostname"
 
 #: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:12
 msgid "Open Access DOI rewrite"
@@ -710,7 +710,7 @@ msgid "proxied"
 msgstr "proxied"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:64
-msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+msgid "Start submitting a new issue on GitHub"
 msgstr "Mag-simulang mag-abot ng mga bagong isyu sa GitHub"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:66
@@ -1991,3 +1991,6 @@ msgstr "itago ang video"
 
 #~ msgid "Engines cannot retrieve results"
 #~ msgstr "Hindi makuha ng engines ang mga resulta"
+
+#~ msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+#~ msgstr "Mag-simulang mag-abot ng mga bagong isyu sa GitHub"

searx/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -30,9 +30,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-05 06:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-10-18 07:22+0000\n"
-"Last-Translator: hemie143 <hemie143@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-24 11:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-25 12:40+0000\n"
+"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
 "Language-Team: French <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
 "searxng/fr/>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.7.2\n"
+"X-Generator: Weblate 5.8.1\n"
 "Generated-By: Babel 2.16.0\n"
 
 #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@@ -316,7 +316,7 @@ msgid "active users"
 msgstr "utilisateurs actifs"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['COMMENTS']
-#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:78
+#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:82
 #: searx/engines/lemmy.py:130 searx/searxng.msg
 msgid "comments"
 msgstr "Commentaires"
@@ -332,7 +332,7 @@ msgid "community"
 msgstr "Communauté"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['POINTS']
-#: searx/engines/hackernews.py:78 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:82 searx/searxng.msg
 msgid "points"
 msgstr "points"
 
@@ -342,7 +342,7 @@ msgid "title"
 msgstr "Titre"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['AUTHOR']
-#: searx/engines/hackernews.py:81 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:85 searx/searxng.msg
 msgid "author"
 msgstr "Auteur"
 
@@ -542,7 +542,7 @@ msgstr "Évaluation du livre"
 msgid "File quality"
 msgstr "Qualité du fichier"
 
-#: searx/plugins/calculator.py:14
+#: searx/plugins/calculator.py:18
 msgid "Calculate mathematical expressions via the search bar"
 msgstr "Calculer des expressions mathématiques dans la barre de recherche"
 
@@ -722,7 +722,7 @@ msgid "proxied"
 msgstr "proxifié"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:64
-msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+msgid "Start submitting a new issue on GitHub"
 msgstr "Soumettre un nouveau problème sur GitHub"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:66
@@ -2015,3 +2015,6 @@ msgstr "cacher la vidéo"
 
 #~ msgid "Engines cannot retrieve results"
 #~ msgstr "Les moteurs ne peuvent pas récupérer de résultats"
+
+#~ msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+#~ msgstr "Soumettre un nouveau problème sur GitHub"

searx/translations/gl/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -13,8 +13,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-05 06:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-10-08 13:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-24 11:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-26 13:07+0000\n"
 "Last-Translator: ghose <ghose@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
 "Language-Team: Galician <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
 "searxng/gl/>\n"
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.7.2\n"
+"X-Generator: Weblate 5.8.1\n"
 "Generated-By: Babel 2.16.0\n"
 
 #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@@ -299,7 +299,7 @@ msgid "active users"
 msgstr "usuarias activas"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['COMMENTS']
-#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:78
+#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:82
 #: searx/engines/lemmy.py:130 searx/searxng.msg
 msgid "comments"
 msgstr "comentarios"
@@ -315,7 +315,7 @@ msgid "community"
 msgstr "comunidade"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['POINTS']
-#: searx/engines/hackernews.py:78 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:82 searx/searxng.msg
 msgid "points"
 msgstr "puntos"
 
@@ -325,7 +325,7 @@ msgid "title"
 msgstr "título"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['AUTHOR']
-#: searx/engines/hackernews.py:81 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:85 searx/searxng.msg
 msgid "author"
 msgstr "autoría"
 
@@ -524,7 +524,7 @@ msgstr "Valoración do libro"
 msgid "File quality"
 msgstr "Calidade do ficheiro"
 
-#: searx/plugins/calculator.py:14
+#: searx/plugins/calculator.py:18
 msgid "Calculate mathematical expressions via the search bar"
 msgstr "Calcular expresións matemáticas usando a barra de busca"
 
@@ -658,7 +658,7 @@ msgstr "Código fonte"
 
 #: searx/templates/simple/base.html:70
 msgid "Issue tracker"
-msgstr "Seguimento de problemas"
+msgstr "Seguimento de incidencias"
 
 #: searx/templates/simple/base.html:71 searx/templates/simple/stats.html:18
 msgid "Engine stats"
@@ -704,8 +704,8 @@ msgid "proxied"
 msgstr "a través de proxy"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:64
-msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
-msgstr "Crea un novo informe en GitHub"
+msgid "Start submitting a new issue on GitHub"
+msgstr "Abre unha incidencia en GitHub"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:66
 msgid "Please check for existing bugs about this engine on GitHub"
@@ -721,7 +721,7 @@ msgstr "Se esta é unha instancia pública, indica o URL no informe do problema"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:72
 msgid "Submit a new issue on Github including the above information"
-msgstr "Enviar un issue a Github incluíndo a información superior"
+msgstr "Abre unha incidencia en Github incluíndo a información superior"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:65
 msgid "No HTTPS"
@@ -1987,3 +1987,6 @@ msgstr "agochar vídeo"
 
 #~ msgid "Engines cannot retrieve results"
 #~ msgstr "Os buscadores non obtiveron resultados"
+
+#~ msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+#~ msgstr "Crea un novo informe en GitHub"

searx/translations/he/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -19,20 +19,20 @@
 # Shpubly <Shpubly@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version:  searx\n"
+"Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-05 06:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-08-27 16:18+0000\n"
-"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>"
-"\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-24 11:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-25 12:40+0000\n"
+"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
+"Language-Team: Hebrew <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
+"searxng/he/>\n"
 "Language: he\n"
-"Language-Team: Hebrew "
-"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/he/>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1) ? 0 : ((n == 2) ? 1 : ((n > 10 "
-"&& n % 10 == 0) ? 2 : 3));\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1) ? 0 : ((n == 2) ? 1 : ((n > 10 && "
+"n % 10 == 0) ? 2 : 3));\n"
+"X-Generator: Weblate 5.8.1\n"
 "Generated-By: Babel 2.16.0\n"
 
 #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@@ -308,7 +308,7 @@ msgid "active users"
 msgstr "משתמשים פעילים"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['COMMENTS']
-#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:78
+#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:82
 #: searx/engines/lemmy.py:130 searx/searxng.msg
 msgid "comments"
 msgstr "הערות"
@@ -324,7 +324,7 @@ msgid "community"
 msgstr "קהילה"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['POINTS']
-#: searx/engines/hackernews.py:78 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:82 searx/searxng.msg
 msgid "points"
 msgstr "נקודות"
 
@@ -334,7 +334,7 @@ msgid "title"
 msgstr "כותרת"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['AUTHOR']
-#: searx/engines/hackernews.py:81 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:85 searx/searxng.msg
 msgid "author"
 msgstr "מחבר"
 
@@ -533,7 +533,7 @@ msgstr "דירוג ספרים"
 msgid "File quality"
 msgstr "איכות קובץ"
 
-#: searx/plugins/calculator.py:14
+#: searx/plugins/calculator.py:18
 msgid "Calculate mathematical expressions via the search bar"
 msgstr "חשב ביטויים מתמטיים באמצעות שורת החיפוש"
 
@@ -710,7 +710,7 @@ msgid "proxied"
 msgstr "פרוקסי"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:64
-msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+msgid "Start submitting a new issue on GitHub"
 msgstr "התחל להגיש גיליון חדש ב- GitHub"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:66
@@ -1955,3 +1955,5 @@ msgstr "הסתר וידאו"
 #~ msgid "Engines cannot retrieve results"
 #~ msgstr "מנועים לא מסוגלים לאחזר תוצאות"
 
+#~ msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+#~ msgstr "התחל להגיש גיליון חדש ב- GitHub"

searx/translations/hr/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -17,20 +17,20 @@
 # madnomad <madnomad@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version:  searx\n"
+"Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-05 06:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-10-04 21:35+0000\n"
-"Last-Translator: madnomad <madnomad@users.noreply.translate.codeberg.org>"
-"\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-24 11:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-25 12:40+0000\n"
+"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
+"Language-Team: Croatian <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
+"searxng/hr/>\n"
 "Language: hr\n"
-"Language-Team: Croatian "
-"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/hr/>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
-"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.8.1\n"
 "Generated-By: Babel 2.16.0\n"
 
 #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@@ -306,7 +306,7 @@ msgid "active users"
 msgstr "aktivni korisnici"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['COMMENTS']
-#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:78
+#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:82
 #: searx/engines/lemmy.py:130 searx/searxng.msg
 msgid "comments"
 msgstr "komentari"
@@ -322,7 +322,7 @@ msgid "community"
 msgstr "zajednica"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['POINTS']
-#: searx/engines/hackernews.py:78 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:82 searx/searxng.msg
 msgid "points"
 msgstr "bodovi"
 
@@ -332,7 +332,7 @@ msgid "title"
 msgstr "naslov"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['AUTHOR']
-#: searx/engines/hackernews.py:81 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:85 searx/searxng.msg
 msgid "author"
 msgstr "autor"
 
@@ -531,7 +531,7 @@ msgstr "Ocjena knjige"
 msgid "File quality"
 msgstr "Kvaliteta datoteke"
 
-#: searx/plugins/calculator.py:14
+#: searx/plugins/calculator.py:18
 msgid "Calculate mathematical expressions via the search bar"
 msgstr "Izračunaj matematički izraz putem tražilice"
 
@@ -709,7 +709,7 @@ msgid "proxied"
 msgstr "preko proxyja"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:64
-msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+msgid "Start submitting a new issue on GitHub"
 msgstr "Počnite izlagati novi slučaj na GitHub"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:66
@@ -1979,3 +1979,5 @@ msgstr "sakrij video"
 #~ msgid "Engines cannot retrieve results"
 #~ msgstr "Tražilice ne mogu dohvatiti rezultate"
 
+#~ msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+#~ msgstr "Počnite izlagati novi slučaj na GitHub"

searx/translations/hu/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -21,9 +21,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-05 06:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-10-09 08:06+0000\n"
-"Last-Translator: elek <elek@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-24 11:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-25 12:40+0000\n"
+"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
 "searxng/hu/>\n"
 "Language: hu\n"
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.7.2\n"
+"X-Generator: Weblate 5.8.1\n"
 "Generated-By: Babel 2.16.0\n"
 
 #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@@ -307,7 +307,7 @@ msgid "active users"
 msgstr "aktív felhasználók"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['COMMENTS']
-#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:78
+#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:82
 #: searx/engines/lemmy.py:130 searx/searxng.msg
 msgid "comments"
 msgstr "kommentek"
@@ -323,7 +323,7 @@ msgid "community"
 msgstr "közösség"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['POINTS']
-#: searx/engines/hackernews.py:78 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:82 searx/searxng.msg
 msgid "points"
 msgstr "pontok"
 
@@ -333,7 +333,7 @@ msgid "title"
 msgstr "cím"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['AUTHOR']
-#: searx/engines/hackernews.py:81 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:85 searx/searxng.msg
 msgid "author"
 msgstr "szerző"
 
@@ -532,7 +532,7 @@ msgstr "Könyv értékelése"
 msgid "File quality"
 msgstr "Fájlminőség"
 
-#: searx/plugins/calculator.py:14
+#: searx/plugins/calculator.py:18
 msgid "Calculate mathematical expressions via the search bar"
 msgstr "Végezzen el matematikai műveleteket a keresősávban"
 
@@ -714,7 +714,7 @@ msgid "proxied"
 msgstr "proxy nézet"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:64
-msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+msgid "Start submitting a new issue on GitHub"
 msgstr "Probléma bejelentése a GitHubon"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:66
@@ -1985,3 +1985,6 @@ msgstr "videó elrejtése"
 
 #~ msgid "Engines cannot retrieve results"
 #~ msgstr "Nincs találat a keresőmotortól"
+
+#~ msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+#~ msgstr "Probléma bejelentése a GitHubon"

searx/translations/ia/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-05 06:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-24 11:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-22 09:02+0000\n"
 "Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language: ia\n"
@@ -294,7 +294,7 @@ msgid "active users"
 msgstr ""
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['COMMENTS']
-#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:78
+#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:82
 #: searx/engines/lemmy.py:130 searx/searxng.msg
 msgid "comments"
 msgstr ""
@@ -310,7 +310,7 @@ msgid "community"
 msgstr ""
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['POINTS']
-#: searx/engines/hackernews.py:78 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:82 searx/searxng.msg
 msgid "points"
 msgstr ""
 
@@ -320,7 +320,7 @@ msgid "title"
 msgstr ""
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['AUTHOR']
-#: searx/engines/hackernews.py:81 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:85 searx/searxng.msg
 msgid "author"
 msgstr ""
 
@@ -512,7 +512,7 @@ msgstr ""
 msgid "File quality"
 msgstr ""
 
-#: searx/plugins/calculator.py:14
+#: searx/plugins/calculator.py:18
 msgid "Calculate mathematical expressions via the search bar"
 msgstr ""
 
@@ -685,7 +685,7 @@ msgid "proxied"
 msgstr "per proxy"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:64
-msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+msgid "Start submitting a new issue on GitHub"
 msgstr ""
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:66
@@ -1929,3 +1929,6 @@ msgstr "occultar video"
 #~ msgid "Engines cannot retrieve results"
 #~ msgstr "Le motores non poteva obtener resultatos"
 
+#~ msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/id/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -16,8 +16,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-05 06:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-10-08 13:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-24 11:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-25 12:40+0000\n"
 "Last-Translator: Linerly <Linerly@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
 "Language-Team: Indonesian <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
 "searxng/id/>\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.7.2\n"
+"X-Generator: Weblate 5.8.1\n"
 "Generated-By: Babel 2.16.0\n"
 
 #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@@ -302,7 +302,7 @@ msgid "active users"
 msgstr "pengguna aktif"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['COMMENTS']
-#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:78
+#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:82
 #: searx/engines/lemmy.py:130 searx/searxng.msg
 msgid "comments"
 msgstr "komentar"
@@ -318,7 +318,7 @@ msgid "community"
 msgstr "komunitas"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['POINTS']
-#: searx/engines/hackernews.py:78 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:82 searx/searxng.msg
 msgid "points"
 msgstr "poin-poin"
 
@@ -328,7 +328,7 @@ msgid "title"
 msgstr "judul"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['AUTHOR']
-#: searx/engines/hackernews.py:81 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:85 searx/searxng.msg
 msgid "author"
 msgstr "penulis"
 
@@ -528,7 +528,7 @@ msgstr "Peringkat buku"
 msgid "File quality"
 msgstr "Kualitas berkas"
 
-#: searx/plugins/calculator.py:14
+#: searx/plugins/calculator.py:18
 msgid "Calculate mathematical expressions via the search bar"
 msgstr "Hitung ekspresi matematika melalui bilah pencarian"
 
@@ -710,8 +710,8 @@ msgid "proxied"
 msgstr "proksi"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:64
-msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
-msgstr "Mulai mengirimkan sebuah masalah baru di GitHub"
+msgid "Start submitting a new issue on GitHub"
+msgstr "Mulai membuat isu baru di GitHub"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:66
 msgid "Please check for existing bugs about this engine on GitHub"
@@ -1868,3 +1868,6 @@ msgstr "sembunyikan video"
 
 #~ msgid "Engines cannot retrieve results"
 #~ msgstr "Mesin-mesin tidak dapat mendapatkan hasil"
+
+#~ msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+#~ msgstr "Mulai mengirimkan sebuah masalah baru di GitHub"

searx/translations/it/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -33,9 +33,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-05 06:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-11-14 02:16+0000\n"
-"Last-Translator: lrnz2 <lrnz2@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-24 11:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-26 13:07+0000\n"
+"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
 "Language-Team: Italian <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
 "searxng/it/>\n"
 "Language: it\n"
@@ -319,7 +319,7 @@ msgid "active users"
 msgstr "utenti attivi"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['COMMENTS']
-#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:78
+#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:82
 #: searx/engines/lemmy.py:130 searx/searxng.msg
 msgid "comments"
 msgstr "commenti"
@@ -335,7 +335,7 @@ msgid "community"
 msgstr "comunità"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['POINTS']
-#: searx/engines/hackernews.py:78 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:82 searx/searxng.msg
 msgid "points"
 msgstr "punti"
 
@@ -345,7 +345,7 @@ msgid "title"
 msgstr "titolo"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['AUTHOR']
-#: searx/engines/hackernews.py:81 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:85 searx/searxng.msg
 msgid "author"
 msgstr "autore"
 
@@ -545,7 +545,7 @@ msgstr "Valutazione del libro"
 msgid "File quality"
 msgstr "Qualità del file"
 
-#: searx/plugins/calculator.py:14
+#: searx/plugins/calculator.py:18
 msgid "Calculate mathematical expressions via the search bar"
 msgstr "Calcola espressioni matematiche nella barra di ricerca"
 
@@ -726,8 +726,8 @@ msgid "proxied"
 msgstr "proxy"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:64
-msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
-msgstr "Segnala un nuovo problema su GitHub"
+msgid "Start submitting a new issue on GitHub"
+msgstr "Inizia segnalando un nuovo problema su GitHub"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:66
 msgid "Please check for existing bugs about this engine on GitHub"
@@ -2013,3 +2013,6 @@ msgstr "nascondi video"
 
 #~ msgid "Engines cannot retrieve results"
 #~ msgstr "I motori di ricerca non riescono a recuperare risultati"
+
+#~ msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+#~ msgstr "Segnala un nuovo problema su GitHub"

searx/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -25,9 +25,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-05 06:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-11-21 05:07+0000\n"
-"Last-Translator: tentsbet <tentsbet@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-24 11:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-25 12:40+0000\n"
+"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
 "searxng/ja/>\n"
 "Language: ja\n"
@@ -311,7 +311,7 @@ msgid "active users"
 msgstr "アクティブユーザー"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['COMMENTS']
-#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:78
+#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:82
 #: searx/engines/lemmy.py:130 searx/searxng.msg
 msgid "comments"
 msgstr "コメント"
@@ -327,7 +327,7 @@ msgid "community"
 msgstr "コミュニティ"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['POINTS']
-#: searx/engines/hackernews.py:78 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:82 searx/searxng.msg
 msgid "points"
 msgstr "ポイント"
 
@@ -337,7 +337,7 @@ msgid "title"
 msgstr "タイトル"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['AUTHOR']
-#: searx/engines/hackernews.py:81 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:85 searx/searxng.msg
 msgid "author"
 msgstr "作"
 
@@ -531,7 +531,7 @@ msgstr "書籍評価点数"
 msgid "File quality"
 msgstr "ファイル品質"
 
-#: searx/plugins/calculator.py:14
+#: searx/plugins/calculator.py:18
 msgid "Calculate mathematical expressions via the search bar"
 msgstr "検索バーで数式を計算"
 
@@ -700,8 +700,8 @@ msgid "proxied"
 msgstr "プロキシ"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:64
-msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
-msgstr "Githubへ新しい課題の提出をする"
+msgid "Start submitting a new issue on GitHub"
+msgstr "Start submiting a new issue on GitHub"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:66
 msgid "Please check for existing bugs about this engine on GitHub"
@@ -1917,3 +1917,6 @@ msgstr "動画を隠す"
 
 #~ msgid "Engines cannot retrieve results"
 #~ msgstr "エンジンは結果を取得できません"
+
+#~ msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+#~ msgstr "Githubへ新しい課題の提出をする"

searx/translations/ko/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -14,17 +14,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-05 06:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-07-03 17:18+0000\n"
-"Last-Translator: seonghobae "
-"<seonghobae@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-24 11:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-25 12:40+0000\n"
+"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
+"Language-Team: Korean <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
+"searxng/ko/>\n"
 "Language: ko\n"
-"Language-Team: Korean "
-"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/ko/>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.8.1\n"
 "Generated-By: Babel 2.16.0\n"
 
 #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@@ -300,7 +300,7 @@ msgid "active users"
 msgstr "활동 사용자"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['COMMENTS']
-#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:78
+#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:82
 #: searx/engines/lemmy.py:130 searx/searxng.msg
 msgid "comments"
 msgstr "댓글"
@@ -316,7 +316,7 @@ msgid "community"
 msgstr "커뮤니티"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['POINTS']
-#: searx/engines/hackernews.py:78 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:82 searx/searxng.msg
 msgid "points"
 msgstr "점수"
 
@@ -326,7 +326,7 @@ msgid "title"
 msgstr "제목"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['AUTHOR']
-#: searx/engines/hackernews.py:81 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:85 searx/searxng.msg
 msgid "author"
 msgstr "작성자"
 
@@ -524,7 +524,7 @@ msgstr "책 평점"
 msgid "File quality"
 msgstr "파일 품질"
 
-#: searx/plugins/calculator.py:14
+#: searx/plugins/calculator.py:18
 msgid "Calculate mathematical expressions via the search bar"
 msgstr "검색바를 통해 수학연산 계산하기"
 
@@ -695,7 +695,7 @@ msgid "proxied"
 msgstr "프록시됨"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:64
-msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+msgid "Start submitting a new issue on GitHub"
 msgstr "GitHub 에서 새 이슈 시작하기"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:66
@@ -1794,3 +1794,5 @@ msgstr "비디오 숨기기"
 #~ msgid "Engines cannot retrieve results"
 #~ msgstr "결과를 가져올 수 없습니다"
 
+#~ msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+#~ msgstr "GitHub 에서 새 이슈 시작하기"

searx/translations/lt/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -11,21 +11,21 @@
 # return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version:  searx\n"
+"Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-05 06:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-07-30 08:18+0000\n"
-"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>"
-"\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-24 11:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-25 12:40+0000\n"
+"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
+"Language-Team: Lithuanian <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
+"searxng/lt/>\n"
 "Language: lt\n"
-"Language-Team: Lithuanian "
-"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/lt/>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100"
-" < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < "
-"11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < "
+"11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 :"
+" n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
+"X-Generator: Weblate 5.8.1\n"
 "Generated-By: Babel 2.16.0\n"
 
 #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@@ -301,7 +301,7 @@ msgid "active users"
 msgstr "Aktyvus naudotojai"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['COMMENTS']
-#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:78
+#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:82
 #: searx/engines/lemmy.py:130 searx/searxng.msg
 msgid "comments"
 msgstr "Komentarai"
@@ -317,7 +317,7 @@ msgid "community"
 msgstr "Bendruomene"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['POINTS']
-#: searx/engines/hackernews.py:78 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:82 searx/searxng.msg
 msgid "points"
 msgstr "Taškai"
 
@@ -327,7 +327,7 @@ msgid "title"
 msgstr "Pavadinimas"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['AUTHOR']
-#: searx/engines/hackernews.py:81 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:85 searx/searxng.msg
 msgid "author"
 msgstr "Autorius"
 
@@ -526,7 +526,7 @@ msgstr "Knygos įvertinimas"
 msgid "File quality"
 msgstr "Failo kokybė"
 
-#: searx/plugins/calculator.py:14
+#: searx/plugins/calculator.py:18
 msgid "Calculate mathematical expressions via the search bar"
 msgstr ""
 
@@ -704,7 +704,7 @@ msgid "proxied"
 msgstr "persiustas"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:64
-msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+msgid "Start submitting a new issue on GitHub"
 msgstr "Pateikite naują klaidą Github'e"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:66
@@ -1954,3 +1954,5 @@ msgstr "slėpti vaizdo įrašą"
 #~ msgid "Engines cannot retrieve results"
 #~ msgstr "Sistemos negali gauti rezultatų"
 
+#~ msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+#~ msgstr "Pateikite naują klaidą Github'e"

searx/translations/lv/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-05 06:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-24 11:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-05-23 21:19+0000\n"
 "Last-Translator: Obligate <Obligate@users.noreply.translate.codeberg.org>"
 "\n"
@@ -299,7 +299,7 @@ msgid "active users"
 msgstr "aktīvi lietotāji"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['COMMENTS']
-#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:78
+#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:82
 #: searx/engines/lemmy.py:130 searx/searxng.msg
 msgid "comments"
 msgstr "komentāri"
@@ -315,7 +315,7 @@ msgid "community"
 msgstr "kopiena"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['POINTS']
-#: searx/engines/hackernews.py:78 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:82 searx/searxng.msg
 msgid "points"
 msgstr "punkti"
 
@@ -325,7 +325,7 @@ msgid "title"
 msgstr "virsraksts"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['AUTHOR']
-#: searx/engines/hackernews.py:81 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:85 searx/searxng.msg
 msgid "author"
 msgstr "autors"
 
@@ -524,7 +524,7 @@ msgstr "grāmatu vērtējums"
 msgid "File quality"
 msgstr "Failu kvalitāte"
 
-#: searx/plugins/calculator.py:14
+#: searx/plugins/calculator.py:18
 msgid "Calculate mathematical expressions via the search bar"
 msgstr ""
 
@@ -697,7 +697,7 @@ msgid "proxied"
 msgstr ""
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:64
-msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+msgid "Start submitting a new issue on GitHub"
 msgstr ""
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:66
@@ -1687,3 +1687,6 @@ msgstr "slēpt video"
 #~ msgid "Engines cannot retrieve results"
 #~ msgstr "Meklētāji nevarēja iegūt rezultātus"
 
+#~ msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/messages.pot

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-05 06:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-24 11:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -290,7 +290,7 @@ msgid "active users"
 msgstr ""
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['COMMENTS']
-#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:78
+#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:82
 #: searx/engines/lemmy.py:130 searx/searxng.msg
 msgid "comments"
 msgstr ""
@@ -306,7 +306,7 @@ msgid "community"
 msgstr ""
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['POINTS']
-#: searx/engines/hackernews.py:78 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:82 searx/searxng.msg
 msgid "points"
 msgstr ""
 
@@ -316,7 +316,7 @@ msgid "title"
 msgstr ""
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['AUTHOR']
-#: searx/engines/hackernews.py:81 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:85 searx/searxng.msg
 msgid "author"
 msgstr ""
 
@@ -508,7 +508,7 @@ msgstr ""
 msgid "File quality"
 msgstr ""
 
-#: searx/plugins/calculator.py:14
+#: searx/plugins/calculator.py:18
 msgid "Calculate mathematical expressions via the search bar"
 msgstr ""
 

searx/translations/ms/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -15,8 +15,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-05 06:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-11-21 08:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-24 11:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-25 12:40+0000\n"
 "Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
 "Language-Team: Malay <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
 "searxng/ms/>\n"
@@ -301,7 +301,7 @@ msgid "active users"
 msgstr "pengguna aktif"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['COMMENTS']
-#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:78
+#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:82
 #: searx/engines/lemmy.py:130 searx/searxng.msg
 msgid "comments"
 msgstr "komen"
@@ -317,7 +317,7 @@ msgid "community"
 msgstr "komuniti"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['POINTS']
-#: searx/engines/hackernews.py:78 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:82 searx/searxng.msg
 msgid "points"
 msgstr "mata"
 
@@ -327,7 +327,7 @@ msgid "title"
 msgstr "tajuk"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['AUTHOR']
-#: searx/engines/hackernews.py:81 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:85 searx/searxng.msg
 msgid "author"
 msgstr "penulis"
 
@@ -526,7 +526,7 @@ msgstr "Penarafan buku"
 msgid "File quality"
 msgstr "Kualiti fail"
 
-#: searx/plugins/calculator.py:14
+#: searx/plugins/calculator.py:18
 msgid "Calculate mathematical expressions via the search bar"
 msgstr "Kira ungkapan matematik melalui bar carian"
 
@@ -708,7 +708,7 @@ msgid "proxied"
 msgstr "diproksi"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:64
-msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+msgid "Start submitting a new issue on GitHub"
 msgstr "Mula menghantar isu baru di Github"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:66
@@ -1690,3 +1690,6 @@ msgstr "sembunyikkan video"
 
 #~ msgid "Engines cannot retrieve results"
 #~ msgstr "Enjin tidak dapat mendapatkan keputusan"
+
+#~ msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+#~ msgstr "Mula menghantar isu baru di Github"

searx/translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -16,9 +16,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-05 06:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-11-09 12:07+0000\n"
-"Last-Translator: Aadniz <Aadniz@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-24 11:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-25 12:40+0000\n"
+"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translate.codeberg.org/projects/"
 "searxng/searxng/nb_NO/>\n"
 "Language: nb_NO\n"
@@ -302,7 +302,7 @@ msgid "active users"
 msgstr "aktive brukere"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['COMMENTS']
-#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:78
+#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:82
 #: searx/engines/lemmy.py:130 searx/searxng.msg
 msgid "comments"
 msgstr "kommentarer"
@@ -318,7 +318,7 @@ msgid "community"
 msgstr ""
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['POINTS']
-#: searx/engines/hackernews.py:78 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:82 searx/searxng.msg
 msgid "points"
 msgstr "poeng"
 
@@ -328,7 +328,7 @@ msgid "title"
 msgstr "tittel"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['AUTHOR']
-#: searx/engines/hackernews.py:81 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:85 searx/searxng.msg
 msgid "author"
 msgstr "opphavsmann"
 
@@ -527,7 +527,7 @@ msgstr "Bokvurdering"
 msgid "File quality"
 msgstr "Filkvalitet"
 
-#: searx/plugins/calculator.py:14
+#: searx/plugins/calculator.py:18
 msgid "Calculate mathematical expressions via the search bar"
 msgstr "Kalkuler matematiske uttrykk via søkebaren"
 
@@ -588,9 +588,9 @@ msgid ""
 "This plugin checks if the address of the request is a Tor exit-node, and "
 "informs the user if it is; like check.torproject.org, but from SearXNG."
 msgstr ""
-"Denne plugin-en sjekker om adressen til forespørselen er en Tor utgangsnode, "
-"og informerer brukeren om den er det; slik som check.torproject.org gjør, "
-"men fra SearXNG."
+"Denne plugin-en sjekker om adressen til forespørselen er en Tor "
+"utgangsnode, og informerer brukeren om den er det; slik som "
+"check.torproject.org gjør, men fra SearXNG."
 
 #: searx/plugins/tor_check.py:61
 msgid ""
@@ -707,7 +707,7 @@ msgid "proxied"
 msgstr "mellomtjent"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:64
-msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+msgid "Start submitting a new issue on GitHub"
 msgstr "Begynn opprettelse av en ny sak på GitHub"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:66
@@ -1884,3 +1884,6 @@ msgstr "skjul video"
 
 #~ msgid "Engines cannot retrieve results"
 #~ msgstr "Søkemotorer kan ikke motta resultater"
+
+#~ msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+#~ msgstr "Begynn opprettelse av en ny sak på GitHub"

searx/translations/nl/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -28,9 +28,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-05 06:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-11-02 04:00+0000\n"
-"Last-Translator: zarlin <zarlin@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-24 11:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-25 12:40+0000\n"
+"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
 "searxng/nl/>\n"
 "Language: nl\n"
@@ -314,7 +314,7 @@ msgid "active users"
 msgstr "actieve gebruikers"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['COMMENTS']
-#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:78
+#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:82
 #: searx/engines/lemmy.py:130 searx/searxng.msg
 msgid "comments"
 msgstr "reacties"
@@ -330,7 +330,7 @@ msgid "community"
 msgstr "gemeenschap"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['POINTS']
-#: searx/engines/hackernews.py:78 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:82 searx/searxng.msg
 msgid "points"
 msgstr "punten"
 
@@ -340,7 +340,7 @@ msgid "title"
 msgstr "titel"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['AUTHOR']
-#: searx/engines/hackernews.py:81 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:85 searx/searxng.msg
 msgid "author"
 msgstr "auteur"
 
@@ -540,7 +540,7 @@ msgstr "boekbeoordeling"
 msgid "File quality"
 msgstr "bestandskwaliteit"
 
-#: searx/plugins/calculator.py:14
+#: searx/plugins/calculator.py:18
 msgid "Calculate mathematical expressions via the search bar"
 msgstr "Bereken wiskundige uitdrukkingen via de zoekbalk"
 
@@ -722,7 +722,7 @@ msgid "proxied"
 msgstr "geproxyt"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:64
-msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+msgid "Start submitting a new issue on GitHub"
 msgstr "Maak een nieuwe issue op Github"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:66
@@ -2006,3 +2006,6 @@ msgstr "verberg video"
 
 #~ msgid "Engines cannot retrieve results"
 #~ msgstr "Zoekmachines konden geen resultaten ophalen"
+
+#~ msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+#~ msgstr "Maak een nieuwe issue op Github"

searx/translations/oc/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -10,19 +10,19 @@
 # return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version:  searx\n"
+"Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-05 06:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-03-12 17:28+0000\n"
-"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>"
-"\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-24 11:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-25 12:40+0000\n"
+"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
+"Language-Team: Occitan <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
+"searxng/oc/>\n"
 "Language: oc\n"
-"Language-Team: Occitan "
-"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/oc/>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Weblate 5.8.1\n"
 "Generated-By: Babel 2.16.0\n"
 
 #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@@ -298,7 +298,7 @@ msgid "active users"
 msgstr ""
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['COMMENTS']
-#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:78
+#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:82
 #: searx/engines/lemmy.py:130 searx/searxng.msg
 msgid "comments"
 msgstr ""
@@ -314,7 +314,7 @@ msgid "community"
 msgstr ""
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['POINTS']
-#: searx/engines/hackernews.py:78 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:82 searx/searxng.msg
 msgid "points"
 msgstr ""
 
@@ -324,7 +324,7 @@ msgid "title"
 msgstr ""
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['AUTHOR']
-#: searx/engines/hackernews.py:81 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:85 searx/searxng.msg
 msgid "author"
 msgstr ""
 
@@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "Nòta del libre"
 msgid "File quality"
 msgstr "Qualitat del fichièr"
 
-#: searx/plugins/calculator.py:14
+#: searx/plugins/calculator.py:18
 msgid "Calculate mathematical expressions via the search bar"
 msgstr ""
 
@@ -691,7 +691,7 @@ msgid "proxied"
 msgstr "proxifiat"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:64
-msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+msgid "Start submitting a new issue on GitHub"
 msgstr "Senhalar un problèma sus GitHub"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:66
@@ -1931,3 +1931,5 @@ msgstr "escondre la vidèo"
 #~ msgid "Engines cannot retrieve results"
 #~ msgstr "Los cercadors pòdons pas recuperar los resultats"
 
+#~ msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+#~ msgstr "Senhalar un problèma sus GitHub"

searx/translations/pl/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -22,9 +22,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-05 06:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-10-28 21:07+0000\n"
-"Last-Translator: Eryk Michalak <gnu.ewm@protonmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-24 11:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-25 12:40+0000\n"
+"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
 "Language-Team: Polish <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
 "searxng/pl/>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -310,7 +310,7 @@ msgid "active users"
 msgstr "aktywni użytkownicy"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['COMMENTS']
-#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:78
+#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:82
 #: searx/engines/lemmy.py:130 searx/searxng.msg
 msgid "comments"
 msgstr "komentarze"
@@ -326,7 +326,7 @@ msgid "community"
 msgstr "społeczność"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['POINTS']
-#: searx/engines/hackernews.py:78 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:82 searx/searxng.msg
 msgid "points"
 msgstr "punkty"
 
@@ -336,7 +336,7 @@ msgid "title"
 msgstr "tytuł"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['AUTHOR']
-#: searx/engines/hackernews.py:81 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:85 searx/searxng.msg
 msgid "author"
 msgstr "autor"
 
@@ -535,7 +535,7 @@ msgstr "Ocena książki"
 msgid "File quality"
 msgstr "Jakość pliku"
 
-#: searx/plugins/calculator.py:14
+#: searx/plugins/calculator.py:18
 msgid "Calculate mathematical expressions via the search bar"
 msgstr "Obliczaj wyrażenia matematyczne za pomocą paska wyszukiwania"
 
@@ -717,7 +717,7 @@ msgid "proxied"
 msgstr "przesłane poprzez proxy"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:64
-msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+msgid "Start submitting a new issue on GitHub"
 msgstr "Zgłoś nowy problem na GitHubie"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:66
@@ -1991,3 +1991,6 @@ msgstr "ukryj wideo"
 
 #~ msgid "Engines cannot retrieve results"
 #~ msgstr "Wyszukiwarki nie mogą pobrać wyników"
+
+#~ msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+#~ msgstr "Zgłoś nowy problem na GitHubie"

searx/translations/pt/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -24,10 +24,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-05 06:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-10-29 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: saltsnorter <saltsnorter@users.noreply.translate.codeberg."
-"org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-24 11:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-26 13:07+0000\n"
+"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
 "searxng/pt/>\n"
 "Language: pt\n"
@@ -311,7 +310,7 @@ msgid "active users"
 msgstr "utilizadores átivos"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['COMMENTS']
-#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:78
+#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:82
 #: searx/engines/lemmy.py:130 searx/searxng.msg
 msgid "comments"
 msgstr "comentadores"
@@ -327,7 +326,7 @@ msgid "community"
 msgstr "comunidade"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['POINTS']
-#: searx/engines/hackernews.py:78 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:82 searx/searxng.msg
 msgid "points"
 msgstr "pontos"
 
@@ -337,7 +336,7 @@ msgid "title"
 msgstr "título"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['AUTHOR']
-#: searx/engines/hackernews.py:81 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:85 searx/searxng.msg
 msgid "author"
 msgstr "autor"
 
@@ -536,7 +535,7 @@ msgstr "Classificação do livro"
 msgid "File quality"
 msgstr "Qualidade do ficheiro"
 
-#: searx/plugins/calculator.py:14
+#: searx/plugins/calculator.py:18
 msgid "Calculate mathematical expressions via the search bar"
 msgstr "Calcular expressões matemáticas na barra de pesquisa"
 
@@ -716,8 +715,8 @@ msgid "proxied"
 msgstr "via proxy"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:64
-msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
-msgstr "Iniciar envio de novo problema para o GitHub"
+msgid "Start submitting a new issue on GitHub"
+msgstr "Começa por submter um topico em GitHub"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:66
 msgid "Please check for existing bugs about this engine on GitHub"
@@ -2000,3 +1999,6 @@ msgstr "esconder vídeo"
 
 #~ msgid "Engines cannot retrieve results"
 #~ msgstr "Mecanismos não podem recuperar resultados"
+
+#~ msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+#~ msgstr "Iniciar envio de novo problema para o GitHub"

searx/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -35,9 +35,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-05 06:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-10-31 12:16+0000\n"
-"Last-Translator: Juno Takano <jutty@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-24 11:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-25 12:40+0000\n"
+"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.codeberg.org/projects/"
 "searxng/searxng/pt_BR/>\n"
 "Language: pt_BR\n"
@@ -321,7 +321,7 @@ msgid "active users"
 msgstr "usuários ativos"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['COMMENTS']
-#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:78
+#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:82
 #: searx/engines/lemmy.py:130 searx/searxng.msg
 msgid "comments"
 msgstr "comentários"
@@ -337,7 +337,7 @@ msgid "community"
 msgstr "comunidade"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['POINTS']
-#: searx/engines/hackernews.py:78 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:82 searx/searxng.msg
 msgid "points"
 msgstr "pontos"
 
@@ -347,7 +347,7 @@ msgid "title"
 msgstr "título"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['AUTHOR']
-#: searx/engines/hackernews.py:81 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:85 searx/searxng.msg
 msgid "author"
 msgstr "autor"
 
@@ -547,7 +547,7 @@ msgstr "Avaliação de livro"
 msgid "File quality"
 msgstr "Qualidade do arquivo"
 
-#: searx/plugins/calculator.py:14
+#: searx/plugins/calculator.py:18
 msgid "Calculate mathematical expressions via the search bar"
 msgstr "Calcular expressões matemáticas pela caixa de pesquisa"
 
@@ -729,7 +729,7 @@ msgid "proxied"
 msgstr "por proxy"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:64
-msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+msgid "Start submitting a new issue on GitHub"
 msgstr "Submeta um novo problema no Github"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:66
@@ -2019,3 +2019,6 @@ msgstr "ocultar vídeo"
 
 #~ msgid "Engines cannot retrieve results"
 #~ msgstr "Os motores de busca não conseguiram obter resultados"
+
+#~ msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+#~ msgstr "Submeta um novo problema no Github"

searx/translations/ro/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -20,8 +20,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-05 06:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-11-21 08:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-24 11:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-25 12:40+0000\n"
 "Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
 "Language-Team: Romanian <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
 "searxng/ro/>\n"
@@ -307,7 +307,7 @@ msgid "active users"
 msgstr "Utilizatori activi"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['COMMENTS']
-#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:78
+#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:82
 #: searx/engines/lemmy.py:130 searx/searxng.msg
 msgid "comments"
 msgstr "Comentarii"
@@ -323,7 +323,7 @@ msgid "community"
 msgstr "comunitate"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['POINTS']
-#: searx/engines/hackernews.py:78 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:82 searx/searxng.msg
 msgid "points"
 msgstr "Puncte"
 
@@ -333,7 +333,7 @@ msgid "title"
 msgstr "Titlu"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['AUTHOR']
-#: searx/engines/hackernews.py:81 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:85 searx/searxng.msg
 msgid "author"
 msgstr "autor"
 
@@ -532,7 +532,7 @@ msgstr "Recenzia cărții"
 msgid "File quality"
 msgstr "Calitatea fișierului"
 
-#: searx/plugins/calculator.py:14
+#: searx/plugins/calculator.py:18
 msgid "Calculate mathematical expressions via the search bar"
 msgstr "Calculați expresii matematice prin bara de căutare"
 
@@ -712,7 +712,7 @@ msgid "proxied"
 msgstr "delegat"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:64
-msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+msgid "Start submitting a new issue on GitHub"
 msgstr "Începe prin a trimite o nouă problemă la GiHub"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:66
@@ -1998,3 +1998,6 @@ msgstr "ascunde video"
 
 #~ msgid "Engines cannot retrieve results"
 #~ msgstr "Motoarele nu pot obține rezultate"
+
+#~ msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+#~ msgstr "Începe prin a trimite o nouă problemă la GiHub"

searx/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -25,9 +25,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-05 06:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-10-06 14:31+0000\n"
-"Last-Translator: 0ko <0ko@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-24 11:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-25 12:40+0000\n"
+"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
 "Language-Team: Russian <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
 "searxng/ru/>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
 "n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || ("
 "n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
-"X-Generator: Weblate 5.7.2\n"
+"X-Generator: Weblate 5.8.1\n"
 "Generated-By: Babel 2.16.0\n"
 
 #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@@ -313,7 +313,7 @@ msgid "active users"
 msgstr "активные пользователи"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['COMMENTS']
-#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:78
+#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:82
 #: searx/engines/lemmy.py:130 searx/searxng.msg
 msgid "comments"
 msgstr "комментарии"
@@ -329,7 +329,7 @@ msgid "community"
 msgstr "сообщество"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['POINTS']
-#: searx/engines/hackernews.py:78 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:82 searx/searxng.msg
 msgid "points"
 msgstr "пункты"
 
@@ -339,7 +339,7 @@ msgid "title"
 msgstr "название"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['AUTHOR']
-#: searx/engines/hackernews.py:81 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:85 searx/searxng.msg
 msgid "author"
 msgstr "автор"
 
@@ -538,7 +538,7 @@ msgstr "Рейтинг книги"
 msgid "File quality"
 msgstr "Качество файла"
 
-#: searx/plugins/calculator.py:14
+#: searx/plugins/calculator.py:18
 msgid "Calculate mathematical expressions via the search bar"
 msgstr "Считать математические выражения в строке поиска"
 
@@ -718,7 +718,7 @@ msgid "proxied"
 msgstr "через прокси"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:64
-msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+msgid "Start submitting a new issue on GitHub"
 msgstr "Откройте issue на GitHub"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:66
@@ -1995,3 +1995,6 @@ msgstr "скрыть видео"
 
 #~ msgid "Engines cannot retrieve results"
 #~ msgstr "Поисковые системы не могут получить результат"
+
+#~ msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+#~ msgstr "Откройте issue на GitHub"

searx/translations/si/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-05 06:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-24 11:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-06-22 11:18+0000\n"
 "Last-Translator: nish_j <nish_j@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
 "Language: si\n"
@@ -295,7 +295,7 @@ msgid "active users"
 msgstr ""
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['COMMENTS']
-#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:78
+#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:82
 #: searx/engines/lemmy.py:130 searx/searxng.msg
 msgid "comments"
 msgstr ""
@@ -311,7 +311,7 @@ msgid "community"
 msgstr ""
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['POINTS']
-#: searx/engines/hackernews.py:78 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:82 searx/searxng.msg
 msgid "points"
 msgstr ""
 
@@ -321,7 +321,7 @@ msgid "title"
 msgstr ""
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['AUTHOR']
-#: searx/engines/hackernews.py:81 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:85 searx/searxng.msg
 msgid "author"
 msgstr ""
 
@@ -513,7 +513,7 @@ msgstr ""
 msgid "File quality"
 msgstr ""
 
-#: searx/plugins/calculator.py:14
+#: searx/plugins/calculator.py:18
 msgid "Calculate mathematical expressions via the search bar"
 msgstr ""
 
@@ -682,7 +682,7 @@ msgid "proxied"
 msgstr ""
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:64
-msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+msgid "Start submitting a new issue on GitHub"
 msgstr ""
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:66
@@ -1628,3 +1628,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Engines cannot retrieve results"
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/sk/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -12,20 +12,20 @@
 # Vision <Vision@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version:  searx\n"
+"Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-05 06:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-09-05 06:18+0000\n"
-"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>"
-"\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-24 11:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-25 12:40+0000\n"
+"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
+"Language-Team: Slovak <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
+"searxng/sk/>\n"
 "Language: sk\n"
-"Language-Team: Slovak "
-"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/sk/>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 "
-"&& n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n "
+">= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
+"X-Generator: Weblate 5.8.1\n"
 "Generated-By: Babel 2.16.0\n"
 
 #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@@ -301,7 +301,7 @@ msgid "active users"
 msgstr "aktívny používatelia"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['COMMENTS']
-#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:78
+#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:82
 #: searx/engines/lemmy.py:130 searx/searxng.msg
 msgid "comments"
 msgstr "komentáre"
@@ -317,7 +317,7 @@ msgid "community"
 msgstr "komunita"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['POINTS']
-#: searx/engines/hackernews.py:78 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:82 searx/searxng.msg
 msgid "points"
 msgstr "body"
 
@@ -327,7 +327,7 @@ msgid "title"
 msgstr "názov"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['AUTHOR']
-#: searx/engines/hackernews.py:81 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:85 searx/searxng.msg
 msgid "author"
 msgstr "autor"
 
@@ -526,7 +526,7 @@ msgstr "Hodnotenie knižky"
 msgid "File quality"
 msgstr "Kvalita súboru"
 
-#: searx/plugins/calculator.py:14
+#: searx/plugins/calculator.py:18
 msgid "Calculate mathematical expressions via the search bar"
 msgstr "Vypočítaj matematické výrazy cez vyhľadávací panel"
 
@@ -703,7 +703,7 @@ msgid "proxied"
 msgstr "cez proxy"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:64
-msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+msgid "Start submitting a new issue on GitHub"
 msgstr "Začnite s pridaním nového problému na Githube"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:66
@@ -1974,3 +1974,5 @@ msgstr "skryť video"
 #~ msgid "Engines cannot retrieve results"
 #~ msgstr "Vyhľadávače nemôžu získať výsledky"
 
+#~ msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+#~ msgstr "Začnite s pridaním nového problému na Githube"

searx/translations/sl/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -14,19 +14,20 @@
 # cynedex <cynedex@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version:  searx\n"
+"Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-05 06:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-05-23 21:19+0000\n"
-"Last-Translator: cynedex <cynedex@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-24 11:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-25 12:40+0000\n"
+"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
+"Language-Team: Slovenian <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
+"searxng/sl/>\n"
 "Language: sl\n"
-"Language-Team: Slovenian "
-"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/sl/>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 "
-"|| n%100==4 ? 2 : 3;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || "
+"n%100==4 ? 2 : 3;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.8.1\n"
 "Generated-By: Babel 2.16.0\n"
 
 #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@@ -302,7 +303,7 @@ msgid "active users"
 msgstr "aktivni uporabnik"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['COMMENTS']
-#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:78
+#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:82
 #: searx/engines/lemmy.py:130 searx/searxng.msg
 msgid "comments"
 msgstr "komentarji"
@@ -318,7 +319,7 @@ msgid "community"
 msgstr "skupnost"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['POINTS']
-#: searx/engines/hackernews.py:78 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:82 searx/searxng.msg
 msgid "points"
 msgstr "točke"
 
@@ -328,7 +329,7 @@ msgid "title"
 msgstr "glavni naslov"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['AUTHOR']
-#: searx/engines/hackernews.py:81 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:85 searx/searxng.msg
 msgid "author"
 msgstr "avtor"
 
@@ -527,7 +528,7 @@ msgstr "Ocena knjige"
 msgid "File quality"
 msgstr "Kakovost datoteke"
 
-#: searx/plugins/calculator.py:14
+#: searx/plugins/calculator.py:18
 msgid "Calculate mathematical expressions via the search bar"
 msgstr "Izačunajte matematične izraze preko iskalne vrstice"
 
@@ -705,7 +706,7 @@ msgid "proxied"
 msgstr "preko posredniškega strežnika"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:64
-msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+msgid "Start submitting a new issue on GitHub"
 msgstr "Začni oddajo novega hrošča na GitHub-u"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:66
@@ -1971,3 +1972,5 @@ msgstr "skrij video"
 #~ msgid "Engines cannot retrieve results"
 #~ msgstr "Iskalniki ne morejo pridobiti rezultatov"
 
+#~ msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+#~ msgstr "Začni oddajo novega hrošča na GitHub-u"

searx/translations/sr/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -15,8 +15,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-05 06:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-11-21 08:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-24 11:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-25 12:40+0000\n"
 "Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
 "Language-Team: Serbian <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
 "searxng/sr/>\n"
@@ -306,7 +306,7 @@ msgid "active users"
 msgstr ""
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['COMMENTS']
-#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:78
+#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:82
 #: searx/engines/lemmy.py:130 searx/searxng.msg
 msgid "comments"
 msgstr ""
@@ -322,7 +322,7 @@ msgid "community"
 msgstr ""
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['POINTS']
-#: searx/engines/hackernews.py:78 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:82 searx/searxng.msg
 msgid "points"
 msgstr ""
 
@@ -332,7 +332,7 @@ msgid "title"
 msgstr ""
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['AUTHOR']
-#: searx/engines/hackernews.py:81 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:85 searx/searxng.msg
 msgid "author"
 msgstr ""
 
@@ -531,7 +531,7 @@ msgstr "Оцена књиге"
 msgid "File quality"
 msgstr "Квалитет датотеке"
 
-#: searx/plugins/calculator.py:14
+#: searx/plugins/calculator.py:18
 msgid "Calculate mathematical expressions via the search bar"
 msgstr ""
 
@@ -708,7 +708,7 @@ msgid "proxied"
 msgstr "прокси"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:64
-msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+msgid "Start submitting a new issue on GitHub"
 msgstr "Почните да шаљете ново издање на ГитХуб-у"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:66
@@ -1972,3 +1972,6 @@ msgstr "сакриј видео"
 
 #~ msgid "Engines cannot retrieve results"
 #~ msgstr "Не може повратити резултате"
+
+#~ msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+#~ msgstr "Почните да шаљете ново издање на ГитХуб-у"

searx/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -26,8 +26,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-05 06:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-10-08 13:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-24 11:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-25 12:40+0000\n"
 "Last-Translator: AndersNordh <AndersNordh@users.noreply.translate.codeberg."
 "org>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.7.2\n"
+"X-Generator: Weblate 5.8.1\n"
 "Generated-By: Babel 2.16.0\n"
 
 #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@@ -313,7 +313,7 @@ msgid "active users"
 msgstr "aktiva användare"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['COMMENTS']
-#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:78
+#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:82
 #: searx/engines/lemmy.py:130 searx/searxng.msg
 msgid "comments"
 msgstr "kommentarer"
@@ -329,7 +329,7 @@ msgid "community"
 msgstr "gemenskap"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['POINTS']
-#: searx/engines/hackernews.py:78 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:82 searx/searxng.msg
 msgid "points"
 msgstr "poäng"
 
@@ -339,7 +339,7 @@ msgid "title"
 msgstr "titel"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['AUTHOR']
-#: searx/engines/hackernews.py:81 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:85 searx/searxng.msg
 msgid "author"
 msgstr "författare"
 
@@ -539,7 +539,7 @@ msgstr "Bokbetyg"
 msgid "File quality"
 msgstr "Filkvalitet"
 
-#: searx/plugins/calculator.py:14
+#: searx/plugins/calculator.py:18
 msgid "Calculate mathematical expressions via the search bar"
 msgstr "Beräkna matematiska uttryck med sökfältet"
 
@@ -721,8 +721,8 @@ msgid "proxied"
 msgstr "proxade"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:64
-msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
-msgstr "Rapportera ett nytt problem på GitHub"
+msgid "Start submitting a new issue on GitHub"
+msgstr "Börja rapportera ett problem på Github"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:66
 msgid "Please check for existing bugs about this engine on GitHub"
@@ -1988,3 +1988,6 @@ msgstr "göm video"
 
 #~ msgid "Engines cannot retrieve results"
 #~ msgstr "Sökmotorerna kan inte hämta resultat"
+
+#~ msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+#~ msgstr "Rapportera ett nytt problem på GitHub"

searx/translations/szl/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -4,20 +4,22 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2022.
 # gkkulik <gregorykkulik@gmail.com>, 2022.
 # return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023.
+# return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-05 06:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
-"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-24 11:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-25 12:40+0000\n"
+"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
+"Language-Team: Silesian <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
+"searxng/szl/>\n"
 "Language: szl\n"
-"Language-Team: Silesian "
-"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/szl/>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Weblate 5.8.1\n"
 "Generated-By: Babel 2.16.0\n"
 
 #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@@ -293,7 +295,7 @@ msgid "active users"
 msgstr ""
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['COMMENTS']
-#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:78
+#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:82
 #: searx/engines/lemmy.py:130 searx/searxng.msg
 msgid "comments"
 msgstr ""
@@ -309,7 +311,7 @@ msgid "community"
 msgstr ""
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['POINTS']
-#: searx/engines/hackernews.py:78 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:82 searx/searxng.msg
 msgid "points"
 msgstr ""
 
@@ -319,7 +321,7 @@ msgid "title"
 msgstr ""
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['AUTHOR']
-#: searx/engines/hackernews.py:81 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:85 searx/searxng.msg
 msgid "author"
 msgstr ""
 
@@ -519,7 +521,7 @@ msgstr ""
 msgid "File quality"
 msgstr ""
 
-#: searx/plugins/calculator.py:14
+#: searx/plugins/calculator.py:18
 msgid "Calculate mathematical expressions via the search bar"
 msgstr ""
 
@@ -695,7 +697,7 @@ msgid "proxied"
 msgstr "ze proxy"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:64
-msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+msgid "Start submitting a new issue on GitHub"
 msgstr "Zacznij ôtwiyrać nowy problym na GitHubie"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:66
@@ -1720,3 +1722,5 @@ msgstr "skryj wideo"
 #~ msgid "Engines cannot retrieve results"
 #~ msgstr "Wyszukowarki niy mogōm pobrać wynikōw"
 
+#~ msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+#~ msgstr "Zacznij ôtwiyrać nowy problym na GitHubie"

searx/translations/ta/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-05 06:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-24 11:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-08-27 16:18+0000\n"
 "Last-Translator: demonshreder "
 "<demonshreder@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
@@ -307,7 +307,7 @@ msgid "active users"
 msgstr "செயலில் உள்ள பயனர்கள்"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['COMMENTS']
-#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:78
+#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:82
 #: searx/engines/lemmy.py:130 searx/searxng.msg
 msgid "comments"
 msgstr "கருத்துக்கள்"
@@ -323,7 +323,7 @@ msgid "community"
 msgstr "சமூகம்"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['POINTS']
-#: searx/engines/hackernews.py:78 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:82 searx/searxng.msg
 msgid "points"
 msgstr "எண்கள்"
 
@@ -333,7 +333,7 @@ msgid "title"
 msgstr "தலைப்பு"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['AUTHOR']
-#: searx/engines/hackernews.py:81 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:85 searx/searxng.msg
 msgid "author"
 msgstr "நூலாசிரியர்"
 
@@ -533,7 +533,7 @@ msgstr "புத்தகத்தின் மதிப்பீடு"
 msgid "File quality"
 msgstr "கோப்பின் தரம்"
 
-#: searx/plugins/calculator.py:14
+#: searx/plugins/calculator.py:18
 msgid "Calculate mathematical expressions via the search bar"
 msgstr ""
 
@@ -708,7 +708,7 @@ msgid "proxied"
 msgstr "ப்ராக்ஸி"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:64
-msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+msgid "Start submitting a new issue on GitHub"
 msgstr ""
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:66
@@ -1947,3 +1947,6 @@ msgstr "காணொளிகளை மறை"
 #~ msgid "Engines cannot retrieve results"
 #~ msgstr "எந்திரங்களால் பதில்களை பெற முடியவில்லை"
 
+#~ msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+#~ msgstr ""
+

searx/translations/te/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -8,21 +8,22 @@
 # networkneil <shankyneil1@gmail.com>, 2022.
 # return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023.
 # sushen23 <sushen23@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
+# return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version:  searx\n"
+"Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-05 06:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-09-12 14:18+0000\n"
-"Last-Translator: sushen23 <sushen23@users.noreply.translate.codeberg.org>"
-"\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-24 11:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-25 12:40+0000\n"
+"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
+"Language-Team: Telugu <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
+"searxng/te/>\n"
 "Language: te\n"
-"Language-Team: Telugu "
-"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/te/>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.8.1\n"
 "Generated-By: Babel 2.16.0\n"
 
 #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@@ -298,7 +299,7 @@ msgid "active users"
 msgstr "ఆక్టివ్ యూసర్ లు"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['COMMENTS']
-#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:78
+#: searx/engines/discourse.py:157 searx/engines/hackernews.py:82
 #: searx/engines/lemmy.py:130 searx/searxng.msg
 msgid "comments"
 msgstr "కామెంట్ లు"
@@ -314,7 +315,7 @@ msgid "community"
 msgstr "కమ్యూనిటీ"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['POINTS']
-#: searx/engines/hackernews.py:78 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:82 searx/searxng.msg
 msgid "points"
 msgstr "పాయింట్ లు"
 
@@ -324,7 +325,7 @@ msgid "title"
 msgstr "టైటిల్"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['AUTHOR']
-#: searx/engines/hackernews.py:81 searx/searxng.msg
+#: searx/engines/hackernews.py:85 searx/searxng.msg
 msgid "author"
 msgstr "రచయిత"
 
@@ -523,7 +524,7 @@ msgstr "పుస్తకం రేటింగు"
 msgid "File quality"
 msgstr "ఫైలు క్వాలిటీ"
 
-#: searx/plugins/calculator.py:14
+#: searx/plugins/calculator.py:18
 msgid "Calculate mathematical expressions via the search bar"
 msgstr "సెర్చ్ బార్ ద్వారా గణిత సమీకరణలను లెక్కించండి"
 
@@ -696,7 +697,7 @@ msgid "proxied"
 msgstr "ప్రాక్సీడ్"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:64
-msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+msgid "Start submitting a new issue on GitHub"
 msgstr "GitHub లో కొత్త సంచికను సమర్పించడం ప్రారంభించండి"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:66
@@ -1939,3 +1940,5 @@ msgstr "వీడియోను దాచిపెట్టు"
 #~ msgid "Engines cannot retrieve results"
 #~ msgstr "యంత్రాలు ఫలితాలను రాబట్టలేకపోతున్నాయి"
 
+#~ msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
+#~ msgstr "GitHub లో కొత్త సంచికను సమర్పించడం ప్రారంభించండి"